ÇáÇÝÊÊÇÍíÉ áã Êßä ÒóáøóÉó áöÓóÇä áöáãÌÑöãö ÈæÔ ÌÇÁÊ ÇáÍÑÈ ÇáÑæÓíÉ ÇáÃæßÑÇäíÉ áÊÓáØ ÃÖæÇÁð ÛíÑ ãÓÈæÞÉ Úáì ÌÑíãÉ ÛÒæ ÇáÚÑÇÞ æÇÍÊáÇáå ÓäÉ ٢٠٠٣ ã¡ æáÊÕÏÑ ÊÚáíÞÇÊ æÊÕÑíÍÇÊ æãæÇÞÝ áÃæá ãÑÉ ãä Ïæá æÑÄÓÇÁ æÞÇÏÉ æãä æÓÇÆá ÅÚáÇã¡ ãÇ ßÇä ááäÇÓ Ãä ÊÓãÚåÇ Ýí ßá ãßÇä áæáÇ ÇáÍÑÈ ÇáÑæÓíÉ ÇáÃæßÑÇäíÉ. ÝÈÛÖ ÇáäÙÑ Úä ÇáãæÞÝ ãä ÇáÍÑÈ ÇáÑæÓíÉ ÇáÃæßÑÇäíÉ ÝÅäåÇ ÞÏ ÝÑÖÊ ÇáãæÇÞÝ æÇáÊæÌåÇÊ ÇáÊÇáíÉ ÞÏÑ ÊÚáÞ ÇáÃãÑ ÈÛÒæ ÇáÚÑÇÞ: ÇáÃæá: Åä Ôä ÇáÍÑæÈ Úáì ÇáÏæá ÇáÃÎÑì æÊÞæíÖ Ãæ ÊåÏíÏ ÓíÇÏÊåÇ æÊÏãíÑåÇ æÊÑæíÚ ÔÚæÈåÇ åæ ÌÑíãÉ. æÅÐÇ ßÇäÊ ÑæÓíÇ ãÌÑãÉ ßãÇ íÞæá ÇáÛÑÈ ÝÅä ÃãíÑßÇ æÍáÝÇÁåÇ ãÌÑãæä ÞÈá Ãä ÊõÌÑã ÑæÓíÇ. ÇáËÇäí: ÅÐÇ ßÇäÊ ÃãíÑßÇ æÍáÝåÇ íÑæä ÈÃä áåã ÍÞ ÛÒæ ÇáÚÑÇÞ áÃÓÈÇÈ ÓæÞæåÇ ÝÅä áÑæÓíÇ ÃíÖÇð ÃÓÈÇÈÇð æãÈÑÑÇÊ ÓæÞÊåÇ. ÝáÇ íæÌÏ ÅÐä ÚÇãá æÇÍÏ íÌÚá ÇáÍÞ ÃãÑíßíÇð æÇáÈÇØá ÑæÓíÇð. ÇáËÇáË: ÇáÍÑæÈ ÊÞæÏ Åáì ÇáÏãÇÑ ßãÇ ÍÕá Ýí ÛÒæ ÇáÚÑÇÞ¡ æáÇ íæÌÏ ÓÈÈ æÇÍÏ íÌÚá ÊÏãíÑ ÇáÚÑÇÞ ÝÖíáÉ æÊÏãíÑ ÃæßÑÇäíÇ ÌÑíãÉ. åÐå ÇáäÞÇØ áæÍÏåÇ ÊÖÚ ÃáÝ ÚáÇãÉ ÇÓÊÝåÇã Úä ßíá ÃãíÑßÇ æÇáÛÑÈ ÈãßíÇáíä æÊÖÚåÇ Ýí ÎÇäÉ ÇáãÌÑã ÇáãØáæÈ ãÍÇßãÊå æÚÞÇÈå ÈÃÔÏ ãÇ ÊÕÝå ÞæÇäíä ÇáÃÑÖ ãä ÚÞæÈÇÊ. æáã Êßä áÍÙÉ ÅÞÑÇÑ ÌæÑÌ ÈæÔ ÈÌÑíãÉ ÃãíÑßÇ Ýí ÇáÚÑÇÞ ÔØÍÉ æáÇ ÒáÉ áÓÇä¡ Èá ßÇäÊ äÊÇÌÇð ØÈíÚíÇð áãÇ ÝÑÖÊå ÍÑÈ ÑæÓíÇ Ýí ÃæßÑÇäíÇ ãä ãÚØíÇÊ ÌÏíÏÉ ÊÏíä ÛÒæ ÇáÚÑÇÞ æÊÏãíÑå ãä ÞÈá ÇáæáÇíÇÊ ÇáãÊÍÏÉ æÍáÝåÇ ÇáãÌÑã. áÞÏ ßÇä ÈæÔ íÚÇäí äÝÓíÇð ãä ÍÖæÑ ÕæÑÉ ÃãíÑßÇ ÇáãÚÊÏíÉ ÇáÛÇÔãÉ ÇáãÌÑãÉ ÈÚÏ ãÇ ÝÑÖÊ ÇáÍÑæÈ ÇáÑæÓíÉ ÇáÃæßÑÇäíÉ ÚÇáãÇð ÌÏíÏÇð ãä ÇáãæÇÞÝ æÃÚÇÏÊ ÇáÊÞííã æÌÚáÊ ãä ÇáÚÏæÇä ÇáÃãÑíßí ãÏÇäÇð ÚÇáãíÇð áÃæá ãÑÉ¡ æßãÇ áã íÍÕá ãä ÞÈá¡ áÃä ÇáÏæá ÇáãÄíÏÉ áÑæÓíÇ¡ ÝÖáÇð Úä ÑæÓíÇ äÝÓåÇ¡ ÞÏ ÃÚÇÏÊ Åáì ÇáãÓÑÍ ÈÞæÉ ÚÏæÇä ÃãíÑßÇ Úáì ÇáÚÑÇÞ Åä áã íßä ÍÈÇð ÈÇáÚÑÇÞ Ýáßí ÊÈÑÑ áÑæÓíÇ ÍÑÈåÇ. áã íÎØÆ ÈæÔ Ííä æÖÚ ÇáÚÑÇÞ ÈÏáÇð Úä ÃæßÑÇäíÇ Ýí ÎØÇÈå ÞÈá Ãä íÓÊÏÑß ÈØÑíÞÉ ãíáæÏÑÇãíÉ ÈÃä ÓÈÈ (ÛáØÊå) åæ ÚãÑå ÇáæÇÞÚ Ýí ÇáÎÇãÓÉ æÇáÓÈÚíä¡ æåäÇ æÞÚ Ýí ÔØÍÉ ßÈíÑÉ åí Ãä ÑÆíÓ ÃãíÑßÇ ÈÇíÏä íÒíÏ ÚãÑå Úä ÇáÎãÓÉ æÇáÓÈÚíä æíÞÇá Åäå Ýí ÇáËãÇäíä. ÝÅÐÇ ßÇä ÚãÑ ÇáÎãÓÉ æÇáÓÈÚíä ÚãÑó ÎóÑÝ æÒåÇíãÑ ÝåÐÇ íÚäí Ãä ÃãíÑßÇ ÇáÂä íÍßãåÇ ÎÑÝ ÝÇÞÏ ááÐÇßÑÉ. ÔØÍÉ ÈæÔ ÇáÊí ÍÇæá ÝíåÇ ÊÈÑíÑ ÅÞÑÇÑå ÈÍÞíÞÉ ÌÑíãÊå åæ æÏæáÊå Ýí ÛÒæ ÇáÚÑÇÞ áã íÊæÞÝ ÓæÄåÇ ÚäÏ ÈÇíÏä Èá íÊÚÏÇå Åáì ÞÇÏÉ æÑÄÓÇÁ íÚÏæä ÈÇáãÆÇÊ Ýí ãÎÊáÝ ÈáÏÇä ÇáÚÇáã íÞæÏæä æíÞÑÑæä æíÈäæä æíÕäÚæä æíßÊÔÝæä æíÎÊÑÚæä æÚáì Ðáß ÝÅä ÇÓÊÏÑÇß ÈæÔ áÊÈÑíÑ ÐßÑå ÇáÚÑÇÞ ææÖÚå áÇÓã ÇáÚÑÇÞ ÈÏá ÃæßÑÇäíÇ íÄßÏ ÍÞíÞÉ Ãä ÈæÔ æÇÞÚ ÊÍÊ ÊÃËíÑÇÊ ãåáßÉ ÈÓÈÈ ÚÏæÇäå Úáì ÇáÚÑÇÞ. ËãÉ ÍÞíÞÉ ßÔÝåÇ ÎØÇÈ ÈæÔ ãæÖæÚ ÈÍËäÇ åí Ãä ÇáãÌÑã ÈæÔ æÇÞÚ ÊÍÊ ÊÃËíÑ ßæÇÈíÓ ÛÒæ ÇáÚÑÇÞ æÞÊá ÇáãáÇííä ãä ÔÚÈå æÊåÌíÑåã æÊÏãíÑ ÍíÇÊåã æÈáÏåã¡ æÞÏ ÌÇÁÊ ÍÑÈ ÑæÓíÇ æÃæßÑÇäíÇ áÊÚãÞ ÃÒãÇÊå ÇáäÝÓíÉ áÃäåÇ ÌÚáÊ ÇáÚÇáã ßáå íÚÊÑÝ Ãæ íÚíÏ ÇáäÙÑ ÈÌÑíãÉ ÈæÔ æÃãíÑßÇ Ýí ÛÒæ ÈáÏäÇ æÊÏãíÑå. æÝí ÇáæÞÊ ÇáÐí ÊÏÝÚ Ýíå ÅÑÇÏÉ ÇáÍÞ ÇáÑÈÇäí ÈæÔ ááÇÚÊÑÇÝ ÈÌÑíãÊå ÇáæÍÔíÉ ÇáÈÔÚÉ Ýí ÇáÚÑÇÞ ÈÚÙãÉ áÓÇäå¡ æåæ íÍÇæá Ãä íÌÑã ÈæÊíä æÑæÓíÇ ÝÅääÇ äËÞ Ãä ÇáÍÑÈ Èíä ÑæÓíÇ æÃæßÑÇäíÇ ÞÏ ÎáÞÊ ÚÇáãÇð ÌÏíÏÇð áíÓ áÕÇáÍ ÈæÔ æÃãíÑßÇ ÇáãÊæÍÔÉ ÇáãÌÑãÉ¡ æÅä ÇáÃÞÏÇÑ ÇáÑÈÇäíÉ ÇáÚÇÏáÉ áÇÈÏ æÃä ÊäÊÕÑ ááÚÑÇÞ æÔÚÈå æÃä ÊÚíÏ ááÚÑÇÞ æÔÚÈå ÍÞæÞå æÊÚæÖåã äÕÑÇð ãÄÒÑÇð Åä ÔÇÁ Çááå.