( ÕäÚ Ýí ÇáÕíä ) Ãæ ( Made in china ) ÚÈÇÑÉ ÊáÕÞ Úáì ÇáãäÊÌÇÊ ÇáÕäÇÚíÉ ÇáÕíäíÉ ÇáÊí ÇäÊÔÑÊ Ýí ÃÑÌÇÁ ÇáÚÇáã ßÇÝÉ¡ ÝÇáÊäíä ÇáÕíäí ÇÓÊØÇÚ ÅÍÑÇÒ ÇáãÑÊÈÉ ÇáÃæáì Ýí ÓÈÇÞå ãÚ ÇáÏæá ÇáÕäÇÚíÉ ÇáßÈÑì¡ ÍÓÈ ãÇ ãËÈÊ Ýí ÇáÇÍÕÇÆíÇÊ ÇáÚÇáãíÉ ÇáÎÇÕÉ ÈÇáÕäÇÚÉ æÇáÊÌÇÑÉ ÇáÏæáíÉ.áÇ ÃÑíÏ¡ åäÇ¡ ÇáÍÏíË Úä ÇáÕäÇÚÇÊ ÇáÕíäíÉ æÇáÎæÖ Ýí ÒæÇíÇåÇ ÇáãËíÑÉ ááßËíÑ ãä ÇáÊÓÇÄáÇÊ¡ ÝÇáãÚÑæÝ Åä ÇáÕíäííä ÊãßäæÇ ãä ÊÕäíÚ ( ÇáÅÈÑÉ ÍÊì ÇáÕÇÑæÎ ) ¡ ßãÇ íÞÇá¡ æíÚÊãÏ ãÞÏÇÑ ÌæÏÉ ãÇ íäÊÌæäå Úáì ãÇ íÏÝÚå ÇáãÓÊåáß ãä ãÇá¡ ÝÇáßËíÑ ãä ÇáÌåÇÊ ÇáãÕäÚÉ Ýí ÇáÕíä ÊåÏÝ Åáì ÍÌã ãÈíÚÇÊ ÚÇáò æÐáß ÈÊÑæíÌåÇ áãäÊÌÇÊ ãÊÏäíÉ ÇáÌæÏÉ ÈÃËãÇä ÖÚíÝÉ.ãÚ ÈÏÇíÇÊ ÈäÇÁ ÇáãäÙæãÉ ÇáßåÑÈÇÆíÉ ÇáÚÑÇÞíÉ ÍÑÕ ÇáãÚäíæä Ýí ÞØÇÚ ÇáßåÑÈÇÁ Úáì ÇÎÊíÇÑ ÇáãÓÊæÑÏ ãä ÇáãÚÏÇÊ æÇáÃÌåÒÉ ÇáãÎÊáÝÉ ÈãæÇÕÝÇÊ ÝäíÉ ãÊÞÏãÉ ( ÚÇáíÉ ÇáÌæÏÉ ) æãä ãäÇÔÆ ÚÇáãíÉ ãÚÑæÝÉ æÇÓÊãÑ Ðáß Çáì ÇáÚÇã ١٩٩١ ÚäÏãÇ Êã ÊØÈíÞ ÅÌÑÇÁÇÊ ÇáÍÕÇÑ ÇáÇÞÊÕÇÏí ÇáÐí ßÈá ÍÑíÉ ÇáãÄÓÓÇÊ ÇáÚÑÇÞíÉ Ýí ÇÎÊíÇÑ ÇáÓáÚ æÇáãæÇÏ ÇáãÎÊáÝÉ æÇáãÓÊæÑÏÉ áÊÃãíä ãÊØáÈÇÊ ÇáÚãá¡ æÚäÏ ÇáÔÑæÚ ÈÊØÈíÞ ÈäæÏ ãÐßÑÉ ÇáÊÝÇåã ÇáÚÇã ١٩٩٦ã æÇáÊí ÈãæÌÈåÇ ÇÊÝÞ ÇáÚÑÇÞ ãÚ ÇáÃãã ÇáãÊÍÏÉ Úáì ÊÎÕíÕ ãÈÇáÛ ãÍÏÏÉ ãä ÚæÇÆÏ ÊÕÏíÑå ÇáäÝØ áÊÃãíä ÇÓÊíÑÇÏ ÌÒÁò ãä ÍÇÌÇÊå ááÏæÇÁ æÇáÛÐÇÁ æßÐáß ÇáÓáÚ ÇáÖÑæÑíÉ ááÞØÇÚÇÊ ÇáÎÏãíÉ ÇáãÎÊáÝÉ¡ ÃÕÏÑÊ ÇáÌåÉ ÇáÚÑÇÞíÉ ÇáãÔÑÝÉ Úáì ÊäÝíÐ ÇáãÐßÑÉ ÊÚáíãÇÊ ãÑßÒíÉ ãáÒãÉ ááãÚäííä Ýí ÇáãÄÓÓÇÊ ÇáÍßæãíÉ ÊãäÍ ÇáÃÝÖáíÉ áÏæá ãÍÏÏÉ Ýí ÊÃãíä ÇÍÊíÇÌÇÊ åÐå ÇáãÄÓÓÇÊ æÚáì æÝÞ ÇáãæÇÞÝ ÇáÓíÇÓíÉ áåÐå ÇáÏæá ÍíË ßÇäÊ ÇáÕíä ÅÍÏì Êáß ÇáÏæá æåí ÊÞÚ Öãä ãÍÇæáÇÊ ÊÔÌíÚ ÇáÏæá ÇáÃÎÑì áÅÚáÇä ãæÇÞÝ ãÓÇäÏÉ ááÚÑÇÞ ÈÇÊÌÇå ÊÎÝíÝ ÅÌÑÇÁÇÊ ÇáÍÕÇÑ ÇáãÝÑæÖ Úáíå¡ ÂäÐÇß¡ ãÚ ÇáÃÎÐ ÈäÙÑ ÇáÇÚÊÈÇÑ ÇáãäÇÝÓÉ ÇáÓÚÑíÉ áåÇ.ßÇä áÞØÇÚ ÇáßåÑÈÇÁ Çáãäåß ÈÝÚá ÊÏÇÚíÇÊ ÇáÍÕÇÑ ÇáÞÇÓíÉ äÕíÈå ãä ÊÎÕíÕÇÊ åÐå ÇáãÐßÑÉ ßãÇ áÛíÑå ãä ÞØÇÚÇÊ ÇáÏæáÉ ÇáÃÎÑì¡ ÍíË æÖÚÊ ÌÏÇæá Úáì æÝÞ ãÚÇííÑ ÇáÇæáæíÉ Ýí ÃåãíÉ ÊÃãíä ÇáßËíÑ ãä ãÊØáÈÇÊ ÇáÚãá ÇáÖÑæÑíÉ áÅÏÇãÉ Úãá ÇáãäÙæãÉ ÇáßåÑÈÇÆíÉ ÈæÓÇØÉ ÇÓÊíÑÇÏåÇ ãä ÇáÎÇÑÌ æÝí ãÌÇáÇÊ ÇáÊæáíÏ æÇáäÞá æÇáÊæÒíÚ æÇáÐí æÖÚÊ ÇáÏæÇÆÑ ÇáãÚäíÉ Ýíå ÖÑæÑÉ ÊæÝíÑ ÇáãÞÇííÓ ÇáãäÒáíÉ ááØÇÞÉ ÇáßåÑÈÇÆíÉ Öãä ÇáÃæáæíÇÊ ÇáæÇÌÈ ÊÃãíäåÇ ááÍÏ ãä ÇáÇÑÊÝÇÚ ÇáãáÍæÙ Ýí äÓÈÉ ÇáÖíÇÚÇÊ ÇáßåÑÈÇÆíÉ Ýí ÔÈßÇÊ ÇáÊæÒíÚ æááÍÏ ãä ÍÇáÇÊ ÇáÑÈØ ÇáãÈÇÔÑ ( ÇáÊÛÐíÉ ÇáßåÑÈÇÆíÉ ááãÑÇÝÞ ãä Ïæä ÑÈØ ãÞÇííÓ ØÇÞÉ ) æÇáÊí Êã ÇááÌæÁ ÅáíåÇ áÚÏã ÊæÇÝÑ ÇáãÞÇííÓ Ýí ãÎÇÒä ÏæÇÆÑ ÇáßåÑÈÇÁ¡ ÂäÐÇß¡ æÇáÊí ßÇäÊ ÃÍÏ ÃÓÈÇÈ ÇáåÏÑ ÇáÍÇÕá Ýí ÍÓÇÈÇÊ ÇáØÇÞÉ ÇáãÌåÒÉ ÅËÑ ÇáÊÞÏíÑÇÊ ÇáÎÇØÆÉ ÃÍíÇäÇð æÇáÊí ÞÏ ÊÎÖÚ áãÒÇÌíÉ ÇáÚÇãáíä Ýí ÞØÇÚ ÇáÞÑÇÁÉ æÇáÌÈÇíÉ¡ ÃÓäÏÊ ãåãÉ ÇÓÊíÑÇÏ ãáíæä ãÞíÇÓ ßåÑÈÇÁ ãäÒáí Åáì ÇáÔÑßÉ ÇáÚÇãÉ áÊæÒíÚ ßåÑÈÇÁ ÈÛÏÇÏ¡ æßäÊ¡ ÍíäåÇ¡ ãÏíÑåÇ ÇáÚÇã¡ ÍíË ÍÏÏÊ ÇáÏÇÆÑÉ ÇáÝäíÉ ÇáãÚäíÉ ÈÕíÇÛÉ ÇáÔÑæØ ÇáÝäíÉ ÃäæÇÚ ÇáãÞÇííÓ ÇáãØáæÈÉ æÚáì æÝÞ ÍÇÌÉ ÏæÇÆÑ ÇáßåÑÈÇÁ Ýí ÈÛÏÇÏ æÇáãÍÇÝÙÇÊ áåÇ æÊã ÇáÇÚáÇä Úä ãäÇÞÕÉ ÊÌåíÒåÇ¡ ÇÓÊÍæÐÊ ÅÍÏì ÇáÔÑßÇÊ ÇáÕíäíÉ Úáì ãæÞÚ ÇáÕÏÇÑÉ Ýí ãäÇÝÓÊåÇ ÇáÓÚÑíÉ æÊæÇÝÑ ÇáÔÑæØ ÇáÝäíÉ ÇáãØáæÈÉ ßÇÝÉ Ýí ÚÑÖåÇ ÇáãÞÏã áÊäÝíÐ åÐå ÇáãäÇÞÕÉ ãÊÞÏãÉ ÈÐáß Úáì ÇáÔÑßÇÊ ÇáãÊäÇÝÓÉ ÕÇÍÈÉ ÇáÚÑæÖ ÇáÃÎÑì ÝßÇä åÐÇ æÑÇÁ ÅÞÑÇÑ ÇáÇÍÇáÉ ÚáíåÇ.ÃËíÑÊ¡ Ýí ÍíäåÇ¡ ÇáãÎÇæÝ ÊÌÇå ÊäÝíÐ åÐå ÇáãäÇÞÕÉ ÝÇáãÞÇííÓ ÐÇÊ ÇáãäÔà ÇáÕíäí áã íÓÈÞ ÇÓÊÚãÇáåÇ Öãä ãßæäÇÊ ÔÈßÉ ÇáÊæÒíÚ ÇáßåÑÈÇÆíÉ Ýí ÇáÚÑÇÞ ÇáÐí íãÊÇÒ ÈÙÑæÝ ãäÇÎíÉ ÎÇÕÉ¡ ææÖÚÊ ÇáÔßæß Ýí ÊÞÈá ÇáãæÇØä áåÇ áÊßæä ÇáÍÇßãÉ Ýí ÇÍÊÓÇÈ ßãíÉ ÇáØÇÞÉ ÇáßåÑÈÇÆíÉ ÇáãÌåÒÉ áå¡ åäÇ ÊÚãÏÊ æÇáÚÇãáíä ãÚí æÖÚ ÇáßËíÑ ãä ÔÑæØ ÇáÅÐÚÇä ÇáÞÇÓíÉ ÈãÖãæäåÇ ÃãÇã ÇáÔÑßÉ ÇáÕíäíÉ ÇáÊí áã ÊãÊäÚ Úä ÞÈæáåÇ Ýí ÊäÝíÐ ÇáãäÇÞÕÉ æÇÓÊÌÇÈÊ áåÇ ÈËÞÉ ÚÇáíÉ.äÝÐÊ ÇáãäÇÞÕÉ æÍÕá ãÇ ÊæÞÚäÇ ÚäÏãÇ ÊæÇáÊ ÇáÔßÇæì ÇáÎÇÕÉ ÈÇÍÊÓÇÈ ãÈÇáÛ ÃÌæÑ ÇáßåÑÈÇÁ ÈæÓÇØÉ åÐå ÇáãÞÇííÓ Ýí Ãæá ÅÕÏÇÑ áÞæÇÆãåÇ ÈÚÏ ÑÈØåÇ ÍíË áã ÊÌÏ ãÍÇæáÇÊ ÅÞäÇÚ ÇáãæÇØäíä ÇáãÚÊÑÖíä ÈÕáÇÍíÉ ÇáãÞíÇÓ ÇáÕíäí ÇáÌÏíÏ æÏÞÊå¡ ßÇä ÇáãæÇØäæä íÕÑæä Úáì Åäå íÖíÝ æÍÏÇÊ ßåÑÈÇÆíÉ ÒíÇÏÉð ÚãÇ ÇÓÊåáßæå¡ ÝíÚÑÖæä ÞæÇÆã ßåÑÈÇÁ ÓÇÈÞÉ ( ÞÈá ÑÈØ ÇáãÞíÇÓ ) æíÞÇÑäæäåÇ ãÚ ÇáÞæÇÆã ÇáÊí ÃÕÏÑÊ ÈÚÏ ÇáÑÈØ æßíÝ ÃÕÈÍÊ ãÈÇáÛåÇ ãÖÇÚÝÉ æÃßËÑ ÈÇáÑÛã ãä ÚÏã ÅÖÇÝÊåã áÃí äæÚ ãä ÇáÃÌåÒÉ ÇáßåÑÈÇÆíÉ Ýí ÇÓÊÎÏÇãÇÊåã ÇáãäÒáíÉ.åÐå ÅÍÏì ÇáÍÇáÇÊ ÇáÊí ÝÑÖÊåÇ ÅÌÑÇÁÇÊ ÇáÍÕÇÑ ÇáÇÞÊÕÇÏí Úáì ÇáÚÑÇÞ ãäÐ ÓäÉ ١٩٩١ ÍÊì ÓäÉ ÇáÇÍÊáÇá ٢٠٠٣ ÚäÏãÇ ÇÖØÑÊ ÇáßËíÑ ãä ÇáãÄÓÓÇÊ ÇáÍßæãíÉ ÇáÚÑÇÞíÉ Çáì ÇáÊÌÇæÒ Úáì ÑÛÈÉ ÒÈÇÆäåÇ æÅÌÈÇÑåã Úáì ÇÞÊäÇÁ ÈÖÇÚÉ áÇ íÝÖáæäåÇ¡ ÝÃÍÏËÊ ÔÑÎÇð æÇÖÍÇð Ýí ãÓÊæì ÇáËÞÉ ÇáãØáæÈ Èíä ÇáßËíÑ ãä ÇáãæÇØäíä æÅÍÏì ÇáãÄÓÓÇÊ ÇáÎÏãíÉ ÇáãåãÉ ( ÇáßåÑÈÇÁ ).æÇáÂä¡ æÈÚÏ ÑÝÚ ÇáÍÕÇÑ æÞíæÏå ÇáÞÇÓíÉ åá ÇÊÌåÊ åÐå ÇáãÄÓÓÇÊ Åáì ÊæÝíÑ ÇáÓáÚ æÇáãåãÇÊ ÇáÊí ÊäÇÛã ÑÛÈÇÊ ÇáãæÇØä ÇáÚÑÇÞí áíßæä ÈãÓÊæì ÇáÑÖÇ Úáì ÃÏÇÆåÇ ááÎÏãÇÊ ÇáãÞÏãÉ Çáíå æÝí ÇáãÌÇáÇÊ ßÇÝÉ¿