١ - áÞÏ ÃÓÊÔÚÑÊ ÇáãÎÇÈÑÇÊ ÇáÚÑÇÞíå ÈæÞÊ ãÈßÑ ÈÃä ÚÇã ١٩٩٥ Óíßæä ÚÇã ÇáãæÇÌåå ÇáÃÕÚÈ ãÚ ÇáÃÏÇÑå ÇáÃãÑíßíå áÃä ÊÞÏíÑÇÊåÇ Ýí ÇÓÞÇØ ÇáäÙÇã ÇáæØäí ÇáÚÑÇÞí ãä ÎáÇá ÇáÚÞæÈÇÊ ÇáÏæáíå ÇáÞÇÓíå ÇáÊí ÝÑÖÊ Úáì ÇáÚÑÇÞ Ýí ÇÚÞÇÈ ÛÒæå ááßæíÊ æÇáÊí åí ÇáÃÔÏ Ýí ÊÇÑíÎ ÇáÃãã ÇáãÊÍÏå æãÌáÓ ÇáÃãä æÊÔÏíÏ ÇáÍÕÇÑ ÇáÃÞÊÕÇÏí æÚÒá ÇáÚÑÇÞ ÚÑÈíÇ æÏæáíÇ ÓæÝ ÊÄÏí Çáì ÃÓÊíÇÁ ÔÚÈí ÏÇÎáí íÖÚÝ ÞÈÖÉ ÇáäÙÇã ÇáÃãäíå æíãåÏ ÇáØÑíÞ Çáì ÍÏæË ÊãÑÏ Çæ ÇäÞáÇÈ ÚÓßÑí ãä ÏÇÎá ÇáäÙÇã ÞÏ ÝÔáÊ ÊãÇãÇ áÐáß ÓÊáÌà ÇáÇÏÇÑå ÇáÇãÑíßíå Çáì Úãá ÇÓÊÎÈÇÑí ãÈÇÔÑ ÊÓÊÎÏã Ýíå ÚäÇÕÑ ÇáãÚÇÑÖå ÇáÚÑÇÞíå ¡ áÐáß ÞÇãÊ ÇáãÎÇÈÑÇÊ ÇáÚÑÇÞíå ÈÊÍÏíÏ ãßÇãä æÚäÇÕÑ ÇáÊåÏíÏ ÇáãÊæÞÚå : æßãÇ íáíÇæáÇ : - ÇáãäØÞÉ ÇáÔãÇáíå ßÑÏÓÊÇä ÇáÚÑÇÞ : ÍíË ãßÊÈ ÇáÊäÓíÞ ÇáÇãÑíßí Ýí ÒÇÎæ æÇáÐí ÊÔÑÝ Úáíå ÇáãÎÇÈÑÇÊ ÇáÇãÑíßíå ãäÐ ÇáÚÇã ١٩٩١ ÇÖÇÝÉ Çáì ÊæÇÌÏ ãÎÇÈÑÇÊí áÚÏÏ ãä ÇáÏæá ÇáÇÞáíãíå æÈÔßá ÎÇÕ ÇíÑÇä æÊÑßíÇ æÝÊÍ ãÚÈÑ ÍÏæÏí ãÇÆí ãÚ ÓæÑíÇ Ýí ãäØÞÉ ÇáÏíÑÈæä ÞÑÈ ÒÇÎæ ÌäæÈ ÇáÎÇÈæÑ ÊÓÊÎÏãå ÚäÇÕÑ ÇáãÚÇÑÖå ááÊäÞá Èíä ÓæÑíÇ æÇáãäØÞå ÇáÔãÇáíå ÚÈÑ ßÑÏÓÊÇä ÇÖÇÝÉ Çáì ÊæÇÌÏ ãÎÊáÝ ÚäÇÕÑ ÇáãÚÇÑÖå ÇáÚÑÇÞíå æÞíÇãåã ÈÝÊÍ ãßÇÊÈ æãÞÑÇÊ áåã åäÇß ÎÇÕÉ ÌãÇÚÉ ÇÍãÏ ÇáÌáÈí ( ÇáãÄÊãÑ ÇáæØäí ) ÇáÐí ßÇä íÍÙì ÈÏÚã ÓíÇÓí æãÇáí ãä ÞÈá ÇáÇãÑíßÇä æÇÝÊÊÍ ãßÊÈ áå Ýí ãÕíÝ ÕáÇÍ ÇáÏíäËÇäíÇ : - ãäÇØÞ ÇáÊãÇÓ ÇáãÝÊæÍå ãÚ ÇÞáíã ßÑÏÓÊÇä æÇáÊí íÕÚÈ ÖÈØåÇ æÇáÓíØÑå ÚáíåÇ ãä ÞÈá ÇáÞØÚÇÊ ÇáÚÑÇÞíå ÎÇÕÉ ÈÚÏ ÇÌÈÇÑåÇ Úáì ÇÚÇÏÉ ÇäÊÔÇÑåÇ ÎÇÑÌ ÍÏæÏ ÇáÇÞáíã ÈÚÏ ÕÏæÑ ÞÑÇÑÇÊ ãÌáÓ ÇáÇãä ÈÃÞÇãÉ ÇáãäØÞå ÇááÃãäå ááÇßÑÇÏ ÍíË íÞæã ÈÚÖ ÇáÇÔÎÇÕ ÓæÇÁ ãä ÇáãÏäííä Çæ ÇáÚÓßÑííä ÈÇáåÑæÈ ÚÈÑ ÃÓÊÛáÇá ÇáØÑÞ ÇáäíÓãíå Çáì ãäØÞÉ ßÑÏÓÊÇä ÈÓÈÈ ÇáÇæÖÇÚ ÇáÇÞÊÕÇÏíå ÇáÕÚÈå æÇÌÑÇÁÇÊ ÇáÓÝÑ ÇáãÚÞÏå ÇáÊí ÝÑÖÊåÇ ÇáÏæáå Úáì ÇáãæØäíä Ýí ÇÚÞÇÈ ÍÑÈ ÇáßæíÊ ÍíË íÊã ÇÓÊÛáÇá åÐå ÇáÚäÇÕÑ æÒÌåÇ Ýí ÇÚãÇá ÊÎÑíÈíå ãä ÞÈá ÃØÑÇÝ ÇáãÚÇÑÖå ¡ æßÇä ãä ÇÈÑÒ ÇáÚäÇÕÑ æÇáÔÎÕíÇÊ ÇáÊí áÌÃÊ Çáì ßÑÏÓÊÇä ÈåÐå ÇáØÑíÞå Ýí Êáß ÇáÝÊÑå åã : - ÇááæÇÁ æÝíÞ ÇáÓÇãÑÇÆí / Ýí ßÇäæä ÇáÇæá ÏíÓãÈÑ ÚÇã ١٩٩٤ - ÇáÝÑíÞ ÇáÑßä äÒÇÑ ÇáÎÒÑÌí / ١٤ ÃÐÇÑ ١٩٩٦ - ÇáÚãíÏ ÇáÑßä äÌíÈ ÇáÕÇáÍí ÑÆíÓ ÇÑßÇä ÇáÝÑÞå ÇáÇæáì æßÇä ÞÇØÚ ÚãáåÇ Ýí ãäÇØÞ ÇáÊãÇÓ Èíä ãÎãæÑ æÏíÈßå / ÇæÇÎÑ ÚÇã ١٩٩٥ - ÃÖÇÝÉ Çáì ÚÏÏ ãä ÇáãÑÇÊÈ æÇáÌäæÏ ÍíË ÊÞæã ÌãÇÚÉ ÇáãÄÊãÑ ÇáæØäí ÈÃÓÊÞØÇÈåã æÃÓßÇäåã Ýí ãÌãÚÇÊ Çæ ãÚÓßÑÇÊ æÕÑÝ ãÓÇÚÏÇÊ ãÇáíå ãÍÏæÏå áåã.ËÇáËÇ : - ÇáÓÇÍå ÇáÃÑÏäíå ÎÇÕÉ ÈÚÏ åÑæÈ ÍÓíä ßÇãá Ýí ÃÈ ١٩٩٥ æãÇÑÇÝÞ Ðáß ÇáÍÏË ãä ãÝÇÑÞÇÊ ÛÑíÈå äÌã ÚäåÇ ÞíÇã ÇáãÑÍæã ÚÏí ÈÃØáÇÞ ÇáäÇÑ Úáì Úãå æØÈÇä æÇÕÇÈÊå Ýí ÓÇÞíå Ýí Çááíáå ÇáÊí ÓÈÞÊ åÑæÈ ÍÓíä ßÇãá ããÇ æáÏ ÇäØÈÇÚ ÈæÌæÏ ÇÞÊÊÇá ÏÇÎá ÇáÏÇÆÑå ÇáãÛáÞå áÚÇÆáÉ ÇáÑÆíÓ áÞÏ ßÇä áãæÇÝÞå ÇáãÑÍæã Çáãáß ÍÓíä áÇÓÊÞÈÇá ÍÓíä ßÇãá æÇáÊÑÍíÈ Èå æÇáÓãÇÍ áå ÈÚÞÏ ãÄÊãÑ ÕÍÝí íÊæÚÏ ÎáÇáå ÈÃÓÞÇØ ÇáäÙÇã ÇáÚÑÇÞí ÃËÑÇ ÈÇáÛÇ Úáì ÇáÚáÇÞÇÊ Èíä ÇáÚÑÇÞ æÇáÇÑÏä ÍíË ÞÇãÊ ÇáÍßæãå ÇáÇÑÏäíå ÈÚÏ Ðáß ÈÝÊÍ ÇáÓÇÍå ÇáÇÑÏäíå ÇãÇã ÇØÑÇÝ ÇáãÚÇÑÖå ÇáÚÑÇÞíå æÇáÓãÇÍ áåã ÈÇáÞíÇã ÈäÔÇØÇÊ æÊÍÑßÇÊ ãÚÇÏíå ááäÙÇã ÇáÚÑÇÞí æßÇä Çæá ãßÊÈ íÊã ÇáÓãÇÍ ÈÃÝÊÊÇÍå åæ áÌãÇÚÉ ÇíÇÏ ÚáÇæí ( ãÌãæÚÉ ÇáæÝÇÞ ) æßÇäÊ åÐå ÇáãæÇÞÝ ÈÇáäÓÈå ááÍßæãå ÇáÇÑÏäíå ßÝíáå áÃÚÇÏÉ ÚáÇÞÇÊ ÇáÇÑÏä ãÚ ÇãÑíßÇ æÏæá ÇáÎáíÌ ÇáÊí ÊÖÑÑÊ ßËíÑÇ ÈÓÈÈ æÞæÝ ÇáÇÑÏä Çáì ÌÇäÈ ÇáÛÑÇÞ Ýí ÃÒãÉ ÇáßæíÊ. ÑÇÈÚÇ : - ÇáÊåÏíÏÇÊ æÇáÊÏÎáÇÊ ÇáÇíÑÇäíå ÇáãÚÇÏíå ÇáÊí áã ÊÊæÞÝ ÑÛã ÇÚáÇä ãÓÄæáíåÇ ÈÃäåã íÞÝæä ÖÏ ÇáÍÑÈ ÇáÇãÑíßíå Úáì ÇáÚÑÇÞ æßÐáß ÖÏ ÇÓÊãÑÇÑ ÇáÍÕÇÑ ÇáÇÞÊÕÇÏí Úáì ÇáÚÑÇÞ æáßä ÇáÍÞíÞå ÇáãÄßÏå ÈÇä åÐå ÇáÝÊÑå ßÇäÊ ÇáÝÑÕå ÇáÐåÈíå áÚäÇÕÑ ÍÒÈ ÇáÏÚæå æÇáãÌáÓ ÇáÇÚáì ááËæÑå ÇáÇÓáÇãíå æÝíáÞ ÈÏÑ áÃíÌÇÏ ãæÇØÆ ÞÏã æÃæßÇÑ áåã Ýí ÈÚÖ ÇáãÍÇÝÙÇÊ ÇáÚÑÇÞíå ãä ÎáÇá ÇÓÊÛáÇá ÖÚÝ æÚÏã ÌÇåÒíÉ ÇáÞØÚÇÊ ÇáÚÓßÑíå æÍÑÓ ÇáÍÏæÏ ÇáÐí ßÇä íãÓß ÇáÔÑíØ ÇáÍÏæÏí ãÚ ÇíÑÇä æßÇä åÏÝåã ÇáÇÓÇÓí ÇíÌÇÏ ãÌãæÚÇÊ æÊäÙíãÇÊ áåã Ýí ÇáÏÇÎá æßÐáß ÇáÞíÇã ÈÃÚãÇá ÊÎÑíÈíå áÒÚÒÉ ÇáÇãä æÇáÃÓÊÞÑÇÑ ÇáÏÇÎáí ÃÖÇÝÉ Çáì ÊäÝíÐ ãåÇã áÕÇáÍ ÇáäÙÇã ÇáÇíÑÇäí ÈÃÓÊåÏÇÝ ãÞÑÇÊ æÚäÇÕÑ ãäÙãÉ ãÌÇåÏí ÎáÞ.٢ - ÇáÃÌÑÇÁÇÊ æÇáÎØØ ÇáÊí ÇÚÊãÏÊåÇ ÇáãÎÇÈÑÇÊ ÇáÚÑÇÞíå Ýí ãæÌåÉ åÐå ÇáÊåÏíÏÇÊ - ÞíÇã ãÏíÑíÇÊ ÇáÌåÇÒ æåí ãÏíÑíÉ ÇáäÔÇØ ÇáãÚÇÏí æãÏíÑíÇÊ ãÎÇÈÑÇÊ ÇáãäÇØÞ æÇáãÍØÇÊ ÇáÎÇÑÌíå æãÏíÑíÉ ÇáÚãáíÇÊ ÇáÎÇÕå æãÔÑæÚ ٨٥٨ ÇáåÇÏí ÈÒíÇÏÉ ÝÚÇáíÇÊåÇ ÇáÊÚÑÖíå ÃÊÌÇå ÚäÇÕÑ ÇáãÚÇÑÖå æÃØÑÇÝåÇ æÊÌäíÏ æÏÝÚ ãÕÇÏÑ äæÚíå áÃÎÊÑÇÞ ÊäÙíãÇÊåÇ æãÞÑÇÊåÇ Ýí ßÑÏÓÊÇä æÇáÇÑÏä æÓæÑíÇ æÇíÑÇä ááæÞæÝ Úáì ÊÍÑßÇÊåã æäæÇíÇååã ÈÔßá ãÓÈÞ æßÇä ãä Çåã åÐå ÇáÃÎÊÑÇÞÇÊ ÊæËíÞ ÇáÚáÇÞå ãÚ ÞíÇÏÉ ÇáÍÒÈ ÇáÏíãÞÑÇØí ÇáßÑÏÓÊÇäí ÌãÇÚÉ ãÓÚæÏ ÇáÈÑÒÇäí ÇáÐí ÏÎá Ýí ÕÑÇÚ ãßÔæÝ ÈÏÇíÉ ÇáÚÇã ١٩٩٤ ãÚ ÍÒÈ ÇáÇÊÍÇÏ ÇáæØäí ÌãÇÚÉ ÌáÇá ÇáØÇáÈÇäí ÇáãÏÚæã ÇíÑÇäíÇ æÇáÐí ÇäÞáÈ Úáì ÊÍÇáÝ ÇáÍÒÈííä Ýí ÊÞÇÓã ÇáÓáØå Ýí ßÑÏÓÊÇä æÞÇã ÈÇáÓíØÑå Úáì ÇÑÈíá æÇÈÚÇÏ ÌãÇÚÉ ãÓÚæÏ ãäåÇ ÍíË áã íÊÈÞì ááÍÒÈ ÇáÏíãÞÑÇØí ÊæÇÌÏ Óæì Ýí ãÍÇÝÙÉ Ïåæß æÇÍÒÇÁ ãä ÃØÑÇÝ ÇÑÈíá ÈãÇ ÝíåÇ ãÕíÝ ÕáÇÍ ÇáÏíä ÇáÐí ÇÕÈÍ ãÞÑÇ ááÓíÏ ãÓÚæÏ ÇáÈÑÒÇäí áÐáß ÝÞÏ áÌà ãÓÚæÏ Çáì ÇáÍßæãå ÇáãÑßÒíå áãÓÇÚÏÊå ãÇÏíÇ æÚÓßÑíÇ ÍíË ÌÑì ÇáÇÊÝÇÞ Úáì ÊÒæíÏåã ÈßãíÇÊ ãä ÇáäÝØ ÇáÎÇã íÊã ÊÓæíÞåÇ ãä ÞÈáåã ÈæÇÓØÉ ÇáÔÇÍäÇÊ Çáì ÊÑßíÇ æßÐáß ÊÒæíÏåã ÈãÚÏÇÊ ÚÓßÑíå ÊÔãá ÇÚÊÏå æÇÓáÍå ÎÝíÝå æßÇä Ëãä åÐÇ ÇáÇÊÝÇÞ ÊÚÇæä Çãäí Èíä ÇáãÎÇÈÑÇÊ ÇáÚÑÇÞíå æÌãÇÚÉ ãÓÚæÏ ÇáÊí ÒæÏÊ ÇáãÎÇÈÑÇÊ ÇáÚÑÇÞíå ÈãÚáæãÇÊ ãåãå Úä äÔÇØÇÊ ÇáãÚÇÑÖå æßÐáß ÊÍÑßÇÊ ÇáÇãÑíßÇä æãÇíÏæÑ Ýí ÇáÇÌÊãÇÚÇÊ ÇáãÛáÞå Èíäåã æÞÏ ÊæÌ åÐÇ ÇáÊÚÇæä Ýí ٣١ ÃÈ ١٩٩٦ ÚäÏãÇ ÓíØÑÊ ÞæÇÊ ÇáÍÑÓ ÇáÌãåæÑí Úáì ÇÑÈíá Ýí Úãáíå ÎÇØÝå áã ÊÓÊÛÑÞ Óæì ( ٦ ) ÓÇÚÇÊ ÍíË Êã ØÑÏ ÌãÇÚÉ ÇáÇÊÍÇÏ ãäåÇ æÊÓáíãåÇ Çáì ãÓÚæÏ ÇáÈÑÒÇäí ÈíäãÇ ÞÇãÊ ÚäÇÕÑ ÇáãÎÇÈÑÇÊ ÇáÚÑÇÞíå ÈÃÞÊÍÇã ãÞÑÇÊ ÇáÃÍÒÇÈ æÇáÊäÙíãÇÊ ÇáãÚÇÏíå æÇÚÊÞÇá ÈÚÖ ÚäÇÕÑåÇ ããä ÊæÇÌÏæ Ýí ÇáãÞÑÇÊ Ýí Ðáß ÇáÕÈÇÍ Ýí Úãáíå äæÚíå ÝÇÌÆÊ ÇáÌãíÚ ÈãÇ Ýíåã ÇáÇãÑíßÇä.ÇäÊåÊ ÇáÍáÞå ÇáËÇäíå ÇäÊÙÑæäÇ Ýí ÇáÍáÞå ÇáËÇáËå ÓäÊÍÏË Úä ÊÝÇÕíá ÇáãÄÇãÑÇÊ æãÍÇæáÇÊ ÇáÇäÞáÇÈ ÇáÝÇÔáå ÇáÊí ÃÓÊåÏÝÊ ÇáäÙÇã ÇáæØäí ¡¡ æßíÝ Êã ßÔÝåÇ æÃÍÈÇØåÇ