ÈÓã Çááå ÇáÑÍãä ÇáÑÍíã ( Åöäøó ÚöÈóÇÏöí áóíúÓó áóßó Úóáóíúåöãú ÓõáúØóÇäñ ÅöáÇøó ãóäö ÇÊøóÈóÚóßó ãöäó ÇáúÛóÇæöíä ) ÕÏÞ Çááå ÇáÚÙíãáÞÏ ØÝÍ Çáßíá ÈÇáãÏÚæ ÍãíÏ ÚÈÏÇááå ÈÚÏ ÇÓÇÆÇÊå ÇáãÊßÑÑÉ Çáì ÇáäÙÇã ÇáæØäí æÑãæÒå ÇáãäÇÖáÉ Ýí ãÓÚì áÊÔæíå ÇáÐÇßÑÉ ÇáÚÑÇÞíÉ Ýí æÞÊ ÕÍì Ýíå ÇáßËíÑ ãä ÇáäÇÓ Úáì ÎØÃåã Ýí ÇäÊÞÇÏ æãäÇæÁÉ Ðáß ÇáäÙÇã ÇáæØäí æÐáß ÈÊãæíá ãä ÚÑÈ ÇáÌäÓíÉ Ýí ÇáßæíÊ æÊÒæíÏåã áå ÈÇáæËÇÆÞ ÇáÊí ÓÑÞæåÇ Ýí ÈÏÇíÉ ÇáÇÍÊáÇá æÇáÊí íÓÊäÏ ÚáíåÇ Çáì ÌÇäÈ ãÇ íáÝÞå ÒæÑÇ æÈåÊÇäÇ Ýí ÊÎÑÕÇÊå Ýí ÈÑäÇãÌå Êáß ÇáÇíÇã æÊÎÑÕÇÊ ÇÎÑì íÓÊÏÑÌ ÈåÇ ãä íÓÊÖíÝåã Ýí ÈÑäÇãÌå ÔåÇÏÇÊ ÎÇÕÉ æÈåÐÇ ÇáãÇá ÇáÐí íÃÊíå ãä åäÇß ÕÇÑ íÛÑí ÇáÈÚÖ ãä ÖÚÇÝ ÇáäÝæÓ ããä ÚãáæÇ Ýí ÇÌåÒÉ ÇáäÙÇã ãä ÇáÐíä ÚæÞÈæÇ ÈÓÈÈ ÇÎØÇÁ ÇÑÊßÈæåÇ ÊÖÑ ÈÇáÕÇáÍ ÇáÚÇã ÝæÌÏæÇ Ýí ÍãíÏ ÚÈÏÇááå ÖÇáÊåã áÈË ÍÞÏåã Úáì ÇáäÙÇã æÈË Óãæãåã Ýí ÚÞæá ÇáÈÓØÇÁ ãÓÊÛáíä ÚÏã ÇØáÇÚåã Úáì ÇáÍÞÇÆÞ ßãÇ íÌÈ.æãä ÓæÁ ÍÙ ÍãíÏ ÚÈÏÇááå ãÞÏã Êáß ÇáÈÑÇãÌ ÇáÊí íÈË Óãæãå ãä ÎáÇáåÇ Ýí ÚÞæá ÇáÚÑÇÞííä Çäå ÇÕØÏã ÈÇÔÎÇÕ æØäííä ÛíÑ ãÓÊÚÏíä áÈíÚ ÇÎáÇÞåã æãÈÇÏÆåã ÝÑÝÖæÇ ÚÑæÖ ÇáÇÛÑÇÁ ÇáÊí ÚÑÖåÇ Úáíåã åÐÇ ÇáÍÇÞÏ æãä ÇÈÑÒ ÇáÇãËáÉ Úáì Ðáß ãÇ äãì Çáì Úáãí ãä äÈà ÑÝÖ ÇáÔÇÚÑ ÇáæØäí ÚÈÇÓ ÌíÌÇä áÚÑÖ ÍãíÏ ÚÈÏÇááå ÈÚÏ Çä ÚÑÖ Úáíå ãÈÇáÛ ØÇ ÆáÉ ááÙåæÑ ãÚå Ýí ÇÍÏ ÈÑÇãÌå ÇáÊí íÓíÁ ÝíåÇ Çáì äÙÇãäÇ ÇáæØäí æÑãæÒå ÇáãäÇÖáÉ.íÏÚí ÍãíÏ ÚÈÏÇááå ÊæÎí ÇáãæÖæÚíÉ æÇáãÓÄáíÉ ÇáÊÃÑíÎíÉ Ýí ÇÙåÇÑ ÇáÍÞÇÆÞ ßãÇ íÓãíåÇ Ýí Ííä Çäå íÞÕÏ ÇáÇÓÇÁÉ ãä ÎáÇáåÇ æíÕÑÍ ãáãÍÇ Çäå áÇíÃÈå ÈãäÊÞÏíå æÇáÐíä íÏÚí Çäåã íÍÓÏæäå Çæ Çäåã ãä ÇáÐíä íÞæáæä Çä ÇáæÞÊ ÛíÑ ãäÇÓÈ áäÞÏ ãÓíÑÉ ÇáäØÇã æíÄÌáæä ãäÇÞÔÉ ÇáÇÎØÇÁ Çáì ãÇÈÚÏ ÇáÊÍÑíÑ æÝí ßáÇãå åÐÇ ÇÓÊåÒÇÁ ÈÄáÇÆß.æÇæÏ åäÇ Çä ÇÞæá áÍãíÏ ÚÈÏÇááå ßãÇ áíÓ áÇÍÏ ÚÕãÉ ãä ÇáÎØà ÝßÐáß ãÇ ãä äÙÇã ãÚÕæã ãä ÇáÎØà æÇáÐí áÇíÎØà åæ ÝÞØ ãä áÇíÚãá æÍÌã ÎØà ÇáÚãá äÓÈí æåÐÇ ÇáäæÚ ãä ÇáÇÎØÇÁ áÇ íÑÞì Çáì ãÓÊæì ÇáÎØíÆÉ Çä ßäÊ ÊÚÑÝ ÇáÝÑÞ Èíä ÇáÎØà æÇáÎØíÆÉ.æßãÇ åæ Ýí ãæÑæËäÇ ÇáÏíäí áßá ãÌÊåÏ äÕíÈ Çä ÇÕÇÈ Ýáå ÚÔÑÉ ÍÓäÇÊ æÇä ÇÎØà Ýáå ÍÓäÉ æÇÍÏÉ ÝßíÝ ÇÐÇ ßÇä ÇáÚãá ÇáÐí ÊÊÎÐ Ýíå ÚÞæÈÇÊ åæ Úãá ááÕÇÍ ÇáÚÇã ÝÊÕÈÍ ÇáÚÞæÈÉ ááãÓíÁ æÇÌÈÉ áÇäåÇ ÇÌÑÇÁ ÑÇÏÚ Çä áã íßä ÊÑÈæíÇ áßí íÖÚ ÇáÇÎÑæä ÇáãÕáÍÉ ÇáÚÇãÉ äÕÈ ÇÚíäåã åÐÇ ãä ÇáäÇÍíÉ ÇáÚÇãÉ ÇãÇ ãä ÇáäÇÍíÉ ÇáÇÎÑì æáíßä ãËáäÇ åäÇ Ýí ÍÇáÉ ÇáÍÑÈ æÇãÇã ÚÏæ íÊÑÈÕ ÈÇáæØä áíÝÚá ãÇíÝÚáå ÇáÇä ÝÃä ÇáÊåÇæä ãÚ ÇáãÎØíÁ íÌÑ Çáì ßÇÑËÉ áä ÊÍãÏ ÚæÇÞÈåÇ.æßãÇ ÞÇá ÇáÔåíÏ ÇáÎÇáÏ ÕÏÇã ÍÓíä Çä ÇáÚÞæÈÉ Úáì ÞÏÑ ÇáãÓÄáíÉ ÇáÊí ÊÍãáåÇ ÇáãÎØíÆ ÝÚÞæÈÉ ÚÖæ ÇáÞíÇÏÉ ÇßÈÑ ãä ÚÞæÈÉ ããä åã Ïæäå Ýí ÇáãÓÄáíÉ æßÐáß ÚÞæÈÉ ÇáæÒíÑ ÇßÈÑ ãä ÚÞæÈÉ Çáæßíá Çæ ÇáãÏíÑ ÇáÚÇã æåßÐÇ äÒæáÇ Çáì ÇÓÝá Óáã ÇáãÓÄáíÉ æåßÐÇ ÇáÇãÑ Ýí ÇáÞæÇÊ ÇáãÓáÍÉ æÎÇÕÉ Òãä ÇáÍÑÈ ÝÚÞæÈÉ ÇáÖÇÈØ ÇßÈÑ ãä ÚÞæÈÉ ãä åã ÈãÚíÊå æáíÓ åäÇß ÇÓÊËäÇÁ áÞÑíÈ Çæ áãä ÇËÈÊ ÌÏÇÑÉ Ýí ãÓíÑÉ Úãáå.ÝÃíä ÇáÙáã Çæ ÇáÎØà åäÇ Ýí Úãá ÞíÇÏÉ ÇáäÙÇã¿ßãÇ ÇæÏ åäÇ Çä ÇäÈå ÍãíÏ ÚÈÏÇááå æÇáãÊÔÏÞíä ÈÃÎØÇÁ ÇáäÙÇã Çä áÇ ãÌÇá ááãÞÇÑäÉ Èíä äÙÇãäÇ ÇáæØäí æÇáäÙÇã ÇáÍÇáí ßãÇ ÓÇæì ÈíäåãÇ ÍãíÏ ÚÈÏÇááå ÈÇáÇÌÑÇã ÝÃÞæá ÈÃä ÇáÈÚË æÑÌÇáå áã íÞÊáæÇ ÑÛÈÉ Ýí ÇáÞÊá Çæ ÈÏæä ÌÑíãÉ æÇä ÇáÇÚÏÇã ßÇä ÞÇäæäíÇ Úáì ÌÑã æÇÞÚ íÌÑãå ÇáÞÇäæä æáíÓ ÌÒÇÝÇ ßãÇ åæ ÍÇÕá ÇáÇä Ýí äÙÇãßã ÇáæÑÏí Çæ ßãÇ ÇÓãÇå ãÎÈæáßã ÇáÌÚÝÑí ÈÇáãáÇÆßí.áíÓ áÏíäÇ ÇÎØÇÁ äÎÌá ãäåÇ Èá áäÇ ÕÑæÍ ÈäÇÁ ÔÇãÎÉ áÇÒÇáÊ ÊÔåÏ Úáì ÚÙãÉ äÙÇãäÇ ÇáæØäí æßÇäÊ åäÇß ÍíÇÉ ÇãäÉ ãÑÝåÉ æÏæáÉ ãåÇÈÉ ÇáÌäÇÈ ÍãÊ ÇáæØä æÔßáÊ ÓíÇÌÇ ãäíÚÇ ááÇãÉ æßÇäÊ ÊãäÚ ÇáÊÏÇÚí ÇáÚÑÈí ÇáÍÇÕá ÇáÇä.ÝíÇ ÍãíÏ ÚÈÏÇááå ÛÇÏÑ Óáæßß åÐÇ áÇä ÑÌÇá ÇáÈÚË ÕäÇÏíÏ áÇ ÊåÒåã ÇÝÊÑÇÆÇÊß æ ÇÝÊÑÇÁÇÊ ãä ÊÏÝÚ áåã ãä ÇáãÇá ÇáßæíÊí.ßãÇ ÇÚáãß Çä ÇáÈÚË áã íÖÚÝ æÑÌÇáå ÇáÐíä ÇÓÊÔåÏæÇ æÇáÕÇãÏæä Çáì ÇáÇä åã ÇáÈÚËíæä ÇáÍÞíÞíæä.æÇä ãä ßÇä ãäÊãíÇ æÇÓÊåæÊå ãÛÑíÇÊßã ÇäÊ æäÙÇãß ÇáÍÇáí ÎÐæå ÛíÑ ãÃÓæÝ Úáíå.áÞÏ ÊäÙÝ ÌÓÏ ÇáÍÒÈ ãä ÇáÔæÇÆÈ æÇä ãä ÈÞí æãä íäÊãí ÈÚÏ ٢٠٠٣ åã ÇáÇÕáÇÁ æåã ÇáÈÚËíæä ÇáÍÞíÞíæä.
