áä íäÝÚ ÓáØÉ ÇáÞÊá æÇáÊÕÝíÇÊ ÇáÌÓÏíÉ æÅÑÇÞÉ ÇáÏãÇÁ ÓáØÉ ÇáÇÍÊáÇá ÇáÝÇÔíÉ ÇáÈÍË Úä ÇáÃÓÇáíÈ ÇáåãÌíÉ æÇáÏãæíÉ æÇáÅÓÊÚÇäÉ æÇáÇÓÊÛÇËÉ ÈÚÕÇÈÇÊ ÓÝÇÍÉ ãÌÑãÉ , Ãæ ÈæÓÇÆá ÃÎÑì ÃßËÑ ÞãÚíÉ æÅÌÑÇãÇ áÛÑÖ ÇáÈÞÇÁ Ýí ÇáÍßã , æÚáì ãÇíÈÏæÇ ÝÞÏ ÛÇÈ Úáì ÇáÓáØÉ Ãä ÇáÈÞÇÁ Èßá Ëãä ÍÊì ÇáÓÞæØ æÇáÇäÏÍÇÑ æÇáÇÓÊÛÇËÉ ÇáãÓÊãÑÉ ÈäÙÇãÇ ÕÝæíÇ ÃßËÑ ãäåÇ ÅÌÑÇãÇ æÝÓÇÏÇ æÎÕæÕÇ ÈÇáÓÝÇÍ ÞÇÓã ÓáíãÇäí æÚäÇÕÑ ÇáÊÕÝíÇÊ Ãæ ÈÛíÑåã åæ áíÓ ÍáÇ ááÃÒãÇÊ æÇáããÇÑÓÇÊ ÇááÇãÓÄæáÉ ÅÒÇÁ ÇáæØä æÔÈÇÈå æËæÑÊåã ÇáãíãæäÉ ËæÑÉ ÅßÊæÈÑ ÇáãÈÇÑßÉ . æáã íÚÏ ÎÇÝíÇ Úáì ÃÍÏ Ãä ÓáØÉ ÇáÇÍÊáÇá ÇáÊí ÌÇÆÊ ÈåÇ ÇáÇÏÇÑÉ ÇáÃãÑíßíÉ æÎáÇá ÇáÃÚæÇã ÇáãäÕÑãÉ æãäÐ ÚÇã ٢٠٠٣ ÈÏÇíÉ ãÑÍáÉ ÇáÃÍÏÇË æÎØæÑÊåÇ ßÇäÊ æáÇÒÇáÊ æÞÇÆÚåÇ ßËíÑÉ æãÊÔÇÈßÉ Èá ãÚÞÏÉ ÓÈÈåÇ ÊÚÇãá ÇáÓáØÉ ÇáÝÇÔíÉ ÇáãÑÝæÖ ÍíË áã íÓÈÞ Ãä íåÇä ÇáæØä æÃÈäÇÆå ÈåÐå ÇáØÑíÞå Ãæ ÈÛíÑåÇ ÇáÐí ÈÏà ãäÐ ÊÓáØ Êáß ÇáÑãæÒ ÇáÝÇÓÏÉ Úáì ãÞÇáíÏ ÇáÏæáÉ ÅÖÇÝÉ Åáì ÎíÇäÊåÇ ÈÊãåíÏåÇ ÇáØÑíÞ ÃãÇã ÇáäÙÇã ÇáÕÝæí Ýí ÅíÑÇä æãÑÊÒÞÊå áÅÍÊáÇá ÇáæØä. ÃãÇ ÚÌÒ ÇáØÑíÞ ÇáÐí ÓáßÊå ÇáÝÆÉ ÇáÍÇßãÉ áÅÏÇÑÉ ÇáÈáÇÏ ÝÞÏ ÈÇÊ æÇÖÍÇ ÈÚÏã ÊÔÎíÕ ÇáãÎÇØÑ æÇáÅÒãÇÊ ÇáÊí ÊåÏÏ ÇáæØä æÃÈäÇÆå æÈÚÏ Ãä ÚÈÑÊ Úä ãæÇÞÝåÇ ÇáÚãíáÉ æÇáÎÇÆäÉ æÊÓáíã ÇáæØä Åáì ÇáäÙÇã ÇáÕÝæí áãÓÍ åæíÊå æÓíÇÏÊå. æãÇ ÙåÑ æÅÊÖÍ ÝíãÇ ÈÚÏ Èá ßÇä ãÊæÞÚÇ ÝÞÏ ÃËÈÊ Ãäå ßÇä ÇáÚßÓ ÍíË áÚÈÊ ÇáÓáØÉ ÏæÑ ÇáØÑÔÇä æÍÇæáÊ ÊÓííÑ ÇáÇãæÑ ÍÓÈ ÑÛÈÇÊåÇ æÇáÌãÊ ÇáãØÇáÈÇÊ Ïæä ÇáÇáÊÝÇÊÉ Çáì ãÕÇáÍ ÇáÏæáÉ æÃÈäÇÆåÇ ææÖÚ ÇáÍáæá ÇáãäÇÓÈÉ áÇÚÇÏÉ ÈäÇÁ ÇáÈäíÉ ÇáÊÍÊíÉ æãÇ áÍÞ ÈåÇ ÌÑÇÁ ÇáÇÍÊáÇá æãÇ ÊÓÈÈå ãä ÃÖÑÇÑ ÌÓíãÉ æãÏãÑÉ Åä ÇáÍáæá æÇáÎØØ ÇáÊí ßÇäÊ ÊØÑÍåÇ ÇáÓáØÉ áã Êßä ÍáæáÇ ááÚÞÈÇÊ Ãæ ááÇÒãÇÊ ÇáÊí íÚÇäí ãäåÇ ÇáæØä æãÇ äÊÌ Úä ÇáÇÍÊáÇá ãä ÏãÇÑ æÎÑÇÈ æÇáÍÇÌÉ ÇáãÇÓÉ ááßËíÑ ãä ÇáÊÛííÑÇÊ , æáã Êßä ÍÊì ÍáæáÇ ÞÑíÈÉ áÊÐáíá ÇáãÚÇäÇÉ Èá Úáì ÇáÚßÓ ÝÇáÍáæá ÇáÊí ÈÇÏÑÊ ÇáíåÇ ÇáÓáØÉ æÈÑáãÇäåÇ ßÇäÊ ÊÕÈ ÈãÕáÍÉ ÑãæÒåÇ ÃæáÇ .. æËÇäíÇ ÑÛã ãä ÅÔÇÚÉ ÇáÝÞÑ æÇáÈØÇáÉ Ýí ÇáæØä ÅåÊãÊ ÇáÓáØÉ ÈãÕáÍÉ ÇáäÙÇã ÇáÕÝæí Ýí ÅíÑÇä ÈÏá ãä Ãä ÊÞæã Úáì ÇáÊÎáÕ ãä ãÖÇåÑ ÇáÚÌÒ æÇáÇäÊÞÇá Åáì ãÑÍáÉ ÇáÈäÇÁ æÓáß ØÑíÞ ÇáÊØæÑ ÇáãÓÊÞá áÊäãíÉ ÇáÞÏÑÉ ÇáÐÇÊíå æÇáÊÖÇãä ãÚ ÇáÏæá ÇáÚÑÈíÉ æÊÞÏíã ãÕÇáÍ ÇáÃãÉ ßÚÇãá ãåã ÈÏáÇ ãä ÇáÅäÌÑÇÑ Åáì ÇáÎäÏÞ ÇáãÚÇÏí æÇáÓÞæØ ÈãÓÊäÞÚ ÇáäÙÇã ÇáÕÝæí ÇáÇíÑÇäí æÎäÏÞåÇ æÊÞÏíã ãÕÇáÍå æãÕÇáÍ ÇáÅÏÇÑÉ ÇáÇãÑíßíÉ Úáì ãÕÇáÍ ÇáæØä æÃÈäÇÆå , æåÐÇ ÎíÑ Ïáíá Úáì Ãä ÇáÓáØÉ ÃËÈÊÊ ÓæÁ ãÓáßíÊåÇ æãÓíÑÊåÇ ÇáãÊÚËÑÉ ÈÅäÏÝÇÚåÇ áÎÏãÉ ãÕÇáÍ ÇáÞæì ÇáãÚÇÏíÉ ãäåÇ. äÇåíß Úä ãÕÇáÍ ÑãæÒåÇ æÎÏãÉ áÝÓÇÏåã ÇáãÊÚÇÞÈ æÇáãÓÊãÑ ÇáÐí Ãäåß ÇáÏæáÉ æÃãßÇäíÇÊåÇ æÊÕãíãåÇ Úáì ÚÏã ÇáÇäÊÞÇá Çáì ãÑÍáÉ ÌÏíÏå ãÑÍáÉ ÇáãÍÇÝÙÉ Úáì ÇáÇãßÇäíÇÊ æÇáãæÇÑÏ æÊÓÎíÑåÇ áÈäÇÁ ÇáæØä æÒÌåÇ ÈÚãáíÉ ÇáÈäÇÁ æÇáÊØæÑ ÅÚÊãÇÏÇ Úáì ØÇÞÇÊ æãæÇåÈ ÇÈäÇÆå ÇáÚãáíÉ æÇáÚáãíÉ Ïæä ÇáÇÓÊÛäÇÁ ÚäåÇ æÊÍÓíä ÃæÖÇÚåÇ ÇáãÇÏíÉ æÇáãÚÇÔíÉ æÇáÏÎá ÇáÔåÑí áÃÈäÇÁ ÇáæØä æÇááÐíä åã ÈÍÇÌÉ áåÇ ÈÚÏ ÇáãÞÇØÚÉ ÇáãÌÑãÉ ÇáÊí ÝÑÖÊ Úáì ÇáÚÑÇÞ æÇáÚæÏÉ Çáì ÇáÎäÏÞ ÇáÚÑÈí æÊÚÒíÒ ÇáÊÖÇãä ÇáÚÑÈí áßæä ÇáÚÑÇÞ ÈáÏÇ ÚÑÈíÇ æÇáÎÑæÌ ãä ÇáÎäÏÞ ÇáÕÝæí áã íáÇÞí ÃíÉ ÅÓÊÌÇÈÉ ãä ÇáÓáØÉ æÚáì ÇáÇØáÇÞ. æÚáì ÇáÚßÓ ÝÞÏ ÃØÇÍÊ ÇáÓáØÉ ÈÞíã ÇáæØä æáÈÓÊ ÑÏÇÁ ÇáÕÝæííä æÚÒÒÊ ãä ãÕÇáÍ Êáß ÇáÞæì Úáì ÃÑÖ ÇáÚÑÇÞ æÞÇÏÊ ÃÈäÇÆå Åáì ãÐÇÈÍ ÇáÕÑÇÚÇÊ ÇáÏãæíÉ ÇáãÏãÑÉ æäÔÑ ÇáØÇÆÝíÉ æÇáÊäÇÍÑ ÇáÓíÇÓí æÊÑß ÃÚÏÇÁ ÇáæØä ãä ãÍÊáíä ÕÝæííä íÕæáæä æíÌæáæä æßÃäåã ÃÓíÇÏ å æÔÚæÑ ÃÈäÇÆå. ÃÈäÇÁ ÇáÚÑÇÞ ÇáÃæÝíÇÁ ÔÚæÑ ÇáÛÑÈÇÁ ÝæÞ ÃÑÖ ÃÌÏÇÏåã æÂÈÇÆåã ææØäåã Åä ÅíÑÇä ßÇäÊ æÓÊÈÞì ÓÈÈÇ ÈÈáÇÁ æÔÞÇÁ ÇáßËíÑ ãä ÇáÃãã ãäåÇ ÇáÃãÉ ÇáÚÑÈíÉ , ÃãÇ ÃäÙãÊåÇ ÇáãÊÚÇÞÈÉ ÍãáÊ äÝÓ ÇáãäåÌíÉ ÇáÊæÓÚíÉ ÈÃÓÇáíÈ ÏãæíÉ æÍÊì æÅä ÊÛíÑÊ ÃäÙãÊåÇ áßäåÇ ÊÛíÑÊ ÇáÑÄæÓ æÇáÃÓãÇÁ ÝÞØ æáíÓ ÇáÃÈÚÇÏ æÇáãÂÑÈ æÇáãäÇåÌ ÇáÊæÓÚíÉ Úáì ÍÓÇÈ ÇáÏæá ÇáãÌÇæÑÉ áåÇ , æãÇ íÊÚáÞ ÈÇáÚÑÇÞ ÝÞÏ áÚÈÊ ÅíÑÇä ÏæÑÇ ÎÈíËÇ æÔÑíÑÇ ááÇØÇÍÉ Èå æÈãÓíÑÊå æÞíÇÏÊå æÔÚÈå æÊÑÇËå æÞíãå æÍÖÇÑÊå ÇáÚÑíÞå æØÇÞÇÊå æÅãßÇäíÇÊå æËÑæÊå ÈÊÃÓíÓ ÔÈßÇÊ ÅÑåÇÈíÉ æÏÚã ÇáäÔÇØÇÊ ÇáãÚÇÏíÉ ááæØä æÃÈäÇÆå ãä ÞÈá ÇáÚãáÇÁ æÇáÎæäå æÊÍÑíß ÌæÇÓíÓåÇ Ýí ÇáÏÇÎá áÊäÔíØ ÇáÃÚãÇá ÇáÇÌÑÇãíÉ ÈÚÏ Ãä ÊÈÇØÆÊ ãÚåÇ ÈÚÖ ÇáÒãÑ ÇáÎÇÆäÉ æÇáÝÇÓÏÉ ÇáÊí ÞÇÊáÊ Åáì ÌÇäÈåÇ ÃãËÇá ÇáÚãáÇÁ ÇááÞíØ åÇÏí ÇáÚÇãÑí æÃÈäÇÁ ÇáÍßíã æÚÇÏá ÚÈÏ ÇáãåÏí æÇáÓÝÇÍ ÇÈæ ãåÏí ÇáãåäÏÓ æÇáãÌÑã ÇáãÇáßí æÛíÑåã ãËá ÇááÞíØ æÇáãÌÑã ÇáÎÒÚáí æãÇÊÈÞì ãä Êáß ÇáÒãÑÉ ÇááÞíØÉ æÇáÝÇÓÏÉ æÇáÎÇÆäÉ ÃãÇ ÊÕÚíÏ ÇáÎáÇÝÇÊ áÎáÞ ÇáÝæÖì Ýí ÇáæØä æÇáÅÞÊÊÇá Èíä ÃÈäÇÁ ÇáÚÑÇÞ æÓÝß ÇáÏãÇÁ ãä ÞÈá ÇáÍÑÓ ÇáËæÑí ÇáÅíÑÇäí áÃÈäÇÁ ÇáæØä ÈÑåäÊ ÇíÑÇä æäÙÇãåÇ ÇáÕÝæí Úáì ÝÇÔíÊåÇ æÃÓÇáíÈåÇ ÇáÊí ÃÚÊãÏÊ ÚáíåÇ ãäÐ ãÆÇÊ ÇáÓäíä æáÇÒÇáÊ æÓÊÈÞì Åä áã ÊÑÏÚ áßí ÊßÊÝí ÈÞÏÑåÇ æÊÚæÏ Åáì ÑÔÏåÇ .