( ãáÇÍÙÉ : ÓáøØ ÇáÇÍÊáÇá ÇáÃãÑíßí ÇáÛÇÔã ááÚÑÇÞ ÓíÝ ÇáÇÌÊËÇË Úáì ÍÒÈ ÇáÈÚË ÇáÚÑÈí ÇáÇÔÊÑÇßí æßÇä Ãæøá ÞÑÇÑ íÖÑÈ ÇáÏæáÉ ÇáÚÑÇÞíÉ ÇáÍÏíËÉ Åáì ÌÇäÈ Íáø ÌíÔåÇ ÇáÚÞÇÆÏí ÇáÈÇÓá. æáã íßä ÞÇäæä ÇáÇÌÊËÇË ãÍÕæÑÇ Úáì ÊäÙíãÇÊ ÞíÇÏÉ ÞØÑ ÇáÚÑÇÞ ááÍÒÈ ¡ Èá ÇÓÊåÏÝ Ýí ÊÝÇÕíáå æÝí ãÑÇãíå æÝí ËäÇíÇå æÝí ãÖãæäå æÝí ÝáÓÝÊå ÍÒÈ ÇáÈÚË ÇáÚÑÈí ÇáÇÔÊÑÇßí ÊäÙíãÇ ÞæãíøÇ ÚÑÈíøÇ æÍÏæíøÇ ÊÍÑøÑíøÇ ÇäÈÚÇËíøÇ ÑÓÇáíøÇ ÅäÓÇäíøÇ¡ ÈãÇ íÚäí Ãäøå Ôãá ÝÑæÚå æÊäÙíãÇÊå ßÇÝøÉ ãÄÓøÓÇÊ æÃÝÑÇÏÇ æÃÝßÇÑÇ¡ ÏÇÎá ÇáæØä ÇáÚÑÈíø æÝí ÇáãåÌÑ. æÅäø åÐå ÇáÍÞíÞÉ ÈÇÆäÉ ÈíøäÉ áÇ íÞæì Úáì ÏÍÖåÇ ÅáÇø ÇáãäÛãÓæä Ýí ÇáãÔÑæÚ ÇáÇãÈÑíÇáíø ÇáÃãÑíßíø ÇáÕøåíæäíø ÇáÝÇÑÓíø ÇáÐí íÚãá Úáì ÊÞæíÖ ÇáäøÓíÌ ÇáÚÑÈíø æÚáì ÅäåÇÁ æÌæÏ ÇáÃãøÉ ÇáÚÑÈíøÉ ãä ÇáÃÓÇÓ ). ãäÐ ÊÃÓíÓå¡ ÇÕØÏã ÍÒÈ ÇáÈÚË ÇáÚÑÈíø ÇáÇÔÊÑÇßíø ÈÚÑÇÞíá æÈÍæÇÌÒ ÃßËÑ ãä Ãä ÊÍÕì¡ æÇÑÊØã ÈãÄÇãÑÇÊ æÏÓÇÆÓ ãÊæÇáÏÉ ãÊÌÏøÏÉ ãÊäæøÚÉ ÔÏíÏÉ ÇáÊøÚÞíÏ¡ ÑäÇ ÃÕÍÇÈåÇ ãä ÎáÇáåÇ Åáì ÖÑÈ åÐÇ ÇáæáíÏ ÇáíÇÝÚ Ýí ÇáãåÏ¡ æÅáì ÇáÍíáæáÉ Ïæä ÊæÓøÚå æÇãÊÏÇÏå¡ ÝÊãøÊ ãÍÇÕÑÉ ÝßÑå æÊÔæíå ãÈÇÏÆå ÈÇáÊøÔßíß Ýí ÌÏøíÊåÇ ÍíäÇ æÈÇáÊøáæíÍ ÈÃäøåÇ ãÛÑÞÉ Ýí ÇáãËÇáíøÉ ÃÍíÇäÇ¡ ßãÇ ÌÑì Çáäøíá ãä ÇáØøãæÍ ÇáÈÚËíø ÈÔÊøì ÇáÓøÈá. æßÇäÊ ãÍÇÕÑÉ ÇáÈÚË ÓíÇÓÉ ÇãÈÑíÇáíøÉ ÛÑÈíøÉ ÕåíæäíøÉ ÈÇãÊíÇÒ¡ ÊÚßøÒÊ Úáì ÇáãäÇæÑÉ æÇÚÊãÏÊ ÃÓÇáíÈ äÇÚãÉ áÆáÇø íÊÇÍ ááÌãíÚ ÊáãøÓ ÂËÇÑåÇ æÈÇáÊøÇáí ÇáÑøÏø ÚáíåÇ ÈãÇ íÓÊæí. áÞÏ ÇÓÊåÏÝÊ ÇáÏøæÇÆÑ ÇáÇãÈÑíÇáíøÉ ÇáÛÑÈíøÉ æÇáÕøåíæäíøÉ ÍÒÈ ÇáÈÚË ÝßÑÇ æÊäÙíãÇ æãÈÇÏÆ æÑåÇäÇÊ æØãæÍÇ áöãóÇ ÇÓÊÔÚÑÊå ãä ÎØæÑÉ ßÈÑì Úáì ãÕÇáÍåÇ ãÊì ãÇ ÊäÇãì åÐÇ ÇáÍÒÈ æÊÔÑøÈÊ ÇáÌãÇåíÑ ÇáÚÑÈíøÉ ÃÝßÇÑå æÇäÖæÊ ÊÍÊ áæÇÆå æÇäÎÑØÊ Ýíå æÔÇÑßÊ Ýí ãÓíÑÊå¡ ÝáÞÏ ÃÏÑßÊ Êáß ÇáÏøæÇÆÑ Ãäø ÇáãÔÑæÚ ÇáÈÚËíø íÊÞÇØÚ ßáøíÇ æíÊäÇÞÖ ÌæåÑíøÇ ãÚ ãÎØøØÇÊåÇ ÇáÇÓÊÚãÇÑíøÉ¡ æÊÝØøäÊ Åáì Ãäøå íãËøá ØæÞ äÌÇÉ ááÚÑÈ æÇááøÈäÉ ÇáÃÔÏø ÕáÇÈÉ æÇáÍáÞÉ ÇáÃåãø Úáì ÏÑÈ ÇÓÊÚÇÏÉ ÇáÃãøÉ ÇáÚÑÈíøÉ áÓÇáÝ ãÌÏåÇ æßÐáß ÇäÊÒÇÚåÇ ãßÇäÊåÇ ÇááÇøÆÞÉ ÈåÇ æÇáãÊæÇÆãÉ ãÚ ÅãßÇäíøÇÊåÇ æÃÑÕÏÊåÇ ÇáÈÔÑíøÉ æÇáÊøÇÑíÎíøÉ æÇáÍÖÇÑíøÉ æÇáËøÞÇÝíøÉ æÇáÞíãíøÉ æÇáÃÎáÇÞíøÉ æÇáÑøæÍíøÉ. æáãøÇ ßÇä ÇáÃãÑ ßÐáß¡ ÌäøÏÊ Êáß ÇáÏøæÇÆÑ ÌåÇÊ ãÊäæøÚÉ ÏÇÎáíøÉ æÎÇÑÌíøÉ ÅÞáíãíøÉ æÏæáíøÉ áãåÇÌãÉ ÇáÈÚË æãäÚå ãä ÇáÚãá Ýí ÙÑæÝ ØÈíÚíøÉ¡ æáã íßä Ðáß ( Ãí ÇÚÊÑÇÖ ÇáãÓíÑÉ ÇáÈÚËíøÉ ) ãÑÊÈØÇ ÞØø ÈãÏì äÌÇÍ ÇáÈÚË Ýí ÇáæÕæá Åáì ÇáÓøáØÉ Ãæ ÇáãÔÇÑßÉ ÝíåÇ Ýí åÐÇ ÇáÞñØÑ ÇáÚÑÈíø Ãæ ÐÇß¡ Èá ßÇä ÛíÑ ãÍÏæÏ ÈÒãä Ãæ ÈÙÑÝ æáÇ ãÞíøÏ ÈÔÑØ. Åäø ÅØáÇáÉ ÓÑíÚÉ Úáì ÊÇÑíÎ ÇáÍÒÈ ÓÊåÏí ÇáÈÇÍË Åáì ßãø ÇáÚÏÇÁ ÇáåÇÆá ÇáÐí ÎñÖøó Èå ÇáÈÚË¡ ßãÇ ÓÊÖÚ ÃãÇãå ÍáÞÇÊ ÇáÇÚÊÏÇÁ ÇáãÈÇÔÑÉ æÛíÑ ÇáãÈÇÔÑÉ ÈÊÓáÓá æÇÖÍ¡ ãÇ íãßøäå ÈÚÏ Ðáß ßáøå Ãä íÝåã æíÏÑß ÃÓÈÇÈ ÇäØáÇÞ ÃãÑíßÇ ÈÌíæÔåÇ æÍáÝÇÆåÇ æÃÐíÇáåÇ æãÑÊÒÞÊåÇ æÇäÏÝÇÚåÇ ÇáãÊåæøÑ Ýí ÛÒæ ÇáÚÑÇÞ ÓäÉ 2003 ÈÊáß ÇáÔøÇßáÉ ÇáåãÌíøÉ æÖÑÈ ÍÒÈ ÇáÈÚË ÇáÚÑÈí ÇáÇÔÊÑÇßíø æÎÇÕøÉ Óäø ÞÇäæä ÇáÇÌÊËÇË. æÑÛã ÖÑÇæÉ ÇáÇÓÊåÏÇÝ ÇáÐí Ôäø ãä ÞÈá ÃãÑíßÇ æÍáÝÇÆåÇ æÒÚÇäÝåÇ æÃÏæÇÊåÇ æÈíÇÏÞåÇ¡ æÑÛã ÇáÝÑÞ ÇáßÈíÑ Ýí ãæÇÒíä ÇáÞæì¡ æÑÛã ÇáÊãæíå æÇáÎÏÇÚ ÇáßÈíÑíä ÇááÐíä ÞÏøãÊ ÈåãÇ æÇÔäØä ÌÑíãÉ ÇáÛÒæ æåíøÃÊ áåÇ ÇáÑøÃí ÇáÚÇãø ÇáÏæøáí ÈãÇ ÊãÊáßå ãä æÓÇÆá ÊÑÛíÈ æÊÑåíÈ ßÈíÑÉ æÈãÇ áåÇ ãä ÅãßÇäíøÇÊ ÚãáÇÞÉ ÃÎÑì¡ ÝÅäø ÇáÈÚË ÞíÇÏÉ æßæÇÏÑ æÊäÙíãÇÊ æ ãäÇÖáíä¡ ßÇäæÇ Úáì ÃÊãø ÇáÌåæÒíøÉ áãÞÇæãÉ åÐÇ ÇáÓøÑØÇä ÇáãÊæÛøá áÇ áÌÓÏåã ÝÍÓÈ Èá æÇáÐí íåÏøÏ ÈÇáÊåÇã ÇáÌÓÏ ÇáÚÑÈíø ßÇãáÇ. æáÞÏ ßÇä ÇáÍÏíË Úä ÇáÌåæÒíøÉ ÇáÈÚËíøÉ áãÞÇÑÚÉ ÇáÚÏæÇä ÇáÃãÑíßíø ÇáÛÇÔã ÞÈá ÓäæÇÊ íËíÑ ÇÓÊÛÑÇÈ ÇáÓøæÇÏ ÇáÃÚÙã ãä ÇáãÊÇÈÚíä æÍÊøì ÓÎÑíøÊåã¡ æáßä åÇ Ãäø ÇáÃíøÇã æÇáÃÍÏÇË ÊËÈøÊåÇ ( Êáß ÇáÌåæÒíøÉ ) ÍÞíÞÉ ÚÕíøÉ Úä ÇáÊøÔßíß æßÐáß ÈÚíÏÉ ÈÃãíÇá ßËíÑÉ Úä ÇáãÒÇíÏÇÊ ÇáãÛÑÖÉ ÇáãßÔæÝÉ æãÚáæãÉ ÇáÏøæÇÝÚ æÇáÛÇíÇÊ. æßãÇ ÊÍÏøì ÇáÈÚË ÌÈÑæÊ ÇáÛÒæ æÇáÚÏæÇä ÇáÙÇáã ãäÐ Çáíæã ÇáÃæøá ááÇÍÊáÇá ææÇÌååãÇ ÈÈÓÇáÉ ÝÑíÏÉ æÈÇÚÊÑÇÝ ÚÊÇÉ ÇáÛÒÇÉ æÑÄæÓ ÇáÔøÑø¡ ÝÅäøå ÕãÏ ÈæÌå ÇáÇÌÊËÇË ÈäÝÓ Êáß ÇáÈÓÇáÉ æÈËÈÇÊ ãäÞØÚ ÇáäøÙíÑ íÏÝÚå Ýí Ðáß ãÎÒæä ÇáÅíãÇä ÇáæÇÓÚ ÈÇááå æÈÚÏÇáÊå æÈÞÏÑÊå Úáì äÕÑÉ ÇáãÙáæãíä æÇáãÄãäíä ÇáãÏÇÝÚíä Úä ÍÞæÞåã æÍÑãÇÊåã æÚä ÍíÇÖåã æÚä ÑÇíÉ ÇáÚÑæÈÉ æÇáÅÓáÇã¡ áíÙåÑ ÝíãÇ ÈÚÏ ÈÇáãáãæÓ Ãäøå ÃÞæì ãä ÇáÇÌÊËÇË æÃÈÞì ãä ÇáÌãíÚ ÑÛã ÇáãÍä æÇáÃåæÇá. ææÇÕá ãäÇÖáæ ÇáÈÚË ÇáÃÔÇæÓ æÑÌÇáÊå ÇáÔøÌÚÇä æÝÑÓÇäå ÇáÛÑø ÇáãíÇãíä ãÓíÑÉ ÌåÇÏåã æãÔæÇÑ ßÝÇÍåã ÇáØøæíá¡ æáã íÊÒÍÒÍæÇ Úä ÇáÍÞ ÇáÚÑÈíø ÞíÏ ÃäãáÉ¡ æáã ÊÛÑøåã ãÛÑíÇÊ ÇáÏøäíÇ ÇáÒøÇÆÝÉ¡ æáã íËäåã ÒæÇá ãäÇÝÚ ÇáÓøáØÉ æãÂËÑ ÇáÊøãßíä Úä ãÒíÏ ÇáÊøÖÍíÉ Ýí ÓÈíá ÅÚáÇÁ ÑÇíÊí ÇáÚÑæÈÉ æÇáÅÓáÇã¡ ßãÇ áã ÊóÝñÊøó Ýí ÅÑÇÏÊåã ÇáÝæÇÑÞ ÇáÎíÇáíøÉ Èíäåã æÈíä ÃÚÏÇÆåã æáã ÊÝáø ÚÒÇÆãåã ÅÏÇÑÉ ÇáÚÇáã ÈÃÓÑå ÈÙåÑå áåã¡ æáã íÒÏåã ÎÐáÇä ÇáãÊÎÇÐáíä æÎíÇäÉ ÇáÃÞÑÈíä ÅáÇø ÅÕÑÇÑÇ Úáì ÇáÝÏÇÁ æÇáäøÖÇá æÇáÈÞÇÁ Úáì ÇáÚåÏ æÇáÞÓã áÍíä ÊÍÞíÞ ÇáäøÕÑ ÇáãÄÒøÑ ÈÅÐä Çááå æÅä ÛáÊ ÇáÊøÖÍíÇÊ Ãæ ØÇá ÇáãÔæÇÑ. æÈÇáÝÚá ÊÞÏøã ÑÌÇá ÇáÈÚË æÍÑÇÆÑå ãÓíÑÉ ÇáÏøÝÇÚ Úä ÇáÚÑÇÞ ÈÇÚÊÈÇÑå ÎØø ÇáäøÇÑ ÇáÃæøá Ýí ÇáãæÇÌåÉ ãÚ ÃÚÏÇÁ ÇáÚÑæÈÉ¡ æßÇäÊ ÞíÇÏÉ ÇáÈÚË ÈÑíÇÏÉ ÇáÑøÝíÞ ÇáÞÇÆÏ ÔåíÏ ÇáÍÌø ÇáÃßÈÑ ÕÏøÇã ÍÓíä Ëã ÑÝíÞ ÏÑÈå ÇáÞÇÆÏ ÔíÎ ÇáãÌÇåÏíä ÚÒøÉ ÅÈÑÇåíã ÊÕá Çááøíá ÈÇáäøåÇÑ æÊÓÊÎÑÌ ãä ãÚíä ÊÌÑÈÊåÇ ÇáÇÓÊËäÇÆíøÉ ÓíÇÓíøÇ æäÖÇáíøÇ æßÝÇÍíøÇ æÌåÇÏíøÇ áÊÛäí ÊÌÑÈÉ ÇáÈÞÇÁ æÇáãÞÇæãÉ æÇáÕøãæÏ æÇáÊøÍÏøí ÈæÌå ÃÔÑ ÇáåÌãÇÊ ÇáÊí ÚÑÝåÇ ÇáÊøÇÑíÎ ÇáÈÔÑíø æÃßËÑåÇ ÖÑÇæÉ æÙáãÇ æÙáÇãíøÉ Úáì ÇáÅØáÇÞ. ÊÞÏøã ÇáÈÚË ÈãäÇÖáíå ÔÇãÎÇ ÃÕíáÇ¡ ãÄãäÇ¡ ãÞÈáÇ ÛíÑ ãÏÈÑ¡ åíøÇÈÇ¡ ãåÇÈÇ¡ ãÞÏÇãÇ ÌÓæÑÇ¡ ÝäÇØÍ ÃÚÊì ÇáÌíæÔ ÇáÚÇáãíøÉ æÞÇÑÚ ÃÔÏø ÇáãÄÇãÑÇÊ æÃßËÑåÇ ÍöÈúßóÉð¡ æÞÏøã Úáì ÏÑÈ ÇáãæÇÌåÉ ÇáßÈÑì æÇáãäÇÒáÉ ÇáãÝÊæÍÉ ÇáÚÙãì ÃÛáì ÇáÊøÖÍíÇÊ æÃÈåÖ ÇáÃËãÇä¡ æÊÏÇÝÚ ÃÍÑÇÑ ÇáÈÚË æÃÈäÇÄå æÊÒÇÍãæÇ Úáì ãÐÈÍ ÍÑíøÉ ÇáÚÑÇÞ ææÍÏÊå æÚÑæÈÊå ÝÇÑÊÞì ãäåã ÚÔÑÇÊ ÇáÂáÇÝ ÔåÏÇÁ ÎÇáÏíä ÃÛäæÇ ÑÕíÏ ÍÒÈåã ææØäåã æÃãøÊåã æÑÓÇáÊåÇ ÇáÎÇáÏÉ ÈÏãÇÆåã ÇáÒøßíøÉ ÇáØøÇåÑÉ áíÚáäæåÇ ÈãäÊåì ÇáËøÞÉ æÇáÅíãÇä Ãäø ÇáÇÌÊËÇË áÇ æÒä áå æáÇ ÞíãÉ Ýíãä ÊÑøÈÊ ÃäÝÓåã Úáì Þíã ÇáÚÑæÈÉ æÇáÅÓáÇã ÇáÍÞøÉ ÈÚíÏÇ Úä ãÛÇáØÇÊ ÇáÓøÝåÇÁ æÃßÇÐíÈ ÇáÃÚÏÇÁ æÊÑøåÇÊ ÇáãÊÓÇÞØíä æÚÈËíøÉ ÇáÎæäÉ æÓáÈíøÊåã æÇäåÒÇãíøÉ ÇáãÊÓøßÚíä Úáì åæÇãÔ ÇáäøÓíÇä ÇááÇøåËíä Úáì ÝÊÇÊ åäÇ Ãæ åäÇß æÈÚÖ ãÛÇäã ÒÇÆáÉ ãåãÇ ßÇä ãÕÏÑåÇ. æåÇ åæ ÇáÈÚË ááíæã íãËøá ÍÌÑ ÇáÒøÇæíÉ Ýí ãÔÑæÚ ÇáãÞÇæãÉ¡ ÇáãÞÇæãÉ ÇáÚÑÈíøÉ ÇáÌÐÑíøÉ ÇáÔøÇãáÉ áÌãíÚ ÇáãÎØøØÇÊ ÇáÊøÕÝæíøÉ ááÃãøÉ ÇáÚÑÈíøÉ æááÅÓáÇã ÇáÊí ØÈÎÊ Ýí ÃÞÈíÉ ÃßÈÑ ÇáãÎÇÈÑÇÊ ÇáÚÇáãíøÉ¡ æåÇ åæ ÍÒÈ ÇáÈÚË Ýí ÇáÚÑÇÞ íÞæÏ ãáÍãÉ ÇáÊøÍÑíÑ ÇáßÈÑì¡ æÇáÊí æÅä ÊñæøÌÊ ÈÇáäøÕÑ ÇáÙøÇÝÑ ÈÅÐä Çááå¡ ÝÅäø ÞØÇÝåÇ ÓíÚæÏ ááÃãøÉ ÇáÚÑÈíøÉ ÌãÚÇÁ. æåÇ åæ ÇáÈÚË íÓÊÈÓá ßÏÃÈå ÏæãÇ æßãÇ ÚæøÏ ÇáÚÑÈ ØíáÉ ÍíÇÊå¡ æíÊÍÏøì ÇáÃÎØÇÑ æÇáÃÚÏÇÁ ãÌÊãÚíä¡ æíæÇÕá ÚØÇÁå ÇáËøÑø ÇáãÈåÑ ÏÝÇÚÇ Úä ßÑÇãÉ ÇáÚÑÇÞ ææÍÏÊå æÚÑæÈÊå æÓíÇÏÊå æÍÑíøÉ ÔÚÈå ÇáÚÙíã¡ æåÇ åæ íÊÍÏøì ÇáÇÍÊáÇá ÇáãÒæÏÌ ááÚÑÇÞ: ÇáÃãÑíßí ÇáÅíÑÇäíø ÇáÕøÝæíø¡ æåÇ åæ íÌåÖ ÇáãÎØøØÇÊ ÇáØøÇÆÝíøÉ æíßÔÝåÇ Èá æíÓÊÈÞåÇ æíÑÕø ÇáÕøÝæÝ áãÍÇÑÈÊåÇ æáÊæÞøí ÃÎØÇÑåÇ¡ ßãÇ íÕÇÑÚ ÇáÈÚË ÈÃÕÇáÉ ÝÇÑÞÉ ãÎØøØÇÊ ÇáÊøÛííÑ ÇáÏøíãæÛÑÇÝíø Ýí ÇáÚÑÇÞ æíÚÑÞá ãÓÇÑÇÊåÇ¡ ßãÇ íÞÈÑ ÇáãÎØøØ ÇáÃßÈÑ æåæ ÇáãÊÝÑøÚ Úä ÇÌÊËÇË ÇáÈÚË ÃáÇ æåæ ÇÌÊËÇË ÇáÚÑæÈÉ ãä ÇáÃÓÇÓ¡ æåæ ãÇ ÊÍÏøË Úäå ÈÅÓåÇÈ æÃÝÇÖ Ýí ÊÔÑíÍå ÑÃÓ ÇáÈÚË æÞÇÆÏå ÇáÑøÝíÞ ÇáÞÇÆÏ ÔíÎ ÇáãÌÇåÏíä ÚÒøÉ ÅÈÑÇåíã Ýí ÎØÇÈÇÊå ÈãäÇÓÈÉ ÐßÑì ÊÃÓíÓ ÇáÍÒÈ æÝí ÍæÇÑÇÊå ÇáÕÍÝíøÉ æÝí ÑÓÇÆáå ÓæÇÁ ááßÇÏÑ ÇáÍÒÈíø Ãæ áÔÎÕíøÇÊ æØäíøÉ æÞæãíøÉ æÚÇáãíøÉ. æÅäø ÕãæÏ ÇáÈÚË æÔãæÎå ÈæÌå ÇáÇÌÊËÇË áÇ íÊæÞøÝ ÚäÏ ÝÑÚ ÇáÍÒÈ Ýí ÇáÚÑÇÞ ( æáæ ßÇä ÊæÞøÝå Úáíå Ýí ÍÏø ÐÇÊå ÝÎÑ áíÓ ßãËáå ÝÎÑ äÙÑÇ áÍÌã ÇáÃÏÇÁ æÇáãßÇÈÏÉ ÇáäøÖÇáíøÉ æÇáÌåÇÏíøÉ )¡ ÍíË ÊÈáí ÝÑæÚ ÇáÍÒÈ Ýí ÈÞíøÉ ÇáÃÞØÇÑ ÈáÇÁ ÍÓäÇ Ýí ÇáÊÍÇãåÇ ÈÌãÇåíÑåÇ ãä ÌåÉ æÝí ÏÝÇÚåÇ ÃíÖÇ Úáì ÇáãÕáÍÉ ÇáÞæãíøÉ ÇáÚÑÈíøÉ ÇáÚáíÇ¡ æíßÝí Ãä äÔíÑ Ãæ Ãä äÖÑÈ ãËáí ÝÑÚ ÇáÍÒÈ Ýí ÇáÓøæÏÇä æÝí ÇáÌÒÇÆÑ¡ áäÝåã Ãäø ÇáÇÌÊËÇË æßãÇ ÞÏøãäÇ áãÞÇáäÇ ÇáãÊæÇÖÚ åÐÇ¡ áã íÚÏø ÅáÇø áÖÑÈ ÇáãÔÑæÚ ÇáÞæãíø ÇáÊøÍÑøÑíø ÇáÍÖÇÑíø æÇáÑøÓÇáíø áÍÒÈ ÇáÈÚË¡ æáäáÇãÓ ÃíÖÇ Ãäø ÇáÇÌÊËÇË ÐÇÊå áã íÞÚÏ ÝÑÓÇä ÇáÈÚË æáã íäá ãä ÚÒíãÊåã ÎÇÑÌ ÇáÚÑÇÞ ÃíÖÇ. ÝÝÑÚ ÇáÍÒÈ Ýí ÇáÓøæÏÇä¡ ÑÇÏ æÊÞÏøã æáÇ íÒÇá íÊÞÏøã ãÓíÑÉ ËæÑÉ ÔÚÈäÇ Ýí ÇáÓøæÏÇä æÞÏøã ÊÖÍíÇÊ ßÈíÑÉ ÍÇæá ÃÚÏÇÁ ÇáÈÚË æÇáÚÑæÈÉ ÇáÊøÛØíÉ æÇáÊøÚÊíã ÚáíåÇ ØæíáÇ¡ Åáì Ãä ÇäÝáÊ ÚÞÇá ÇáÊøÚÊíã ÐÇß¡ áÊÊßÔøÝ ÍÞíÞÉ ÇáãáÇÍã ÇáÈÚËíøÉ Ýí ÇáÓøæÏÇä ÇáËøÇÆÑ¡ æáíØøáÚ ÇáÚÑÈ Úáì ÚÔÑÇ ÇáÔøåÏÇÁ æÃÖÚÇÝåã ãä ÇáãÚÊÞáíä ÇáÈÚËíøíä Ýí ÃÞÈíÉ ãÚÊÞáÇÊ ÇáäøÙÇã ÇáÓøæÏÇäíø¡ æáíÍÏøË ÃÏÇÁ ÇáÑøÝíÞ ÇáãäÇÖá Úáí ÇáÑøíÍ ÇáÓøäåæÑíø ÇáÃãíä ÇáÚÇãø ÇáãÓÇÚÏ áÍÒÈ ÇáÈÚË ÇáÚÑÈíø ÇáÇÔÊÑÇßíø æËÈÇÊå Ýí ÇáÓøÌæä ÇáÓøæÏÇäíøÉ áãÇ íÞÇÑÈ ÇáÊøÓÚíä íæãÇ ÑÛã ÊÞÏøãå Ýí ÇáÓøäø æÙÑæÝå ÇáÕøÍíøÉ¡ Úä ãÏì ÊÌÐøÑ ØÇÈÚ ÇáÊøÍÏøí æÇáÇÓÊÚÏÇÏ ááÊøÖÍíÉ Ýí ÇáÚÞæá ÇáÈÚËíøÉ ÞíÇÏÇÊ æãäÇÖáíå Ýí ßáø ÇáÃÒãäÉ æÝí ßáø ÇáÙøÑæÝ. æÝí ÇáÌÒÇÆÑ¡ íÈáí ÇáÑøÝÇÞ ÇáÈÚËíøæä ÈáÇÁ ÍÓäÇ ÈÏæÑåã¡ æíÊÕÏøÑæä ÑßÈ ÇáÏøÝÇÚ Úä ÚÑæÈÉ ÈáÏ Çáãáíæä æäÕÝ Çáãáíæä ÔåíÏ¡ æíÚÑøæä ÇáãÎØøØÇÊ ÇáÝÑäßÝæäíøÉ æíÝÖÍæä ÇáäøÚÑÇÊ ÇáÔøÚæÈíøÉ ÇáÇäÝÕÇáíøÉ ÇáÊí ÊÎÏã ÃÌäÏÇ ÇáÇÓÊÚãÇÑ æÒÈÇäíÊå. åÐÇ æíÊæÌøÈ ÇáÊøäæíå ååäÇ Åáì Ãäø äÖÇá ÇáÈÚË Ýí ÇáÌÒÇÆÑ áã íÎÈ æáã íäÞØÚ ÑÛã ÅÝÑÇÏ ÇáÓøáØÇÊ ÇáÌÒÇÆÑíøÉ ÍÑßÉ ÇáÈÚË – ÇáÌÒÇÆÑ ÈÇáÅÞÕÇÁ æÇáÍÑãÇä ãä ÇáÚãá ÇáÓøíÇÓíø ÇáÑøÓãíø æÇáÚáäíø¡ ÍíË ÙáøÊ ÊÞÑíÈÇ ÇáÊøäÙíã ÇáæÍíÏ ÇáããäæÚ ãä ÇáÊøÃÔíÑÉ ÇáÞÇäæäíøÉ ãäÐ ÓäæÇÊ. æÝí ÇáÍÞíÞÉ¡ ÝÅäø ÃÏÇÁ ÈÞíøÉ ÝÑæÚ ÇáÍÒÈ Ýí ÈÞíøÉ ÇáÃÞØÇÑ áÇ íÎÊáÝ æáÇ íÊÃÎøÑ æáÇ íÔÐø Úä åÐÇ ÇáÊøÍÏøí ÇáÔøÌÇÚ ááÇÌÊËÇË¡ ÅÐ íÊÍãøá ÇáÈÚË Ýí Çáíãä æÊæäÓ æÇáÃÑÏä æáÈäÇä æãæÑíÊÇäíÇ ãÓÄæáíøÇÊå ÇáÊøÇÑíÎíøÉ æíÏÇÝÚ Úä ÍÞæÞ ÇáÌãÇåíÑ æÚä ÚÑæÈÉ Êáß ÇáÃÞØÇÑ ÑÛã ÊÔÚøÈÇÊ Êáß ÇáÓøÇÍÇÊ. áÞÏ Óäø ÇÌÊËÇË ÇáÈÚË ßãÞÏøãÉ áÇÌÊËÇË ÇáÚÑæÈÉ¡ æáßä ÚÖø ÇáÈÚË Úáì ÌãÑ ÇáãÈÇÏÆ ÈÇáäøæÇÌС ÍÊøì íÈÞì æÊÈÞì ÇáÚÑæÈÉ ÇáÎÇáÏÉ ÇáÊí ÞÏøÑ ÇáÈÚË ßãÇ ÞÏøÑ áåÇ Çááå Ãäø ÑæÍåÇ ÇáÅÓáÇã. ÝÈÞí ÇáÈÚË¡ ÈÝÖá ÞÝÒ ÑÌÇáÇÊå ÝæÞ ÇáÇÌÊËÇË æÇáãÌÊËøíä æÃÏæÇÊåã¡ æáã íÞÚÏåã ÍÙÑ æáÇ ãáÇÍÞÉ Úáì äÍÊ ãÚÇáã ÚÒøÉ ÇáÃãøÉ æÊÓØíÑ ÎØæØ äåÖÊåÇ ãä Èíä åÐÇ ÇáÑøßÇã ÇáÐí íÝÒÚ ÇáäøÇÙÑíä¡ æáßäøå áÇ íäÇá ãä ÅíãÇä ÑÌÇá ÇáÈÚË.