ÊÓÌá ÇáÐÇßÑÉ ÇáæØäíÉ áÇÛáÈ ÇáÚÑÇÞííä ÊÝÑÏÇ ãÊãíÒÇ¡ Çäåã ßÇäæÇ ãä ÇßËÑ ÔÚæÈ ÇáÇÑÖ ÊÚáÞÇ æÇÑÊÈÇØÇ æÌÏÇäíÇ ÈÇáæØä ÇáÚÑÇÞíº áÐÇ Ýåã ßÇäæÇ ÇáÇÞá ÓÝÑÇ æÊÑÍÇáÇ ØæíáÇ ÎÇÑÌ ÇáÚÑÇÞ¡ æåã ÇáÃÞá ÇÞÇãÉ æÊÌäÓÇ æÊÃÞáãÇ Ýí ÇáÛÑÈÉ æÇáãíá Çáì ÊÔßíá ÇáÌÇáíÇÊ ÇáßÈíÑÉ Ýí ÈáÏÇä ÇáÛÑÈÉ ãä Èíä ÇÞÑÇäåã ãä ÇáÔÚæÈ ßÇáÚÑÈ æÇáÇÌÇäÈ ããä ÇÓÊæØäæÇ æÇÞÇãæÇ æÚÇÔæÇ æÊÃÞáãæÇ ÎÇÑÌ ÇæØÇäåã ãäÐ ÇáÞÑä ÇáÊÇÓÚ ÚÔÑ æÈÏÇíÇÊ ÇáÞÑä ÇáÚÔÑíä æÎáÇáå. æíÊÐßÑ ÇáÚÑÇÞíæä¡ ãä åã ÇßÈÑ ãä Ìíáí ÓäÇ ÈÚÏ ÇáÍÑÈ ÇáÚÇáãíÉ ÇáËÇäíÉ ÎÇÕÉ¡ ßÇäÊ ÇáÓÝÑÉ ÇáÈÚíÏÉ ¡ÇáÓíÇÍíÉ¡ ááÚÑÇÞí ÇáãíÓæÑ¡ æÍÊì ãÊæÓØ ÇáÏÎá¡ Çáì ÎÇÑÌ ÇáæØä ÇáÚÑÇÞí Ýí ÇíÉ ÓÝÑÉ Úä ÈÛÏÇÏ Çæ ÇáãæÕá æÇáÈÕÑÉ æÛíÑåÇ áÇ ÊÊÌÇæÒ ÈÖÚÉ ÇíÇã Çæ ÇÓÇÈíÚ ¡ æÞÏ ÊãÊÏ Çáì ÔåÑ íÐåÈæä ÈåÇ ÕíÝÇ Çæ ÔÊÇÁ Çáì ÈíÑæÊ Çæ ÏãÔÞ Ãæ ÚãÇä¡ æÇáÃÈÚÏ ãäåÇ ÃÍíÇäÇ Çáì ÇáÞÇåÑÉ¡ áíÚæÏ ÈÚÏåÇ Ðáß ÇáÚÑÇÞí ÈÇßíÇ ãÊÔæÞÇ Çáì æØäå¡ æßã ãä ÍÇáÉ ÑÃíäÇå æÇáÏãæÚ Êãáà Úíäíå¡ æåæ íßÍá Úíäíå ÈãÑÃì ÈÛÏÇÏ Çæ íÚæÏ Çáì ãÏíäÊå æÞÑíÊå æÑÈæÚ ÕÈÇå æÍÊì áÍÙÉ ãÛÇÏÑÊå ÇáÚÑÇÞ. æÚäÏãÇ ÇÓÊØáÚ ÇáÚÑÇÞíæä ÈáÏÇäÇ ÇÎÑì ÎÇÑÌ ÇáæØä ÇáÚÑÈí ÝÇä ÇáÐåÇÈ æÇáÓÝÑ Çáì ÇæÑÈÇ áÃí ÛÑÖ ßÇä¡ ßÇáÏÑÇÓÉ Çæ ÇáÊÌÇÑÉ Çæ ÇáÓíÇÍÉ Çæ ÍÊì ÇáÚáÇÌ ÝÇä ÇáÔÌä ÇáÚÑÇÞí íÊÕÇÚÏ Ýí ÐÑæÉ ÍãíãíÊå ÇáãÝÑØÉ æ íÕá Çáì ÍÇáÉ ÇáÇßÊÆÇÈ ÈÚÏ ÈÖÚÉ ÃíÇã ãä ÇáÓÝÑ¡ äÙÑÇ áÓãæ æÔÏÉ ÇáÇÑÊÈÇØ ÇáæÌÏÇäí ááÚÑÇÞí ÈÇáæØä æÇáÍäíä Çáì ÇáÇåá æÇáÚæÏÉ Çáì ÇáãÏíäÉ ÇáÊí ÚÇÔ ÝíåÇ æÊÑÈì Ýí ÑÈæÚåÇ. æÝí ÓäæÇÊ ÇáÊÌÇÐÈ ÇáÓíÇÓí ÇáÍÇÏÉ Ýí ÇáÓÊíäíÇÊ æÇáÓÈÚíäíÇÊ¡ æÇãÊÏÇÏÇ Çáì ÇáËãÇäíäíÇÊ ÇÖØÑ ÈÚÖ ÇáÚÑÇÞííä Çáì ÇáãÛÇÏÑÉ Úä ÇæØÇäåã¡ áÇÓÈÇÈ ÊÚÏÏÊ¡ æÎÇÕÉ Ýí ÓäæÇÊ ÇáÍÑÈ æÇáÍÕÇÑ¡ ÈÃãá ÇáÛíÇÈ ÇáÞÓÑí ÇáãÄÞÊ Úä ÇáæØä ¡ æãäåã ãä ÇÓÊÞÑæÇ ãÄÞÊÇ Ýí ÈáÏÇä ÔÊì Ãæ ÃÞÇãæÇ¡ áßä åÇÌÓåã ÇáæÍíÏ Ùá ÇáÊÝßíÑ ÈÇáÚæÏÉ íæãÇ Çáì ÇáÚÑÇÞ ãåãÇ ØÇáÊ ÓäæÇÊ ÇáÛÑÈÉ. æåßÐÇ Ùá ÇáÍäíä æÇáÊÝßíÑ ÈÇáÚæÏÉ ÃãÑ ÞÇÆã áÏì ÇáßËíÑíäº Èá æÇáÛÇáÈíÉ ãä ÇáÚÑÇÞííä¡ æÈÇÊ ÇáÛíÇÈ æÇáÛÑÈÉ ÊÞÖ ãÖÇÌÚå㺠Èá æÊÄÑÞåã¡ æåã íäÊÙÑæä ÓÇÚÉ ÈÚÏ ÓÇÚÉ¡ ÝÑÕÉ ÇáÚæÏÉ ËÇäíÉ Çáì ÇáÚÑÇÞ ¡ ãåãÇ ßÇäÊ ÙÑæÝ ÇáÇÞÇãÉ æÇÛÑÇÁÇÊåÇ Ýí Ïæá ÇáÛÑÈÉ æÇáÔÊÇÊ. æÞÏ æÕá ÇáÇãÑ ÈÃä Þæì ÓíÇÓíÉ ãÚíäÉ ßÇäÊ ÊãäÚ ãäÇÖáíåÇ Ãæ ÇÊÈÇÚåÇ ÍÊì ãä ÇáÇÓÊãÇÚ Çáì ÇáÇÐÇÚÉ ÇáÚÑÇÞíÉ Çæ ÇáÊãÊÚ ÈÊÓÌíáÇÊ ÇáÇÛÇäí ÇáÚÑÇÞíÉ ÇáãÓÌáÉ ÇáÊí ÊÕá Çáíåã ¡ ææÕá ÇáÇãÑ Ýí ÍÇáÇÊ ßäÇ ÔåæÏ ÚáíåÇ Çä Êã ãäÚ ÇáãÑÇÓáÉ ãÚ ÇáÇåá æÇáÇÕÏÞÇÁ ¡ ÎæÝÇ Úáíåã ãä ÇáÇÕÇÈÉ ÈãÑÖ ÇáÍäíä Çáì ÇáæØä home sick æáßí áÇ ÊÖÚÝ ãÞÇæãÊåã æíÚæÏæä ÝÌÃÉ Çáì ÇáÚÑÇÞ æíÊÑßæä ÇÍÒÇÈåã æÊäÙíãÇÊåã ÇáÓíÇÓíÉ ÎÇÑÌ ÇáÚÑÇÞ. æßÇä áãÌÑÏ ÇäÊÔÇÑ ÇÛäíÉ ÚÑÇÞíÉ ÔÌíÉ ÌÏíÏÉ Èíä ÇæÓÇØ ÇáØáÈÉ æÇáãåÇÌÑíä íÝÓÑ ÃÍíÇäÇ ÈãÄÇãÑÉ ÎØíÑÉ¡ ÊÓÚì ÈåÇ ÇáÍßæãÉ æÓÝÇÑÇÊåÇ áÇÓÊÏÑÇÌ ÇáÈÚÖ ááÚæÏÉ Çáì ÇáæØä. æãÞÇÈá ãËá åÐÇ ÇáÍÇá æÊÞáÈÇÊå¡ ÃÊÐßÑ¡ ÍíäåÇ¡ æßäÇ ØáÇÈÇ äÑÝÚ ÈÇÚÊÒÇÒ ÔÚÇÑ æÍíÏ áÇÊÍÇÏÇÊäÇ æÌãÚíÇÊäÇ ÇáØáÇÈíÉ ÎÇÑÌ ÇáæØä åæ : ( ÑÝÚ ÇáãÓÊæì ÇáÚáãí æÇáÚæÏÉ Çáì ÇáæØä ) ¡ æßäÇ ääÊÙÑ æäÍÓÈ ÇáÇíÇã áÇßãÇá ÏÑÇÓÇÊäÇ æÇáÊåíà ááÚæÏÉ Ýí ÍÇáÉ ÊæÝÑ ÇáÙÑÝ ÇáÓíÇÓí ÇáãäÇÓÈ. æßËíÑÇ ãÇ ßÇäÊ ÊÛÑí ÇáÈÚÖ ãäÇ æÚæÏ ÇáãßÇÝÆÇÊ æÇáÇãÊíÇÒÇÊ ÇáÊí ÊÖãäåÇ ÞÇäæä ÇáßÝÇÁÇÊ ÇáÚÑÇÞí¡ æÇáÈÚÖ ÇáÇÎÑ Ùá íäÊÙÑ ÝÑÕÇ ÃÎÑì ÊäÇÓÈå ÍÇÝÙÇ Èíä ÏÝÊí æÌÏÇäå Íáã ÇáÚæÏÉ æÇáãÔÇÑßÉ Ýí ÈäÇÁ ÇáæØä¡ ÈÛÖ ÇáäÙÑ Úä ãä ßÇä íÍßã ÇáÚÑÇÞ¡ ÝÑÏÇ Çã ÍÒÈÇ ÓíÇÓíÇ¡ äÊÝÞ ãÚå Çæ äÎÊáÝ ÖÏå¡ ÝßÇäÊ ÇáÇÛäíÉ æÇáÃßáÉ ÇáÚÑÇÞíÉ æÇááÈÇÓ ÇáÔÚÈí æÕæÑ ÈØÇÞÇÊ ÇáÈÑíÏ æÇáØæÇÈÚ æÇáÚãáÇÊ ÇáÚÑÇÞíÉ¡ æÊÚáíÞ ÇáÇÏæÇÊ æÇááæÍÇÊ ÇáäÍÇÓíÉ æÇáÇËÑíÉ ÇáãÌáæÈÉ ãä ÓæÞ ÇáÕÝÇÝíÑ æÈÞíÉ ãÏä ÇáÚÑÇÞ ÍÇÖÑÉ Ýí ÛÑÝäÇ æÇÞÇãÇÊäÇ¡ æßÇäÊ ãä Ãåã ÇáãÞÊäíÇÊ æÇáæÓÇÆá áÊÍÕíä ÇáÐÇßÑÉ ÇáæØäíÉ¡ æÊÚÒíÒ ÇáÇÑÊÈÇØ ÈÇåáäÇ ææØääÇ ÇáÚÑÇÞ. æßÇä ãÌÑÏ ÙåæÑ Êáß ÇáãæÌæÏÇÊ Ýí ÛÑÝäÇ æÈíæÊäÇ ÊÊÍÏÏ ÈåÇ åæíÉ æãíÑÇË æÍÖæÑ æØä ÇÓãå ÇáÚÑÇÞ Ýí äÝæÓäÇ¡ æØä äÍÈå æäÝÊÎÑ Èå ÍÏ ÇáÚÈÇÏÉ æÇáÊÞÏíÓ. æÝí ÇáÓÈÚíäíÇÊ ãä ÇáÞÑä ÇáãÇÖí æÈÚÏåÇ ÍáÊ ÓäæÇÊ ÇáËãÇäíäíÇÊ ÇÒÏÇÏÊ åÌÑÇÊ ÃÎÑì ãä ÇáÚÑÇÞííä áÇÛÑÇÖ æÃÓÈÇÈ ÔÊì¡ æÚÏíÏÉ ¡ ãäåÇ¡ ÓíÇÓíÉ Çæ áØáÈ ÇáÏÑÇÓÉ¡ æÞáíáÇ áÇÌá ÇáÚãá æÇáÇÞÇãÉ Çæ ÇáÊÌÇÑÉ¡ ¡ ÍíË Ùá ÒÇÏ ÇáÚÑÇÞí Ýí ÑÝÚ äÓÛ æØäíÊå æÇÑÊÈÇØå ÈåÇ ÇáÍÕæá Úáì ÚÏÏ ãä ÇÔÑØÉ ÇáÛäÇÁ ÇáÚÑÇÞí ÇáÇÕíá æÇáÍÏíË æÊæÇÕáå ãÚ Çåáå æÇÞÑÇäå æãÑÊÚ ØÝæáÊå æÕÈÇå. æÝí ãäÊÕÝ ÇáÓÈÚíäíÇÊ ÇäÊÔÑÊ ÇÛäíÉ ÇáÝäÇä ÓÚÏæä ÌÇÈÑ ÇáÔåíÑÉ ÇáÊí ßÇä ãÓÊåáåÇ íÞæẠ( Çááí ãÖíÚ ÐåÈ ÈÓæ ÇáÐåÈ یáÇå æÇááی ãÖیÚ ãÍÈ یã˜ä Óäå æیáÇå ÈÓ Çááی ãÖیÚ æØä æیä ÇáæØä یáÇå Çááå íÇ åÇáæØä ÔãÓæí Èíå Çááå .... ÇáÎ . æÊäÊåí ÇáÇÛäíÉ ÈãÞØÚ ÔÌäí ÇÔÈå ÈÕÑÎÉ ÊÍÓÑ æÎæÝ Úáì ÇÖÇÚÉ Ðáß ÇáæØä ¡ æßÃääÇ ÊæÞÚäÇ åÇÌÓÇ ãÚÐÈÇ áÇäÝÓäÇ íãÊÒÌ ÈãÑÇÑÇÊ ÇáÇÛÊÑÇÈ ÇáØæíá Çæ ÇáÎæÝ ãä ÖíÇÚ ÝÑÏæÓäÇ ÇáÚÑÇÞí ÇáÍÈíÈ¡ ÈÝÚá ÝÇÚá¡ ÝßÇä ÇáãÞØÚ ÇáÇÎíÑ ãä Êáß ÇáÇÛäíÉ äßÑÑå æäÐßÑå : áæ ÖÇÚ ÇáæØä ãÇäáå ãËá ÚÑǐäå ÚÑǐ ãÇäáå ãËá åÑǐäå ÚÑǐ æÈÊßÑÇÑ ÎíÈÇÊ ÇáæØä¡ ÕÇÑ ÇáÎæÝ ãä ÖíÇÚ ÇáÚÑÇÞ¡ ãÊáÇÒãÉ ÚÑÇÞíÉ ÊÄÑÞ ÖãíÑ ÚÔÑÇÊ ÇáÇáæÝ ãä ÇáæØäííä ÇáÚÑÇÞííä¡ æáßäåÇ Ýí ÐÇÊ ÇáæÞÊ ÇÈÚÏÊ ãÌãæÚÇÊ ÃÎÑì ãä ÇáÚÑÇÞííä ÇíÖÇ ÈÇÊÌÇå ÇáÇÞÊäÇÚ ÝÚáÇ ÈÖíÇÚ ÇáÚÑÇÞ äåÇÆíÇ ÈÇáäÓÈÉ áåã ¡ ÝíÚæÇ Çáì ÇáÇäÏãÇÌ Ýí ãÌÊãÚÇÊ ÛÑíÈÉ ÇÓÊæØäæÇ ÈáÏÇäåÇ . æÈÇÓÊãÑÇÑ ÊÈÇÚÏ ãÓÇÝÇÊ ÇáæÌÏ æÇÊÓÇÚ ÇáÇÛÊÑÇÈ æÇÓÊØÇáÉ ÓäæÇÊ ÇáÇÞÇãÉ Ýí ÇáãäÇÝí ÇáÞÓÑíÉ Çæ ÇáÇÎÊíÇÑíÉ æÇäÞØÇÚ æÖÚÝ ÇáÊæÇÕá áÏì ÇáÈÚÖ ãä ÇáÚÑÇÞííä ãÚ æØäåã ¡ ÖÚÝÊ Êáß ÇáÕáÇÊ ÇáæÌÏÇäíÉ ãÚ Ðáß ÇáæØä¡ æÓÇÏÊ ÍÇáÉ ãä ÇáíÃÓ áÏì ÇáÈÚÖ Ýí ÇáÊÝßíÑ ÈãÆÇÓí ÇáæØä ÇáãÊßÑÑÉ. æäÊíÌÉ áÌãáÉ ãä ÇáãÊÛíÑÇÊ ßÇä ãä ÇáØÈíÚí ÊÑÇÌÚ ÊÃËíÑ Êáß ÇáÇÛäíÉ ÇáÑÇÆÚÉ æÛíÑåÇ ãä ÇáÇÛÇäí Úáì ÍÕÇäÉ ææÌÏÇä æãÞÇæãÉ ÈÚÖ ÇáÚÑÇÞííä¡ ÝÕÇÑ ÞÓã ãäåã¡ ãËá Ðáß ÇáãÓÊÚãá ááãæÑÝíäÇÊ ÇáæØäíÉ ÇáãÓÊåáßÉ¡ áÊÈÑíÑ ÇáãÒíÏ ãä ÇáÈÞÇÁ Ýí ÚÇáã ÇáÇÛÊÑÇÈ æÇáÇÈÊÚÇÏ ÍÊì ÈÇÊ ÇáÈÚÖ Þáíá ÇáÇÍÓÇÓ æÇáÊÍÓÓ ÈãÇ íÌÑí ãä ÇÍÏÇË Ýí ÇáÚÑÇÞ¡ æãäåã ãä äÓí ÇÛäíÉ ÇáÝäÇä ÓÚÏæä ÌÇÈÑ ææÕíÊåÇ æÇáÊÍÁíÑ ãä ãÝÑÏÇÊ ÇáÖíÇÚ ÇáãÊÏÑÌ : ( Çááí ãÖíÚ ÐåÈ¡ æÇááí ãÖíÚ ãÍÈ¡ æÕæáÇ Çáì ...æÇááí ãÖíÚ æØä ) ¡ æßÃäåÇ ÕÇÑÊ ÍßÇíÇÊ ÛÑÇÆÈíÉ ãäÓíÉ ¡ ØæÇåÇ æÃÌåÒ ÚáíåÇ Òãä ÇáÇÛÊÑÇÈ ÇáãæÍÔ æÕÇÑ ÇáÊßíÝ ãÚ ÇæØÇä ÌÏíÏÉ¡ ÈÏíáÇ äåÇÆíÇ ¡áÏì ÇáÈÚÖ¡ ÝÇÈÊÚÏ ÍÖæÑ ÇáÚÑÇÞ ÊÏÑíÌíÇ Úä ÇÐåÇä ÇáÈÚÖ ãäåã¡ æÃÖÍì Ýí ÕæÑÉ ãä ÓÑÇÈ ãÇÖæí¡ æÑßÇã ãä ÑãÇÏ ÇáÐßÑíÇÊ ÇáÈÚíÏÉ¡ ÇáÊí ÃãÓÊ ÊÔßá ÕæÑÉ ÔÈÍíÉ ãÊáÇÔíÉ æãäÓíɺ ÎÇÕÉ ÚäÏ ÈÚÖ ÊÌÇÑ ÇáÓíÇÓÉ¡ ÝÊÓÑÈÊ æÊÑÓÈÊ ÐßÑíÇÊåã æÊÓÇÞØÊ ãä ØíÇÊ ÐÇßÑÊåã ÇáãËÞæÈÉ æÇäÝÑØÊ ßá ßáãÇÊ ÇáæÌÏÇä ÇáÚÑÇÞí æÇÔÌÇäå ÇáÊí ÊÍãá ãÚÇäí ÇáæØäíÉ æÇáæÝÇÁ æÇáÍäíä¡ æßÇäåÇ ÃãÓÊ ÊÑßÉ ËÞíáÉ Úáíåã¡ ßóæöÒúÑ Íãáæå ãä Òãä ÛÇÈÑ æÍÇä äÓíå Ýåã áÇíÑíÏæä ÇÓÊÐßÇÑå áåã æáÇæáÇÏåã Ýí ÇáãäÇÝí æÈáÏÇä ÇáÔÊÇÊ æÇáÇÞÇãÉ¡ ÝßÇäÊ ÈÏÇíÉ ÇáÇäÍÑÇÝ æÇáÓÞæØ Ýí ÇÝÎÇÎ ÇáÎíÇäÉ æÇáÊäßÑ ááÚÑÇÞ. æãä åÄáÇÁ äÚÑÝ ÇáßËíÑíä¡ ÎÇÕÉ ããä ÚÇÏæÇ ÈÚÏ ÛÒæ ÇáÚÑÇÞ æÇÍÊáÇáå 2003 æßÇäæÇ ÛÑÈÇÁ ÊãÇãÇ Úä ÇáæØä æÈÚíÏíä ÍÊì Úä ÇáæØäíÉ¡ æÞÏ ÊäÇÓæÇ ãÇ íÊÏÇæáå ÇáÔÌä ÇáÚÑÇÞí ÇáãÑÊÈØ ÈæØä æËÞÇÝÉ æÍÖÇÑÉ¡ æ Úä ÐßÑíÇÊ ÇáÇÑÊÈÇØ ÈÇáÇåá æÇáÔÚÈ æÇáÊÍÓÓ ÈÇáãæÇØäÉ ãÚå¡ ÎÇÕÉ ãÚ ãä ÇÕÈÍæÇ ¡Èíä áíáÉ æÖÍÇåÇ ¡ æÈáÚÈÉ ÞÐÑÉ¡ ãä ÇÞÏÇÑ ÇáÒãä ÇáãæÍÔ¡ ãÍÓæÈíä ÍßÇãÇ æÓáØÇÊ Úáì ÑÚÇíÇåã æÊÍÊ Ùá ÍßæãÇÊåã ÇáÇÍÊáÇáíÉ ...ÇáÎ. æÍãÇíÉ ÞæÇÊ ÇáÇÍÊáÇá äÝÓåÇ áåã ßÑÚÇíÇ áÊáß ÇáÈáÏÇä. äÚã ÚÇÏæÇ åÄáÇÁ ÈÍÖÇäÉ æÑÚÇíÉ æÍÕÇäÉ ÇãÑíßíÉ æÛÑÈíÉ æÇíÑÇäíÉ ¡ ãÍÊãíä ÈÌäÓíÇÊåã ÇáÇÌäÈíÉ¡ ÔÃäåã ÔÃä Ãí ÝÑÏ ÛÇÒí ãä ÇÝÑÇÏ ÞæÇÊ ææÍÏÇÊ ÇáãÇÑíäÒ ÇáÛÑÈÇÁ¡ ÊÑÇå Ýí ÇíÇãå ÇáÇæáì ááÇÍÊáÇá íÊÌæá Ýí ÈÛÏÇÏ æÛíÑåÇ ãä ãÏä ÇáÚÑÇÞ ãÔÏæåÇ æãäÏåÔÇ . æãäåã ãä ÈÏà íÑÇÌÚ ÍÓÇÈÇÊå ÇáÙÑÝíÉ ááÎíÇÑ Èíä ÇáÈÞÇÁ Çæ ÇáÚæÏÉ ãä ÍíË ÃÊì¡ æãäåã äÙÑ ÈÚíä ÇáØÇãÚ æÇáÊÇÌÑ æÇáÓãÓÇÑ ¡ æÍÊì ÇáÃÌíÑ ÇáãßáÝ ÈãåãÉ ÞÐÑÉ Ýí ÇáÇäÊÞÇã ãä Ðáß ÇáæØä ÇáÐí ÖÇÚ ãäå íæãÇ æáã íáÞÇå ÇáÇ ÈÚÏ 9 äíÓÇä 2003. ãÇÐßÑäí Èßá åÐÇ ÇáÓÑÏ ÇÚáÇå åæ : Çä ÇáæØä æÇáæØäíÉ æÇáãæÇØäÉ ÇáÊí ÍãáåÇ ãËá åÄáÇÁ ÇÖÍÊ ãËá ÍÏíÏ åÔ Ãßáå ÇáÕÏà ÝÊÝÊÊ æÊÂßá æÕÇÑ ÈáÇ ÕáÇÈÉ¡ æÈÇÊ Ýí ÚãÞå æÌæåÑå áÏì åÄáÇÁ ÈÇäåã ãÌÑÏ ÎÑÏÉ æØäíÉ ßÇäÊ ÊäÊÓÈ íæãÇ ÈÇáÇÓã ÝÞØ ááÚÑÇÞ º áßäåÇ ÇÖÍÊ ÊÑÊÈØ ÈÇáãÕÇáÍ æÇáÓÑÞÇÊ æÇáäåÈ æÇáÍäíä ÈÔßá ãÚßæÓ¡ ááÚæÏÉ Ýí íæã ãÇ ãÑÉ ÃÎÑì Çáì ÇæØÇä ÇáÇÞÇãÉ æÇáÌäÓíÉ æÇáÇÛÊÑÇÈ Ýí ÇáãåÌÑ ÇáÐí ÕÇÑ áåã æØäÇ ÈÏíáÇ¡ ÝåäÇß íÞØä ÌÒÁ ãä ÇÈäÇÆåã¡ æåäÇß ÊÓÊÞÑ ÚæÇÆáåã¡ æåäÇß äÞáæÇ ãáÇííä ÇáÏæáÇÑÇÊ ãä ÇãæÇá ÇááÕæÕíÉ æÇÔÊÑæÇ ÈåÇ ÇáÞÕæÑ æÇáÝíáÇÊ æÇáãÄÓÓÇÊ æãæáæÇ ÇáÇÓÊËãÇÑÇÊ æåã íÍãáæä åäÇ ÌäÓíÇÊ ÇáÇÛÑÇÈ¡ æßÃäåÇ ÇãÊíÇÒ áåã ÈÇáãÓÇæÇÉ ãÚ ÇÏæÇÊ ÇáÇÍÊáÇá æÌäæÏå ¡ áßæäåã ãä ãæÇØäí Êáß ÇáÏæá¡ æÎÇÕÉ ÇáÏæá ÇáÛÇÒíÉ ÇáãÔÇÑßÉ Ýí ÇÍÊáÇá ÇáÚÑÇÞ. áÞÏ ÇäÊÕÑÊ äæÇÒÚ ÇáÇäÊãÇÁ áæØä ÂÎÑ íÞÈÚ ÈÚíÏÇ ÎáÝ ÇáÈÍÇÑ æÇáãÍíØÇÊ ¡ æÇáì åäÇß ÓæÝ ÊÑÓá ßá ÇáãäåæÈÇÊ ãä ÇáÇãæÇá ÇáÊí ÊÓÑÞ æÊäåÈ ãä ËÑæÇÊ ÇáÚÑÇÞ¡ æÇáì åäÇß ÓíÔÊÏ Íäíä ÂÎÑ íÍË åÄáÇÁ Úáì ÇáÚæÏÉ Ýí ÇáÇÊÌÇå ÇáãÚÇßÓ¡ æãä åäÇß ÓíÌÑí ÇáÇÓÊåÒÇÁ ÈÇÛäíÉ ÓÚÏæä ÌÇÈÑ æãä Ðáß ÇáåÇÌÓ ÇáÐí ßÇä íæãÇ äÎÔÇå Íæá ÖíÇÚ ÇáæØä. æåã åäÇ ÞÇÏãæä áÂÌÇá ãÚíäÉ Ýí ÇáÚÑÇÞ¡ æÞÏ ÇäÞØÚÊ ÕáÇÊåã ÊãÇãÇ ãÚ ãä ÊÈÞì ãä ÇáÇåá æÇáÇÕÏÞÇÁ æÈÌæÇÑ ÇáãäØÞÉ ÇáÎÖÑÇÁ ÇáãÍãíÉ ÈÍÑÇÈ ÇáãÍÊáíä¡ ÇÖÍÊ ÇáÇÑÖ ÇáÊí ÎÇÑÌåÇ ÏíÇÑ ÃÎÑìº ÍÊì áæ ÇÖÍÊ ÇØáÇá¡ Ýáã ÊÚÏ ãÕÏÑ Íäíä æÚÇØÝÉ ÚäÏ åÄáÇÁ¡ æåí Ýí ÇäíäåÇ æãÍäÊåÇ áÇ ÊÍËåã Úáì ÇáÈÞÇÁ ÝíåÇ Çæ ÇáÈäÇÁ æÇáÇÚãÇÑ ÝíåÇ Çæ ÍÊì ãÍÇæáÉ ÊÑãíã ÈÞÇíÇ æØä ÓÍÞÊå ÐÇßÑÉ ÇáÍÞÏ æÇáÇäÊÞÇã ãäå ãä ÈÚÖ ÃÈäÇÆå ÇáÓÇÈÞíä . æáÃä ÇáÓÝÑ Çáì ãæÇÖÚ ßÇäÊ íæãÇ ÇæØÇä ÇáÂÈÇÁ æÇáÇãåÇÊ ÞÏ ÊÛíÑÊ ÇåÏÇÝå¡ Ííä ÈÇÊÊ ãÑÊÈØÉ ÈãÕÇáÍ ÇáÓíÇÓÉ æÇáÚãÇáÉ æÇáÇÑÊÈÇØÇÊ ÇáÌÏíÏÉ¡ ÇáÊí ÎØØ áåÇ ÌÒÁ ãä åÄáÇÁ¡ ÈÇÓÊÚãÇá ßá ÇáæÓÇÆØ ÇáãäÍØÉ ááÇäÊÞÇã ãä æØä ÍÓÈæÇ íæãÇ Úáíå. æåßÐÇ ÇÚíÏ ÊÔßíá ÇááæÍÉ ÇáãÄÞÊÉ áÇÞÇãÉ æÚãá ææÙíÝÉ åÄáÇÁ º Ýãäåã ãä ÏÎá æÊæÑØ Ýí ÚãáíÇÊ ÇáäåÈ æÇáÓáÈ æÇáÞÊá æÇáÌÑíãÉ¡ æãäåã ãä ÇÑÊÈØ ÈÏæÇáíÈ ÇáÚãáíÉ ÇáÓíÇÓíÉ¡ æÇÏÇÑ ÈÖÚÉ ãä ÏæÇáíÈåÇ ¡ æßÇä ÇáãÍß Ýí ßá ããÇÑÓÉ ææÙíÝÉ áåã¡ íÊÌáì Ýí ããÇÑÓÇÊ ÈÇÊÊ ÚäÏ ÇáÈÚÖ ãäåã æÌåÇ ãä ÇáÇÚíÈ ÇáÞãÇÑ æÇáÑåÇä ÇáÓíÇÓí æÇáÝæÒ Èßá ÇáæÓÇÆá Ýí ãÖãÇÑ ÓÈÇÞ ÇáÎíæá ÇáÓíÇÓíÉ¡ ÍíäãÇ ÏÎáåÇ ÇãËÇá åÄáÇÁ ÈÇÓã ÇáÓíÇÓÉ . æåßÐÇ ÕÇÑ ãä Èíä åÄáÇÁ ÑÌÇá ÇÚãÇá ÓíÇÓíÉ "ÈÒäÒ ÌÏíÏ"¡ Ýåã íÏíÑæä ÕÝÞÇÊ ÇáÈíÚ æÇáÔÑÇÁ æÇáÊæÓØ áÏì ÇáÔÑßÇÊ ÇáÇÌäÈíÉ æÇáæÒÇÑÇÊ ÈÇÍÊÑÇÝíÉ ÚÇáíÉ¡ ÝæÌÏæÇ ÖÇáÊåã ÇáÇÎíÑÉ ÇáãÑÈÍÉ Ýí ÊÌÇÑÉ æÇÏÇÑÉ ÕäÏæÞ ÇáÇäÊÎÇÈÇÊ¡ æÇáÓãÓÑÉ Ýí ÈíÚ æÔÑÇÁ ÇáÇÕæÇÊ¡ æÇáÏÚÇíÉ ÇáÇäÊÎÇÈíÉ¡ æÇáÊßÓÈ ÇáÇäÊÎÇÈí æÇáÊÒæíÑ áÕÇáÍ ãä íÏÝÚ ÃßËÑ. ÃÖÍÊ åÐå ÇáããÇÑÓÇÊ ÊÌÇÑÉ áåÇ ÇÓÇáíÈåÇ æÇáÇÚíÈåÇ æØÑÞ ÇáÊæÙíÝ ÈåÇ¡ æåí ÐÇÊ ãÑÏæÏ ãÇáí ßÈíÑ ¡ Ííä íÓÚì ÇáÈÚÖ Çáì ÇáæÕæá Çáì ãÞÇÚÏ ÇáÈÑáãÇä æÇáÍßæãÉ æÇáãÌÇáÓ ÇáãÍáíÉ æÇáÓÝÇÑÇÊ æãäÇÕÈ ÇáÇÚáÇã æÇáæÙÇÆÝ ÇáãÑãæÞÉ ÐÇÊ ÇáãÑÏæÏ ÇáãÇáí . æÝí ÈÇÒÇÑ ÇáÓíÇÓÉ ÇáÚÑÇÞíÉ Çáíæã íãÇÑÓ åÄáÇÁ ÇáÚÇÆÏæä ãä ÇæØÇäåã ÇáÌÏíÏÉ ÇáÈÚíÏÉ ÊÌÇÑÉ ÝÇÍÔÉ ÊÊÌÓÏ ÝíåÇ ÚãáíÇÊ ÈíÚ ÇáæØä ÇáÃã ßáå¡ ãÊäÇÓíä Çäåã ÇäÊÓÈæÇ Çáíå íæãÇ æÊÇÌÑæÇ ÓíÇÓíÇ ÈÚÐÇÈÇÊå ¡ æåÇ åã ÚÇÏæÇ ÈÏæÇÝÚ ÇáØãÚ æÇáÇäÊÞÇã æÇáÍÞÏ¡ ÝÚãáæÇ Úáì ÈíÚ ÇáÚÑÇÞ¡ ÊÌÒÆÉ¡ æÈÇáãÝÑÏ¡ æãäåã ãä íÓÊÚÌá ÈíÚ ÇáÚÑÇÞ ÈÇáÌãáÉ ÇíÖÇ. åá íÚáã ÇáÚÑÇÞíæä ßã åæ ÓÚÑ æÞíãÉ ÇáÚÑÇÞ Çáíæã áÏíåã¿ æåá íÚÑÝæä ßã åæ ÚÏÏ ÇáãÊÇÌÑæä Ýí ÈæÑÕÉ æãÒÇíÏÇÊ ÈíÚ ÇáÚÑÇÞ . íÞíäí åã Çáíæã ÇßËÑ ããÇ ßäÇ äÙä ÇÍÕÇÁåã. æÇáÌæÇÈ ÚäÏåã æÇÍÏ ÈÃä áÇ ÞíãÉ ááÚÑÇÞ æáÇ Ëãä ÚäÏ ãä ÞÈá íæãÇ ÇÍÊáÇá æØäå æÈáÏå¡ æÌÇÁ áäåÈå ¡ æÚãá ãÓÑÚÇ Úáì åÏã ßá ÔÆ Ýíå¿ æåÇ åæ ÇáÈÇÒÇÑ ÇáÓíÇÓí áåÄáÇÁ ÇáÊÌÇÑ ÇáÌÔÚíä ãÒÏåÑÇ ÈÓáÚ ÇáÊÒííÝ áßá ãÇ åæ ÚÑÇÞí ææØäí¡ æíÊÌáì Ýí ÇÚáì ÏÑÌÇÊ ÎÓÊåã Ýí ÈíÚ ÇáÚÑÇÞ íæãÇ ÈÚÏ íæã. Çáíæã áÏì åÄáÇÁ ßá ÔÆ ãÞÏÑ ÈËãä æÑÔæÉ ãÏÝæÚÉ ÈÇáãÓÈÞ¡ æåã ÕÚæÏÇ Ýí ÇáãÓÇæãÇÊ ÇáÌÇÑíÉ íÈÏÃæä ãä ÔÑÇÁ æÈíÚ ÇáÇÕæÇÊ ÇáÇäÊÎÇÈíÉ æÊÔßíá ÇáßÊá æÇáÇÍÒÇÈ æÇáãÞÇíÖÉ ÈåÇ æÈíÚåÇ¡ æãäåã ãä íÈíÚ Ïíäå æßÊáÊå æãÐåÈå æÍÒÈå áãä íÏÝÚ ÇßËÑ. æ áãä íÞÊÑÈ ãä ßæÇáíÓåã Çáíæã ÓíÚÑÝ ÓÚÑ ÇáÕæÊ ÇáÇäÊÎÇÈí æÓÚÑ ÊÔßíá ÇáßÊáÉ æÓÚÑ ÇáãÞÚÏ Ýí ãÌáÓ ÇáäæÇÈ æÓÚÑ ÇáæÒíÑ ææßíá ÇáæÒÇÑÉ ÇáÝáÇäíÉ æÓÚÑ ÑÆÇÓÉ ÇáÍßæãÉ æÇáÈÑáãÇä¡ æÍÊì ÓÚÑ ÑÆÇÓÉ ÇáÌãåæÑíÉ æäæÇÈåÇ¡ æáÇ íåã ÊÌÇÑ ÇáÓíÇÓÉ ãä åÄáÇÁ¡ ãä ÈÇÚÉ ÇáÇæØÇä¡ Ôßá ÇáÚãáÉ ÇáãÏÝæÚɺ Çä ßÇäÊ ÇáÚãæáÇÊ ÊÏÝÚ ÏíäÇÑÇ Çæ ÊæãÇäÇ Çæ áíÑÉ Çæ ÏæáÇÑ Çæ íæÑæ ßãÇ áÇ íåãåã ÇáÖíÚÉ ÇæÇáãÍÇÝÙÉ Çæ ÇáÌåɺ ØÇáãÇ Çä æØäÇ ÇÓãå ÇáÚÑÇÞ ÈÇÊ ßáå ãÈÇÚÇ Ýí ãÓÇæãÇÊ ãä ÊÈÇßæÇ íæãÇ Úáì æØä áåã¡ æáßäåã ÚäÏãÇ æÌÏæå¡ ÝÊÔæÇ Úä ÇáÔØÑ ÇáÇæá ãä ÇáãÊÇåÉ ÈÇßÊÔÇÝ "Óæ ÇáÐåÈ" æ:ÍÖä ÇáãÍÈ" æ "ÏÝÆ ÇáæáÝ" ÇáÇÓÊÚãÇÑí ÇáÇÍÊáÇáíº áÇäå ÞÏ ÝÞÏ äåÇÆíÇ ÇáÇÍÓÇÓ ÈÞíãÉ Ðáß ÇáæØä¡ ãäÐ Çä ÇÞÏã íæãÇ Úáì ÞÈæá ÎíÇäÊå æÇáÊÂãÑ Úáíå¡ æÇáÇäÎÑÇØ Ýí ÇáÍÑÈ Úáíå ¡ æÇáÞÈæá ÇáØæÚí Ýí ÊÔßíá ÝíÇáÞ ÛÒæ ÇáÚÑÇÞ¡ æÎÏãÉ ÇáÊæÙíÝ ÇáÇÓÊÚãÇÑí Ýí ãÓÇãíÑ ÇáÚÞÈ ÇáÍÏíÏíÉ æÇáÞÈæá ÈÇáÊßáíÝ ÇáãÞÑÝ áÇÕÞÇ ÇÓÝá äÚÇá ÇáãÍÊá .