ÞÇá Ìá ãä ÞÇÆá Ýí ãÍßã ßÊÇÈå ÇáÌáíá ÈÓã Çááå ÇáÑÍãä ÇáÑÍíã íõÑöíÏõæäó Ãóä íõØúÝöÆõæÇ äõæÑó Çááóøåö ÈöÃóÝúæóÇåöåöãú æóíóÃúÈóì Çááóøåõ ÅöáóøÇ Ãóä íõÊöãóø äõæÑóåõ æóáóæú ßóÑöåó ÇáúßóÇÝöÑõæäó (32) åõæó ÇáóøÐöí ÃóÑúÓóáó ÑóÓõæáóåõ ÈöÇáúåõÏóìٰ æóÏöíäö ÇáúÍóÞöø áöíõÙúåöÑóåõ Úóáóì ÇáÏöøíäö ßõáöøåö æóáóæú ßóÑöåó ÇáúãõÔúÑößõæäó(33) ۞ íóÇ ÃóíõøåóÇ ÇáóøÐöíäó ÂãóäõæÇ Åöäóø ßóËöíÑðÇ ãöøäó ÇáúÃóÍúÈóÇÑö æóÇáÑõøåúÈóÇäö áóíóÃúßõáõæäó ÃóãúæóÇáó ÇáäóøÇÓö ÈöÇáúÈóÇØöáö æóíóÕõÏõøæäó Úóä ÓóÈöíáö Çááóøåö ۗ æóÇáóøÐöíäó íóßúäöÒõæäó ÇáÐóøåóÈó æóÇáúÝöÖóøÉó æóáóÇ íõäÝöÞõæäóåóÇ Ýöí ÓóÈöíáö Çááóøåö ÝóÈóÔöøÑúåõã ÈöÚóÐóÇÈò Ãóáöíãò (34) íóæúãó íõÍúãóìٰ ÚóáóíúåóÇ Ýöí äóÇÑö Ìóåóäóøãó ÝóÊõßúæóìٰ ÈöåóÇ ÌöÈóÇåõåõãú æóÌõäõæÈõåõãú æóÙõåõæÑõåõãú ۖ åóٰÐóÇ ãóÇ ßóäóÒúÊõãú áöÃóäÝõÓößõãú ÝóÐõæÞõæÇ ãóÇ ßõäÊõãú ÊóßúäöÒõæäó (35). ÇáÐíä íÚãáæä Úáì ÅØÝÇÁ äæÑ Çááå ÈÃÝæÇååã Ýí ÒãääÇ åÐÇ íÞÏãæä ÃäÝÓåã ÚÇÏÉ Úáì Ãäåã Ãåá Ïíä æãÐåÈ æÃäåã íÏÇÝÚæä Úä åÐÇ ÇáÏíä Ãæ Ðáß ÇáãÐåÈ æãä ÃÌá Çááå æÝí ÓÈíáå æåã Ýí ÍÞíÞÊåã æÌæåÑåã ãÌÑãæä ÞÊáÉ áÇ Ïíä áåã æáÇ ãÐåÈ æÍÞíÞÉ ÍÇáåã Ãäåã Ãåá ãäåÌ æÚÞíÏÉ ÓíÇÓíÉ æÖÚíÉ äÝÚíÉ æåí åäÇ ÊÍÏíÏÇ ÚÞíÏÉ ÅíÑÇä ÇáÊæÓÚíÉ ÇáÇÍÊáÇáíÉ ÇáãÊæÌåÉ áÅÞÇãÉ ÇãÈÑÇØæÑíÉ ÝÇÑÓíÉ ÊÖã ÃÑÖ ÇáÚÑÈ. ÚÈÏ ÇáßÑíã ÎáÝ áÇ íãËá äÝÓå Èá åæ íãËá ßá ÇáÞæì æÇáãáíÔíÇÊ ÇáÊí äÚÑÝåÇ æíÚÑÝåÇ ßá ÇáÚÇáã Úáì ÃäåÇ ÅíÑÇäíÉ æÊÌÊåÏ Ýí ÊäÝíÐ ÎØØ ÅíÑÇä ááåíãäÉ Úáì ÇáÚÑÇÞ æåí ÐÇÊåÇ ÇáÞæì ÇáÊí ÇÚÊãÏåÇ ÇáÇÍÊáÇá áÊÓííÑ ÇáÚãáíÉ ÇáÓíÇÓíÉ ÇáÊí ÑÓãåÇ ááÚÑÇÞ ÈÚÏ ÛÒæå æÇÍÊáÇáå. æÚÈÏ ÇáßÑíã ÎáÝ äãæÐÌ ááÓÞæØ ÇáÃÎáÇÞí ÇáãÞÊÑä ÈãßÇÈÑÉ æÞÍÉ ÊÍÇæá ÊÛØíÉ ÇäÍÑÇÝÇÊåÇ æÔÐæÐåÇ æÎíÇäÊåÇ æÚãÇáÊåÇ Ýåæ Ýí ÇáæÇÞÚ ããä íÍÇæáæä ÅØÝÇÁ äæÑ Çááå ÈÃÝæÇååã. ÇáãßÇÈÑÉ ÇáæÞÍÉ ãíÒÉ ãä ãíÒÇÊ ÃÍÒÇÈ æãíáíÔíÇÊ ÅíÑÇä ÍíË ÃäåÇ ÊÚÇÞÏÊ ãÚ ÇáÃãÑíßÇä ÞÈá ÇáÛÒæ æÈÚÏå æáßäåÇ ßáåÇ Ãæ ÃÌäÍÉ ãäåÇ ÊÍÇæá Ãä ÊÙåÑ äæÚÇ ãä ÇáÚÏÇÁ æÚÏã ÇáØÇÚÉ áÃãÑíßÇ áÛÑÖ ÎÏÇÚ ÇáÚÑÇÞííä æÇáÚÑÈ æÊÍÇæá Ãä ÊÛØí æÊÊäßÑ áÚáÇÞÊåÇ ÇáãßÔæÝÉ ãÚ Ïæá ÇáÛÒæ. Ãí ÃäåÇ ÊÍÇæá Ãä ÊÙåÑ äÝÓåÇ ÍÑÉ ÛíÑ ÎÇÖÚÉ æÃäåÇ áã Êßä ØÑÝÇ Ýí ÌáÈ ÇáÛÒÇÉ ááÈáÏ. æÑÛã Ãä åÐå ÇáãßÇÈÑÉ ÇáæÞÍÉ áã ÊÚÏ ÊãÑ Úáì ÃÍÏ ÅáÇ Ãä åÄáÇÁ ÇáÍËÇáÇÊ Úáì ãÇ íÈÏæ ãÇ ÒÇáæÇ íÙäæä Ãä ÇáäÚÇãÉ Ííä ÊÏÝä ÑÃÓåÇ ÊäÌÍ ÝÚáÇ Ýí ÅÎÝÇÁ ÙåÑåÇ æáæ Úáì ÈÚÖ ÇáäÇÓ: æÈÚÖ ÇáäÇÓ åäÇ åã ÓæÇÏ ÔÚÈ ÇáÚÑÇÞ Ýí ÇáÌäæÈ ÇáÐí ÓÍÞå ÇáÌåá æÇáÝÞÑ ãäÐ ãÏÊ ÃãíÑßÇ ÈÐÑÇÚ ÞæÊåÇ ÇáÛÇÔã áÊÚÇæä ÅíÑÇä ÈÚÏ ÇäÊåÇÁ ÍÑÈåÇ Úáì ÇáÚÑÇÞ ÈÇáåÒíãÉ ÇáãåíäÉ Ãí ãäÐ ÚÇã ١٩٨٩ æÊÞæÖ ßá ãÇ ÍÞÞå ãä ÈäÇÁ ÚÙíã ááÅäÓÇä æÊÖÚÝ ÇáÚÑÇÞ ÈÇáÍÕÇÑ æÇáÍÑæÈ. áÞÏ ÏÎá ÇáÚÏíÏ ãä ÇáÇÞØÇÑ ÇáÚÑÈíÉ Åáì ÓÇÍÉ ÇáÇÚÊÑÇÝ æÊÃííÏ ÇáÚãáíÉ ÇáÓíÇÓíÉ ÇáÇÍÊáÇáíÉ ÇáãÌÑãÉ ãä ÈÇÈ ÇáÍÌÉ ÈÃä ÇáÃÍÒÇÈ ÇáÊí ÇÓÊáãÊ ÇáÓáØÉ ÇáãÏäíÉ Ýí ÇáÚÑÇÞ åí ÃÍÒÇÈ æÞæì æÔÎÕíÇÊ ( ÚÑÇÞíÉ ) ãÚÇÑÖÉ ãÊßÆÉ Ýí ÅÓäÇÏ ÍÌÊåÇ ÇáæÇåíÉ Úáì ( ãÝÑÏÇÊ æÅÚáÇäÇÊ æÅÚáÇã ÇáãßÇÈÑÉ ÇáæÞÍÉ ) æááÃÓÝ ÇáÔÏíÏ áÇ ÒÇáÊ åÐå ÇáãÛÇáØÉ ÞÇÆãÉ æíÏÝÚ ÇáÚÑÈ ËãäåÇ ÃäÙãÉ æÔÚÈÇ… Ýãä íÚÊÈÑ ÍÒÈ ÇáÏÚæÉ æÍÒÈ Çááå æÇáãÌáÓ ÇáÅÓáÇãí æÈÏÑ æãäÙãÉ ÇáÚãá ÇáÅÓáÇãí ÚÑÇÞíÉ æØäíÉ Ýåæ íÎÏÚ æíÛÇáØ äÝÓå ÃæáÇ æíÎäÚ ááÞÑÇÑ ÇáÃãÑíßí ÇáÅíÑÇäí ËÇäíÇ. ÅÐä: ÅÐÇ ßÇä ÇáÓÚæÏíæä ÈÔßá ÎÇÕ æÇáÎáíÌíæä ÚÇãÉ áÇ íÚÑÝæä ãäåÌ æÊæÌåÇÊ åÐå ÇáÒãÑ ÇáÊí íãËáåÇ ÇááæÇÁ ÚÈÏ ÇáßÑíã ÎáÝ Úáì ÍÞíÞÊå ÇáãÚÇÏíÉ ááÚÑÈ ÚãæãÇ ßÚÏÇÁ æßÑå ÝÇÑÓ Èá æÃßËÑ ÝÞÏ Âä áåã Ãä íÚíÏæÇ ãÔÇåÏÉ ÍæÇÑ åÐÇ ÇáÓÇÝá æíÏÑÓæå Ýí: ÃÜ ÚäÌåíÊå ÇáØÇÝÍåÉ æÛÑæÑå ÇáØÇÛí Úáì ßá ßíÇäå æåí ÚäÌåíÉ æÛÑæÑ áÇ íÓÞØ ÝíåãÇ ÅáÇ ÇáÝÑÓ ÇáÎãíäíæä ÇáÕÝæíæä ßãÇ ÚÑÝäÇåã Úä ßËÈ Úä ØÈÚ Ýíåã æÇáÚíÇÐ ÈÇááå. È. ÇáãäåÌ ÇáÓíÇÓí ÇáÐí ÚÈÑ Úäå æåæ ãäåÌ ØÇÆÝí ÚÏÇÆí ÍÇÞÏ ãÛáÝ ÈáÛÉ ÊÝÊÞÑ ááÃÏÈ æÇááíÇÞÉ æÇáÏíÈáæãÇÓíÉ. Ì. Åä ÇäÊÞÇÁ ÚÈÏ ÇáßÑíã ÎáÝ áåÐÇ ÇáÈÑäÇãÌ áã íßä ÚÔæÇÆíÇ ãä ÞÈá ÞäÇÉ ÇáÍÑÉ Èá áÃäå ãä Èíä ÃßËÑ ÇáÕÝæííä ÇáÚÌã ÈÐÇÁÉ æÇäÚÏÇãÇ ááÃÎáÇÞ æÞÏÑÇÊ Ýí ÇáÊÚÈíÑ ÇáßáÇãí æÇáÅíÍÇÆí Úä ÍÞÏå æÇÍÊÞÇÑå ááÓÚæÏíÉ æáÃäå ãä ÇáãÄãäíä ÈÅØÝÇÁ äæÑ Çááå ÈÝãå ÈÊÒæíÑ ÇáÍÞÇÆÞ Ýí ÚÑÇÞ ãÇ ÈÚÏ ÇáÇÍÊáÇá æãä ÇáÐíä íåíÆæä ÃäÝÓåã áÍÞÈÉ ÞÇÏãÉ åí ÍÞÈÉ ÍÑÈ ÅíÑÇä Úáì ÇáÓÚæÏíÉ æÇáÎáíÌ áíßæä ÃÍÏ ÃÞØÇÈåÇ æÃãíÑÇ ãä ÃãÑÇÁ ÊÌÇÑÊåÇ. ÚÕÇÈÇÊ ÇáÇÍÒÇÈ æÇáãáíÔíÇÊ ÇáÅíÑÇäíÉ æÇáÊí ÊÏíÑ ÏÝÉ ÇáÓáØÉ ÇáÇÍÊáÇáíÉ Ýí ÇáÚÑÇÞ ÊÍãá ÐÇÊ äæÇíÇ ÅíÑÇä æÐÇÊ ÎØØåÇ ááåíãäÉ ÇáÇãÈÑíÇáíÉ Úáì ÇáÚÑÇÞ æÇáÎáíÌ æÇáÌÒíÑÉ æÈÇÞí ÈáÇÏ ÇáãÔÑÞ ÇáÚÑÈí æåã ÌãíÚÇ ÊÍÑßåã ÇáÚÞíÏÉ ÇáÕÝæíÉ ÇáÊí ÊÊÛØì ÈÇáÊÔíÚ ßÐÈÇ æÒæÑÇ æÊÓÊÎÏãå áÊÍÔíÏ ÇáÚæÇØÝ ÇáÝØÑíÉ æÇáäÒÚÇÊ ÇáÚÏÇÆíÉ ÇáãÄÓÓÉ Úáì ÇáÌåá æÇáÛáæ æÇáÊØÑÝ. æÅÐÇ ßÇä ÇÈÑÇåíã ÇáÌÚÝÑí æäæÑí ÇáãÇáßí ãËáÇ íÍÇæáæä ÇáÙåæÑ ÈãÙåÑ ÇáãÊæÇÒäíä Ýí ÇáÅÚáÇä Úä åÐå ÇáäÒÚÇÊ ÇáÚÏæÇäíÉ ÝÅä ÚÈÏ ÇáßÑíã ÎáÝ áíÓ áÏíå ãä æÇÒÚ æáÇ íÚæÒå ÇáÇÓÊåÊÇÑ æÇáÑÚæäÉ áÅÙåÇÑåÇ ÈÇáäíÇÈÉ Úäåã æÚä ÃÍÒÇÈåã æãíáíÔíÇÊåã æÈØÈíÚÊåÇ ÇáÝÖÉ ÇáäÊäÉ. Åä ÇÏÚÇÁÇÊ ßãËá ÅÏÇÑÉ ÈíÊ Çááå ÇáÍÑÇã¡ æÇáãÏíäÉ ÇáãäæÑÉ¡ æÈäÇÁ ÇáÞÈÇÈ ÇáÐåÈ áãÑÇÞÏ ÇáÈÞíÚ¡ åí ßáåÇ ÃÏæÇÊ ÊÃáíÈ æÍÔÏ ááÃÍÞÇÏ ÇáØÇÆÝíÉ ÖÏ ÇáÓÚæÏíÉ Ýí Ííä Ãä ÇáÃØãÇÚ Ýí ÇÓÊÑÇÊíÌíÉ ÇáÎáíÌ æÇáÈÍÑ ÇáÃÍãÑ æËÑæÇÊ ÇáãäØÞÉ ÇáÊí íÓíá áåÇ áÚÇÈ ÇáÇãÈÑíÇáíÉ ÇáäÇÔÆÉ Ýí ØåÑÇä åí ÚæÇãá ãÖÇÝÉ æíÊã ÇáÅÚáÇä ÚäåÇ æÊÈäíåÇ ÈØÑíÞÉ ãÖãæãÉ Ýí ÇáÃÚã ÇáÇÛáÈ ÊÍÊ ÇáÊæÌåÇÊ ÇáÏíäíÉ ÇáãÒíÝÉ. åÇ äÍä äÞæáåÇ åäÇ ãÌÏÏÇ: Åä ÇáÃãÉ ÇáÚÑÈíÉ ÈÑãÊåÇ ãáÒãÉ ÈÞÑÇÁÉ ÇáÃåÏÇÝ ÇáÊí ÊÞÝ æÑÇÁ ÇÓÊÈÚÇÏ ÇáÓÝíÑ ÇáÓÚæÏí æäæÚ ÇáÊåã ÇáÊí æÌåÊ Åáíå æÇÚÊãÇÏåÇ ßÍÞÇÆÞ ÊÍÑß ÇáÎØì ÇáÅíÑÇäíÉ ÇáãÊæÇÕáÉ æÇáãÊÕÇÚÏÉ áÇÍÊáÇá ÇáÃÑÖ ÇáÚÑÈíÉ æÃä ÊÊÑß ÝæÑÇ ÈÑæÏÉ ÃÚÕÇÈåÇ æÊáßÄ ÃÔÛÇáåÇ áÚÞáåÇ æáÞÏÑÇÊåÇ æÇáÊÝÇÊåÇ ÇáÝæÑí áÅÓäÇÏ ÇáÞæì ÇáæØäíÉ æÇáÞæãíÉ æÇáÅÓáÇãíÉ Ýí ÇáÚÑÇÞ áÊÞæã ÈÏæÑåÇ ÇáßÝÇÍí áÊÍÌíã æØÑÏ ÅíÑÇä æÃÏæÇÊåÇ ãä ÇáÚÑÇÞ æÇáÚÑÇÞ ÃæáÇ æÃæáÇ æÃæáÇ. æãä ÛíÑ ÇáÝåã æÇáíÞíä ÈÎØæÑÉ æäÝÇÐ ÇáãÔÑæÚ ÇáÅíÑÇäí Ýí ãÎÊáÝ ÇáÃÞØÇÑ ÇáÊí ÑßÒ ÚáíåÇ ãÍÇæÑ ÇáÍßæãÉ ÇáãÏÚæ ÎáÝ Ýí ÈÑäÇãÌ áíÓ ÚÇÈÑ æáÇ íÞÚ Öãä ÊæÕíÝ ÇáÃäÔØÉ ÇáÅÚáÇãíÉ ÇáÑæÊíäíÉ Èá åæ ÅÚáÇä Úä ÇáßÑÇåíÉ ÇáËÇÈÊÉ æÇáÎØØ æÇáÊæÌåÇÊ ÇáÕÑíÍÉ ÖÏ ÇáÚÑÈ. æáíÝåã ÇáÓÚæÏíæä æÓæÇåã ãä ÃÔÞÇÆäÇ ÃääÇ åäÇ áÇ äÏÇÝÚ Úä äÙÇã æáÇ ãäåÌ ÓíÇÓí æáÇ ÚÞíÏÉ ÏíäíÉ áÃí äÙÇã ÚÑÈí Èá äÍä äÏÇÝÚ æäÍÔÏ æääíÑ æääÇÝÍ Úä ÚÑæÈÊäÇ æÃãÊäÇ ãä ÃÞÕÇåÇ Çáì ÃÞÕÇåÇ. Åä ÚÏã ÇáÇäÊÈÇå æÇáÇÓÊÌÇÈÉ ÇáÓÑíÚÉ áÎØÇÈäÇ áÇ ÊÖÑäÇ äÍä ÝäÍä ÞÏ æÞÚ ÚáíäÇ ÇáÖÑÑ Èá ÊÖÑ ãä íÕÑ Úáì ÛáÞ ÂÐÇäå ØáÈÇ áÓáÇãÊåÇ ÛíÑ Çäå ÓíÌÏ äÝÓå Ýí ÃíÉ áÍÙÉ ÞÇÏãÉ ÈáÇ ÂÐÇä æáÇ ÈÕÑ æáÇ ßÑÇãÉ æáÇ æÌæÏ. íÊÈÚ ÈÅÐä Çááå