Ýí ÇáÐßÑì ÇáËÇáËÉ ÚÔÑÉ ááÛÒæ æÇáÇÍÊáÇá ÇáÃãÑíßí ááÚÑÇÞ¡ æÝí ãÍÇæáÉ áÅäÚÇÔ ÇáÐÇßÑÉ ÇáÅäÓÇäíÉ æÇáÃÎáÇÞíÉ ÇáãÝÞæÏÉ Ýí ÎÖã ÇáÝæÖì ÇáÚÇÑãÉ ÇáÊí ÊÌÊÇÍ ÍÇá ÇáÚÑÈ¡ ÓÃÍÇæá Ýí åÐÇ ÇáãÞÇá ÅÚÇÏÉ äÔÑ ÈÚÖ ãÇ Êã äÔÑå¡ ãÑÇÑÇð æÊßÑÇÑÇð¡ Íæá ãÏì ÇááÇÚÏÇáÉ æÇááÇÅäÓÇäíÉ ÇáÊí ÊÚÇãáÊ ÈåÇ ÇáÃãã ÇáãÊÍÏÉ æãÌáÓ ÇáÃãä ãÚ ÇáÔÚÈ ÇáÚÑÇÞí¡ Ýí ÇäÊåÇß ÕÇÑÎ áÌãíÚ ÇáãæÇËíÞ ÇáÅäÓÇäíÉ ÇáÏæáíÉ¡ ÈÇÚÊÑÇÝ ÃÍÏ ÃßÈÑ ÇáÚÇãáíä ÈåÐå ÇáãäÙãÉ ÇáÃããíÉ¡ ÚÈÑ ÚÞæÈÇÊ ßÇäÊ ÊÓÊåÏÝ ÅÚÏÇã ÇáÚÑÇÞ¡ æÌÚáå ÞÇÈáÇð ááÛÒæ æÇáÇÍÊáÇá æÇáÇÓÊÚãÇÑ. áÑÈãÇ ÊÓáíØ ÇáÖæÁ Úáì ÈÚÖ ãä ÇáãÚáæãÇÊ ÇáãæËÞÉ ÊÇÑíÎíÇ Íæá ãÕÇÏÑ ÇáÊÍßã Ýí ÇáÏæÑ ÇáÃããí ÇáÐí ÃÏì Åáì ÇÍÊáÇá ÇáÚÑÇÞ æÊÏãíÑå ÊÏãíÑÇð ÔÇãáÇð¡ íÝÊÍ ÃãÇãäÇ ÂÝÇÞÇð Íæá ÇáÃÏæÇÑ ÇáÌÏíÏÉ ááãäÙãÉ ÇáÃããíÉ æÂáíÇÊåÇ Ýí ãäØÞÊäÇ¡ æáÑÈãÇ íÞäÚäÇ¡ ÞÈá ÝæÇÊ ÇáÃæÇä¡ ÈãÑÇÌÚÉ ÇáÃÏæÇÑ æÇáãåãÇÊ ÇáÊí íäÝÐåÇ ÇáãÈÚæËæä ÇáÃããíæä ÇáÐíä íÕæáæä æíÌæáæä Ýí ÈáÏÇääÇ ÇáÚÑÈíÉ¡ ãäÐ ÚÇã 2003 ÍÊì íæãäÇ åÐÇ¡ ãä ãäÇØÞ ÇáÕÑÇÚ æÇáÇÞÊÊÇá ÇáØÇÆÝí ÇáãÛáæÈÉ Úáì ÃãÑåÇ¡ Åáì ÕÇáÇÊ ÇáÍæÇÑ Ýí ÌäíÝ æÕÎíÑÇÊ æÛíÑåÇ¡ ãä Ïæä Ãä íõäÕóÝ ÇáÍÞ Ãæ íÊÍÞÞ ÇáÅäÕÇÝ¡ ÍíË ÇáÚãáíÇÊ ÇáÍÑÈíÉ ÇáÚÓßÑíÉ æÇáÅÑåÇÈíÉ æÇáÞÕÝ æÇáÊÝÌíÑÇÊ ÊÊÕÇÚÏ¡ æÃÚÏÇÏ ÇáÞÊáì æÇáÌÑÍì æÇáãÔÑÏíä æÇáãåÇÌÑíä ÊÊÒÇíÏ¡ æÇáåÏã æÇáÏãÇÑ ÇáÔÇãá íÌÊÇÍ ÈáÏÇä ÇáäÒÇÚ ãä Ïæä ÑÇÏÚ¡ æãÔÑæÚ ÇáÝæÖì æÈáÞäÉ ÇáÚÑÈ æãäØÞÊåã Ýí ÊÞÏã ãØÑÏ. ÓäÓÊÔåÏ åäÇ ÈßÊÇÈ ÇáÏßÊæÑ åÇäÒ ßÑíÓÊæÝÑ Ýæä ÓÈæäíß «ÊÔÑíÍ ÇáÚÑÇÞ... ÚÞæÈÇÊ ÇáÊÏãíÑ ÇáÔÇãá ÇáÊí ÓÈÞÊ ÇáÛÒæ» (388 ÕÝÍÉ¡ ÊÑÌãÉ ÇáÃÓÊÇÐíä ÍÓä ÍÓä æÚãÑ ÇáÃíæÈí¡ ãä ÅÕÏÇÑÇÊ ãÑßÒ ÏÑÇÓÇÊ ÇáæÍÏÉ ÇáÚÑÈíÉ¡ ÈíÑæÊ – 2005)¡ ÍíË Åä ÇáãÄáÝ íÚÏ Ãåã ÔÇåÏ ÚíÇä Úáì ãÃÓÇÉ ÇáÔÚÈ ÇáÚÑÇÞí Ýí Ùá ÚÞæÈÇÊ ÇáÊÏãíÑ ÇáÔÇãá ÇáÊí ÝÑÖåÇ ãÌáÓ ÇáÃãä Úáíå¡ æÃÍÏ Ãåã ÇáãÈÚæËíä ÇáÃããííä ááÚÑÇÞ Ýí Ííäå¡ ÚáãÇð ÈÃäå ÞÏ Êã ÇáßÔÝ Úä ÇáÚÏíÏ ãä ÇáÃÏáÉ ÇáãæËÞÉ ÇáÇÎÑì æÇáÚÏíÏ ãä ÇáãÕÇÏÑ ÇáãõÍßóãÉ Ýí åÐÇ ÇáÔÃä ÎáÇá ÇáÚÞÏíä ÇáÃÎíÑíä. ãóä åæ ÇáÏßÊæÑ åÇäÒ ÓÈæäíß..¿ ÇáÏßÊæÑ åÇäÒ ÓÈæäíß ÏÈáæãÇÓí ãä ÃÕæá ÃáãÇäíÉ¡ æÃÍÏ ãÓÇÚÏí ÇáÃãíä ÇáÚÇã ááÃãã ÇáãÊÍÏÉ (ßæÝí ÚäÇä)¡ Êã ÊÚííäå ãäÓÞÇð ááÔÄæä ÇáÏæáíÉ æÇáÅäÓÇäíÉ Ýí ÇáÚÑÇÞ Ýí äæÝãÈÑ 1998 áÈÑäÇãÌ «ÇáäÝØ ãÞÇÈá ÇáÛÐÇÁ Oil-for-Food Program» ÅËÑ ÇÓÊÞÇáÉ ÇáãäÓÞ ÇáÐí ÓÈÞå¡ æÇäÓÍÇÈ ãÝÊÔí ÇáÃÓáÍÉ ÇáÊÇÈÚíä ááÃãã ÇáãÊÍÏÉ ÍíäåÇ. ÇÔÊåÑ Ï. ÓÈæäíß Ýí Ðáß ÇáæÞÊ ÚäÏ ÇÓÊÞÇáÊå ãä Ðáß ÇáãäÕÈ ÇáÃããí Ýí ÝÈÑÇíÑ ÚÇã 2000 ÇÍÊÌÇÌÇð Úáì ÊÌÇæÒ ÇáÃãã ÇáãÊÍÏÉ æãÌáÓ ÇáÃãä ßá «ÇáÞæÇäíä ÇáÏæáíÉ æÇáÅäÓÇäíÉ Ýí ãÚÇÞÈÉ ÇáÚÑÇÞ ÅÑÖÇÁð ááæáÇíÇÊ ÇáãÊÍÏÉ ÇáÃãÑíßíÉ æÃåÏÇÝåÇ ÇáÇÓÊÑÇÊíÌíÉ æÇáÇÞÊÕÇÏíÉ æÇáÓíÇÓíÉ» (ÓÈæäíß). æÞÏ ßÇäÊ ÇÓÊÞÇáÊå åí ÇáËÇäíÉ ÈÚÏ ÇÓÊÞÇáÉ ÇáãäÓÞ ÇáÏæáí ÇáÐí ÓÈÞå¡ ÇáÓíÏ ÏäíÓ åÇáíÏÇí¡ ÇáÐí ÃæÌÒ ÇÓÈÇÈ ÇÓÊÞÇáÊå ÔÝæíÇð ááÏßÊæÑ ÓÈæäíß ÈÞæáå «Åäå ÃäóÝó Ãä íßæä ÌÒÁÇð ããÇ ÇÚÊÞÏ ÈÃäå ÓíÇÓÉ ãÚíÈÉ æÅÌÑÇãíÉ ãä ãÌáÓ ÇáÃãä ÊÌÇå ÇáÚÑÇÞ» (åÇáíÏÇí)... æÞÏ ßÇäÊ ÇáÇÓÊÞÇáÉ ÍíäåÇ ãÝÇÌÃÉ ãÍÑÌÉ áÃäåÇ áã Êßä ãÊæÞÚÉ (ãÞÏãÉ ÇáäÇÔÑ). ÅáÇ Ãä ÇáÇÓÊÞÇáÊíä áã ÊÄËÑÇ ÞíÏ ÃäãáÉ Úáì ãÓíÑÉ ÇáãÄÓÓÉ ÇáÃããíÉ (ÇáãßÈáÉ)¡ Ãæ Úáì ÇáÓíÇÓÇÊ ÇáÏæáíÉ¡ ÇááÇÅäÓÇäíÉ æÇááÇÃÎáÇÞíÉ ÊÌÇå ÇáÚÑÇÞ æÇáÔÚÈ ÇáÚÑÇÞí¡ ßãÇ ßÔÝ Úäå ÇáßÊÇÈ ÈÇáÊÝÕíá ÝíãÇ ÈÚÏ. ÇáÓíÏ ÓíáÒæ ÃãæÑíã (æÒíÑ ÇáÚáÇÞÇÊ ÇáÎÇÑÌíÉ ÇáÈÑÇÒíáí¡ æãÈÚæË Ãããí) ÓØøÑ ÑÃíÇð ãåãÇð Ýí ÈÏÇíÉ ÇáßÊÇÈ¡ ãÄßÏÇð Ãäå Úáì ãÏÇÑ 12 ÓäÉ ÊÍÊ ÇáÚÞæÈÇÊ ÇäÊÞá ÇáÚÑÇÞ «ãä ãÌÊãÚ ËÑí¡ ãÌåøÒ ÈÈäíÉ ÊÍÊíÉ ÍÏíËÉ¡ æßÐáß ÈäÙÇãíä ááÊÚáíã æÇáÕÍÉ Èíä ÃßËÑ ÇáäÙã ÊØæÑÇð Ýí ÇáÔÑÞ ÇáÃæÓØ¡ Åáì ÈáÏ ãÄáÝ ãä ÞØÇÚÇÊ ÖÎãÉ ãä ÇáãæÇØäíä ÇáÝÞÑÇÁ æÇáãÍÑæãíä ÇáãÍßæãíä ÈÇáÚíÔ ÈÃÞá ãä ÏæáÇÑ Ýí Çáíæã. æáÞÏ äÇÁ ÇáÃØÝÇá æÇáÔÈÇä æÇáäÓÇÁ æÇáãÓäæä ÈÃËÞá ÚÈÁ». ãÄßÏÇð Ãä «ÇáÊßÇáíÝ ÇáÅäÓÇäíÉ ÇáÈÇåÙÉ áäÙÇã ÇáÚÞæÈÇÊ ÇáÔÇãáÉ¡ æÚÌÒ ÇáÈÑäÇãÌ ÇáÅäÓÇäí¡ ÈÊÚÞíÏÇÊå ÇáÑæÊíäíÉ æÇáÈíÑæÞÑÇØíÉ æÞíæÏ ÇáãíÒÇäíÉ¡ æÊÕãíã ÈÚÖ ÇáÇÚÖÇÁ ÇáÏÇÆãíä Ýí ãÌáÓ ÇáÃãä Úáì ÚÏã ÇáÓãÇÍ ááÚÑÇÞ ÈÇÓÊÚÇÏÉ ãÞÏÑÇÊ ÓíÇÏÊå¡ ÞÏ ÍßãÊ Úáì ÇáÚÑÇÞ æÇáÔÚÈ ÇáÚÑÇÞí ÈÚãáíÉ ÅÝÞÇÑ ÓÑíÚÉ¡ ÑÈãÇ áã íÓÈÞ áåÇ ãËíá Ýí ÇáÊÇÑíλ. ÚáãÇð ÈÃä åÐÇ ÇáÏæÑ ÇáÃããí ÇááÇÅäÓÇäí æÇááÇÃÎáÇÞí ÇÓÊãÑ ÍÊì ÈÚÏ ÇáÛÒæ æÇáÇÍÊáÇá ÇáÃãÑíßí ááÚÑÇÞ ÇáÐí ãÇÒÇá ÔÚÈå íÚíÔ Ýí Ùá ÃÞÓì ÇáÙÑæÝ ÇáãÚíÔíÉ æÇáÃãäíÉ ÓæÁðÇ ãä Ïæä Ãä ÊÊÍÑß áÌäÉ æÇÍÏÉ ãä ÇááÌÇä ÇáÃããíÉ áãÍÇÓÈÉ ÇáãÓÄæáíä Úä ÚãáíÉ ÇáÅÈÇÏÉ ÇáÈÔÑíÉ åÐå¡ æÝí Ùá áÇãÈÇáÇÉ ãÊÚãÏÉ ãä ÇáãäÙãÇÊ ÇáÍÞæÞíÉ Ýí ãæÇÌåÉ ÃßÈÑ æÃÈÔÚ ÇáÇäÊåÇßÇÊ áÍÞæÞ ÇáÅäÓÇä¡ ÚÏÇ ãÇ íÕÈ Ýí ãÕáÍÉ ÇáãÔÑæÚ ÇáãÑÓæã áÊÞÓíã ÇáÚÑÇÞ. ÇáßÊÇÈ ãä æÌåÉ äÙÑ ÇáäÇÔÑ.. ßãÇ æÑÏ Ýí ãÞÏãÊå Ãäå íÓÑÏ ÈÇáÊÝÕíá «ãÇ ÊÎÊÒáå ÇáÃÎÈÇÑ Åáì ãÌÑÏ ÚäÇæíä æÝÞÑÇÊ ÅÎÈÇÑíÉ... ÕãÇÁ Ýí ÃÛáÈ ÇáÃÍíÇä. ÚÔÑÇÊ ÇáÊÞÇÑíÑ ÇáÊí äÚÑÝ ãäåÇ ãÌÑÏ {ãÇäÔíÊÇÊ} ÚÑíÖÉ åí Ýí åÐÇ ÇáßÊÇÈ ÕÝÍÇÊ ãÊÊÇáíÉ ÊßÔÝ ÇáÌæÇäÈ ÇáÅäÓÇäíÉ Ýí ÊÝÕíáÇÊåÇ ÇáÍíÇÊíÉ... ÈÇáÃÍÑì Ýí ÌæÇäÈåÇ ÇáãÃÓÇæíÉ ÇáÏÇãíÉ. ÇáÚÑÇÞ ÈÇáäÓÈÉ Åáì ÇáãÄáÝ áíÓ ãÌÑÏ ÇÓã Úáì ÇáÎÑíØÉ... áíÓ ãÌÑÏ ÎÑíØÉ». ÃÓÈÇÈ äÔÑ åÐÇ ÇáßÊÇÈ ãä æÌåÉ äÙÑ ÇáßÇÊÈ... íÄßÏ Ï. åÇäÒ Ýí ÊÞÏíãå ááßÊÇÈ Ãä ÇáÚÑÇÞ ÍõÑã ãä ßá ÇáÎíÇÑÇÊ ÇáÊí ßÇäÊ ÃãÇã ÌãíÚ ÃØÑÇÝ ÇáÕÑÇÚ «ÈãÇ ÝíåÇ ÃãÇäÉ ÇáÃãã ÇáãÊÍÏÉ»¡ æÇáÊí áæ ßÇä ÞÏ ÇÎÊíÑ ÎíÇÑ ÇáÍæÇÑ áßÇä ÇáÚÇáã Çáíæã ÃßËÑ ÃãäÇð¡ æáßä «áÞÏ ÃÒíÍ ÏíßÊÇÊæÑ¡ æÑõÝÚÊ ÚÞæÈÇÊ ÇÞÊÕÇÏíÉ¡ æáã íõÚËÑ Úáì ÃÓáÍÉ ÏãÇÑ ÔÇãá. ÅáÇ Ãä ÇÑÊÏÇÏÇÊ åÐÇ ÇáÒãä ÇáãÖØÑÈ ãÇÒÇáÊ ÍÇÖÑÉ Ýí ÇáÔÚæÑ ÏÇÎá ÇáÚÑÇÞ æÎÇÑÌå». ãæÌÒ ÇáãæÌÒ áÃåã ãÇ Ýí ÇáßÊÇÈ. 1- ÏæÑ ÇáãäÓÞ ÇáÃããí.. íÔÑÍ Ï. ÓÈæäíß Ãä ãÓÄæáíÇÊå Ýí Êáß ÇáãåãÉ¡ ßãÇ ÝåãåÇ¡ ßÇäÊ ÊÊÚáÞ ÈæÙíÝÊíä ÑÆíÓíÊíä¡ 1- Ãä íßæä «ãÏíÑÇð äÇÌÍÇð áÈÑäÇãÌ ÇáäÝØ ãÞÇÈá ÇáÛÐÇÁ¡ 2- «Ãä íÔÑÍ ááÃãíä ÇáÚÇã ááÃãã ÇáãÊÍÏÉ æãÌáÓ ÇáÃãä ÇáÏæáí ÍÇá ÇáÃæÖÇÚ ÇáÅäÓÇäíÉ Ýí ÇáÚÑÇÞ»... æáßä íÚÊÑÝ ÈÃäå Ýí æÞÊ ãÊÃÎÑ ÌÏÇð Úóáöãó Ãä Ýåãå «áåÐå ÇáæÙíÝÉ ÇáËÇäíÉ áã íßä ãÓÊÓÇÛÇð Ýí æÇÔäØä æáäÏä. æÞÏ ÃÝÕÍ ÌíãÓ ÑæÈíä¡ ÇáäÇØÞ ÇáÑÓãí ÈÇÓã æÒíÑÉ ÇáÎÇÑÌíÉ ÇáÃãÑíßíÉ¡ ãÇÏáíä ÃæáÈÑÇíÊ¡ Úä åÐÇ ÇáÃãÑ Ýí ãæÌÒ ÕÍÝí ÈæÒÇÑÉ ÇáÎÇÑÌíÉ ÇáÃãÑíßíÉ¡ ÅÐ ÞÇá (åÐÇ ÇáÑÌá íÊÞÇÖì ÑÇÊÈå áíÚãá áÇ áíÊßáã)». æåäÇ íÊÓÇÁá Ï. åÇäÒ «åá ßÇä ãäÓÞ ÇáÃãã ÇáãÊÍÏÉ ááÔÄæä ÇáÅäÓÇäíÉ ÃÏÇÉ ÇÓÊÛáÇá Ãã ãÔÇÑßÇð ãÞÈæáÇð Ýí ÇáÓÌÇá ÇáÚÑÇÞí¿»¡ Ýí ÅÔÇÑÉ æÇÖÍÉ áÍÌã ÇáåíãäÉ Úáì ÏæÑ ÇáãäÙãÉ ÇáÃããíÉ. 2- ÇáÚÞæÈÇÊ æÇäÊåÇß ãíËÇÞ ÇáÃãã ÇáãÊÍÏÉ. íÄßÏ ÇáãÈÚæË ÇáÃããí Ãä «ãÌáÓ ÇáÃãä ÃÎÝÞ Ýí ÊäÝíÐ ÓíÇÓÇÊå Öãä ÇáÍÏæÏ ÇáÊí ÑÓãåÇ ãíËÇÞ ÇáÃãã ÇáãÊÍÏÉ».. æíÏÚã ÕÍÉ ÑÃíå åÐÇ ãä ÎáÇá ÇáÊÃßíÏ Úáì Ãä: Ã- ÇáÃãã ÇáãÊÍÏÉ äÝÐÊ ÇáÚÞæÈÇÊ ÇáÇÞÊÕÇÏíÉ ÇáÔÇãáÉ «ãä Ïæä ÊÍÏíÏ ãÊÞä ãÓÈÞ áÍÇÌÇÊ ÇáÓßÇä ÇáãÏäíí仡 È- Ãä ÞÑÇÑÇÊ ÇáÃãã ÇáãÊÍÏÉ ÇáãÕÇÍÈÉ ááÚÞæÈÇÊ «ÕíÛÊ ÈÔßá ÛíÑ ÏÞíÞ æáÐáß ßÇäÊ ÚÑÖÉ ááÊÃæíá æááÇÓÊÛáÇá ÇáÓíÇÓí»¡ ÅÖÇÝÉ Åáì ÇáÚÏíÏ ãä ÇáÃÏáÉ æÇáÈÑÇåíä ÇáÃÎÑì. æááÊÍÏíÏ íÄßÏ ÇáßÇÊÈ Ãä ÇáÎØæÉ ÇáÃæáì Ýí ÇÊÌÇå ÎÑÞ ÇáÞÇäæä ÇáÏæáí ÈÏà ÚäÏãÇ ÑÝÖ ÇáÃãíä ÇáÚÇã ÇáÇÓÊÌÇÈÉ áÊÍÐíÑÇÊ ÇáãÈÚæËíä ÇáÃããííä ãäÐ ÚÇã 1991¡ ÇáÊí äÈøåÊ Åáì ÈÏÇíÉ «Êóßæøä ßÇÑËÉ ÇäÓÇäíÉ». ÃãÇ ÇáÎØæÉ ÇáËÇäíÉ Ýí ãÎÇáÝÉ ÇáÞÇäæä ÇáÏæáí íÊÚáÞ ÈÜ«ÇáÃÓáæÈ ÇáÐí äÝÐ ãÌáÓ ÇáÃãä Èå ãåãÉ ÇáÅÔÑÇÝ ÇáãäæØ Èå». 3- ÇáÚÞæÈÇÊ ÖÏ ÇáÔÚÈ ÇáÚÑÇÞí¡ æÇäÊåÇß áÇÊÝÇÞíÉ áÇåÇí. ÃßÏ ÇáßÇÊÈ Ãä ÇáÚÞæÈÇÊ ÇáÊí ÝõÑÖÊ Úáì ÇáÔÚÈ ÇáÚÑÇÞí ßÇä ÇäÊåÇßÇð ãÈÇÔÑÇð «áÇÊÝÇÞíÉ áÇåÇí æÃäÙãÉ 1907 (æíÔÇÑ ÅáíåÇ ÃíÖÇð Ýí ÇÊÝÇÞíÉ ÌäíÝ 1949) ÇáÊí ÊäÕ Úáì Ãäå «áä íõäÒóá ÈÇáÓßÇä ÚÞÇÈ ÚÇã Ãæ ÚÞÇÈ ãÇáí Ãæ ÎáÇÝ Ðáß ÈÓÈÈ ÃÝÚÇá ÃÝÑÇÏ áÇ íãßä ÇÚÊÈÇÑ ÇáÓßÇä ãÓÄæáíä ÚäåÇ ÌãÇÚÇÊ Ãæ ÝÑÇÏì». æÃä ãÌÑÏ ãÄÔÑÇÊ ÓæÁ ÇáÊÛÐíÉ æÇáÃãíÉ ÎáÇá ÃÚæÇã ÇáÚÞæÈÇÊ æÃÓÈÇÈåÇ ÊÚÊÈÑ ÃÏáÉ Úáì «ÇäÊåÇß ááãÇÏÉ 50» ÈÇáÇÊÝÇÞíÉ. ÅÖÇÝÉ Åáì Ãä ÇáÚÞæÈÇÊ ÇáÇÞÊÕÇÏíÉ ßÇäÊ ÞÏ ÝÞÏÊ ÔÑÚíÊåÇ ÈÚÏ Ãä ÇäÊåÊ ÃÓÈÇÈåÇ¡ ÝßÇä ÇÓÊãÑÇÑåÇ íÚÏ ÇäÊåÇßÇð ÎÇÑÞÇð ááãæÇËíÞ ÇáÏæáíÉ¡ ãÄßÏÇð Ãä ÇáÚÞæÈÇÊ ÇáÏæáíÉ ÖÏ ÇáÚÑÇÞ ßÇä íÓÊåÏÝ ÇáÔÚÈ ÇáÚÑÇÞí æáíÓ ÇáäÙÇã¡ ÝßÇä ÇáÃØÝÇá æÇáÔÈÇÈ æÊÚáíãåã æÕÍÊåã æãÓÊÞÈáåã åÏÝÇð ÑÆíÓíÇð áÌÍíã Êáß ÇáÚÞæÈÇÊ ÇáÙÇáãÉ æÇáÞÇÊáÉ. 4- ÇáäíÉ ÇáãÓÈÞÉ Ýí ÇáÚÞæÈÇÊ æÌÑíãÉ ÇáÅÈÇÏÉ ÇáÌãÇÚíÉ. æíÄßÏ Ï. åÇäÒ Ýí ÇáÕÝÍÉ 212 ãä ßÊÇÈå¡ Ãä ãÚÑÝÉ ÇáãäÙãÉ ÇáÏæáíÉ ÈÇáßÇÑËÉ¡ ÇáÊí íÚíÔåÇ ÇáÔÚÈ ÇáÚÑÇÞí¡ æÊÌÇåáåÇ¡ æÇáÊãÓß ÈÓíÇÓÇÊåÇ ÊÑÓÎ ÚáÇÞÉ ÓÈÈíÉ æÊÔíÑ Åáì Ïáíá «ÇáäíÉ» ÇáÐí «íÞæÏ Åáì Ïáíá ÇäÊåÇß æÇÚ áÍÞæÞ ÇáÅäÓÇä æÇáÞÇäæä ÇáÅäÓÇäí ãä ÌÇäÈ ÇáÍßæãÇÊ ÇáããËáÉ Ýí ãÌáÓ ÇáÃãä¡ ÃæáåÇ ÍßæãÊÇ ÇáæáÇíÇÊ ÇáãÊÍÏÉ æÈÑíØÇäíÇ»... æíÈÑåä ÕÍÉ ßáÇãå Ýí åÇãÔ ÇáÕÝÍÉ ÈÃä ÓáÓáÉ ÃÓÈÇÈ ãæÊ ÇáÃØÝÇá Ýí ÇáÚÑÇÞ ßÇäÊ ÊÄßÏ æÌæÏ ÇáäíÉ Ýí (ÞÊá ÃØÝÇá ÇáÚÑÇÞ ÈæÇÓØÉ ÇáÚÞæÈÇÊ). ßãÇ íÄßÏ Ãäå «ßÇä íãßä Ãä íÚÏ ãÌáÓ ÇáÃãä ÈÑäÇãÌ ÇáäÝØ ãÞÇÈá ÇáÛÐÇÁ ßí íÞæã ÝÚáÇð ÈÅÚÝÇÁ ÇáÓßÇä ÇáãÏäííä ãä ÇáäÞÕ Ýí ÇáÃÏæíÉ æÇäÚÏÇã ÇáãÚÏÇÊ ÇáÊÔÎíÕíÉ æãæÇÏ ÇáÊÚáíã... ÅáΡ æÍÞíÞÉ Ãä ãÌáÓ ÇáÃãä ÊæÝÑ Úáì ÎíÇÑÇÊ áÝÚá Ðáß¡ æÇÎÊÇÑ ÃáÇ íÝÚá¡ ÊÞæÏ ËÇäíÉ Åáì ãÓÃáÉ (ÇáäíÉ) æÊÄßÏ Ãä ÚÏã ßÝÇíÉ ÇáÅãÏÇÏÇÊ ÇáÅäÓÇäíÉ ÊÍÊ ÇáÚÞæÈÇÊ Ôßøá ÃíÖÇð ÎÑÞÇð ááÞÇäæä ÇáÅäÓÇäí ÇáÏæáí». 5- ÇáÚÞæÈÇÊ ÌÑíãÉ ÅÈÇÏÉ ÌãÇÚíÉ ÖÏ ÇáÔÚÈ ÇáÚÑÇÞí. íßÔÝ ÇáßÊÇÈ Ãä ÇáÚÞæÈÇÊ ÇáÊí ÝõÑÖÊ Úáì ÇáÔÚÈ ÇáÚÑÇÞí ßÇäÊ ÃÈÔÚ ÌÑíãÉ ãäÙãÉ¡ ãÚÏÉ ãÓÈÞÇð¡ æÕáÊ Åáì ÏÑÌÉ ÇáÅÈÇÏÉ ÇáÌãÇÚíÉ... æíÏÚã ÇáßÇÊÈ ÑÃíå ÈÇáÊÞÑíÑ ÇáÐí ÞÏãå ÇáÈÑæÝíÓæÑ ãÇÑß ÈæÓíæÊ (Marc Bossuyt) Åáì ÇáãÌáÓ ÇáÇÞÊÕÇÏí æÇáÇÌÊãÇÚí Ýí ÇáÃãã ÇáãÊÍÏÉ Ýí ÇáÚÇã 2000 ÇáÐí ÊæÕá Åáì ÇÓÊäÊÇÌ Ãä (äÙÇã ÇáÚÞæÈÇÊ ÖÏ ÇáÚÑÇÞ ßÇä ÐÇ ÛÑÖ æÇÖÍ åæ ÅäÒÇá ÚÞæÈÉ ãÊÚãøÏÉ ÈÇáÔÚÈ ÇáÚÑÇÞí áäÇÍíÉ ÙÑæÝ ÍíÇÊå ]ÞáÉ ÇáÃÛÐíÉ æÇáÃÏæíÉ.. ÅáÎ[¡ æåí ÚÞæÈÉ ãÍÓæÈÉ áÅÍÏÇË ÊÏãíÑ ãÇÏí ßáíøðÇ Ãæ ÌÒÆíÇ¡ Ãí Ãä ÇáÍßæãÇÊ ÇáÃÚÖÇÁ Ýí ãÌáÓ ÇáÃãä ÎÑÞÊ ÇáãÇÏÉ 2 ãä ÇÊÝÇÞíÉ ]äÈÐ[ ÇáÅÈÇÏÉ ÇáÌãÇÚíÉ áÚÇã 1948. 6- ÚÞæÈÇÊ áÇÅäÓÇäíÉ ãÚÏÉ ãÓÈÞÇð.. æ«ßÇäÊ ÏÚæÇÊ (áÃäÓäÉ) ÇáÚÞæÈÇÊ ÇáãÝÑæÖÉ Úáì ÇáÚÑÇÞ ÞÏ ÕÏÑÊ Úä æßÇáÇÊ æãÓÄæáí ÇáÃãã ÇáãÊÍÏÉ Ýí ÇáÚÑÇÞ¡ æãä ãäÙãÇÊ ãÏäíÉ æÏíäíÉ Ýí ÃäÍÇÁ ÇáÚÇáã¡ æãä ÇáÈÇÈÇ íæÍäÇ ÈæáÓ ÇáËÇäí¡ æãä äíáÓæä ãÇäÏíáÇ¡ æÔÎÕíÇÊ ÃÎÑì ãÑãæÞÉ¡ áßäåÇ áã ÊÍÏË Ãí ÝÇÑÞ Ýí ÓíÇÓÉ ãÌáÓ ÇáÃãä¡ áÞÏ Êã ÊÌÇåáåÇ». 7- äÈÐÉ Úä ÚÞæÈÇÊ ÇáÊÏãíÑ ÇáÔÇãá. Êã ÊÌãíÏ ÇáãæÌæÏÇÊ ÇáÚÑÇÞíÉ Ýí ÇáÎÇÑÌ «ÈãÇ ÝíåÇ ãæÌæÏÇÊ ÇáãæÇØäíä ÇáÚÑÇÞííä ÇáÃÝÑÇÏ»¡ æßÇä «ÇáÚÑÇÞ ßÈáÏ¡ æÇáÚÑÇÞíæä ßãæÇØäíä íÚÊãÏæä Úáì ãÌáÓ ÇáÃãä ááÈÞÇÁ Úáì ÞíÏ ÇáÍíÇÉ... áÇÓíãÇ Ýí ÃÚæÇã ÇáÚÞæÈÇÊ ÇáÃæáì»... ÍíË Åäå Êã ÝÑÖ ÇáãÞÇØÚÉ æÇáÍÕÇÑ ÇáÊÇã Íæá ÇáÚÑÇÞ ÈãæÌÈ ÃÎØÑ æÃÞÓì ÈäæÏ ãíËÇÞ ÇáÃãã ÇáãÊÍÏÉ. Åä ÊÎØíØ ÈÑäÇãÌ ÇáäÝØ ãÞÇÈá ÇáÛÐÇÁ æÊãæíáå æÊäÝíÐå ßÇä íÚßÓ ÞÓæÉ áÇÝÊÉ ãä ÌÇäÈ ãÌáÓ ÇáÃãä¡ æßÇä ãÍÙæÑÇ Úáì ÇáÚÑÇÞ ÈíÚ äÝØå Ãæ ÇÓÊíÑÇÏ ÇÍÊíÇÌÇÊå ÈÔßá ãÈÇÔÑ¡ æßÇä íÊã Ðáß Ýí «ÖæÇÈØ ÕÇÑãÉ ãä ãÌáÓ ÇáÃã仡 ÅÐ ØÇáÈ ãÌáÓ ÇáÃãä ÈÃä íäÞá ÇáÚÑÇÞ ãÓÄæáíÇÊ ÚæÇÆÏ äÝØå Åáì ÇáÃãã ÇáãÊÍÏÉ¡ æíÊÍæá ÅäÊÇÌ ÇáäÝØ ÊÍÊ ÅÔÑÇÝ Ïæáí æíßæä ÎÇÖÚÇð áÖæÇÈØ ÊÕÏíÑ æÇÓÊíÑÇÏ ÕÇÑãÉ. íÐßÑ ÇáßÇÊÈ ÃíÖÇð Ãä ÇáãíÒÇäíÉ ÇáãÞÊÑÍÉ¡ Ýí ÈÏÇíÉ ãåãÊå¡ ãä ÃÌá ÈÞÇÁ 22,5 ãáíæä ÚÑÇÞí ãÏÉ ÓÊÉ ÃÔåÑ ßÇäÊ ÈÞíãÉ 2,7 ãáíÇÑÇÊ ÏæáÇÑ¡ æÝí åÇãÔ ÇáÕÝÍÉ íÔíÑ Åáì ãÏì áÇ ÚÏÇáÉ æáÇ ÚÞáÇäíÉ åÐÇ ÇáãÈáÛ ãÞÇÑäÉ ÈãíÒÇäíÉ ÇáÃãã ÇáãÊÍÏÉ áäÝÓ ÇáÝÊÑÉ ÇáÊí ÈáÛÊ 2,4 ãáíÇÑ ÏæáÇÑ. íÚÊÑÝ Ï. åÇäÒ ÈÃä ãÕÏÑ Êãæíá ÈÑäÇãÌ ÇáäÝØ ãÞÇÈá ÇáÛÐÇÁ ßÇä ÚÑÇÞíÇð ÕÑÝÇð¡ æáã Êßä åäÇß Ãí ÂáíÉ áÓÏ Ãí äÞÕ ãä ãÓÇåãÇÊ ÎÇÑÌíÉ¡ æÃä ÇáÅÔÇÑÉ Åáì ÇáãÓÇÚÏÉ ÇáÅäÓÇäíÉ ÈÍÓÈ ÊÚÈíÑå «ßÇäÊ ÊÚÒÒ ÇáãáÇÍÙÉ ÇáßÇÐÈÉ ÈÃä ËãÉ ÏÚãÇð ãÇáíøðÇ ÎÇÑÌíÇ»¡ ÝÞÏ ßÇäÊ ÇáãÈÇáÛ ÇáãØáæÈÉ ÊõÓáøã ãä ÎÒíäÉ ÇáÃãã ÇáãÊÍÏÉ Åáì «ÍÓÇÈ ÇáäÝØ» ÇáÚÑÇÞí Ýí Èäß ÈÇÑíÓ ÇáæØäí (BNP) ãä ÇáÏÎá ÇáãÍÕá ãä äÝØ ÇáÚÑÇÞ. ÅÖÇÝÉ Åáì Ðáß áã Êßä ÇáÃãæÇá ÇáÚÑÇÞíÉ ÊõÓÊÎÏã ÈßÝÇÁÉ ãä ÞÈá ÇáÃãã ÇáãÊÍÏÉ ÇáÊí ßÇäÊ ÊÊæáì «ÇáÊÝÇæÖ ÈÔÃä ÇáÑÓæã æÃÓÚÇÑ ÇáÝÇÆÏÉ ÇáãÊÚáÞÉ ÈÇáæÏÇÆÚ ÇáÚÑÇÞíÉ Ýí ÇáÈäß ÇáãÐßæÑ»¡ æßÇä ãÞÑÑ ÇáÃãã ÇáãÊÍÏÉ íÑÝÖ ÇäÌÇÒ ÇáÅãÏÇÏ ÈÇáãÄä ÇáãÏäíÉ ÇáÃÓÇÓíÉ ãä ÓáÚ ÛÐÇÆíÉ æØÈíÉ ÖÑæÑíÉ ÞÈá æÕæá ÇáãÈÇáÛ Åáì ÎÒíäÉ ÇáÈäß. ßÇä ÇáãÈáÛ ÇáÝÚáí ÇáÐí íõÕÑÝ áãÓÇÚÏÉ ÇáÚÑÇÞííä Úáì ÇáÈÞÇÁ áÇ íÒíÏ Úáì 66% ãä ÅíÑÇÏÇÊ ÇáäÝØ. æßÇä Ðáß íÚÇÏá 118 ÏæáÇÑÇð ááÝÑÏ ÇáÚÑÇÞí Ýí ÇáÓäÉ¡ «æåÐÇ íÚäí Ãä áßá ãæÇØä ÚÑÇÞí 32 ÓäÊÇð Ýí Çáíæã¡ åí Ëãä ãæÇÏ ÛÐÇÆíÉ æØÈíÉ æÒÑÇÚíÉ æßåÑÈÇÁ æãÇÁ æÕÑÝ ÕÍí æÊÚáíã». ßÇä ÇáäÞÕ Ýí ÇáÃãæÇá æÇáÚÑÇÞíá ÇáÈíÑæÞÑÇØíÉ æßÐáß «ÊÚãøõÏ ããËáí ÇáæáÇíÇÊ ÇáãÊÍÏÉ æÇáããáßÉ ÇáãÊÍÏÉ Ýí áÌäÉ ÇáÚÞæÈÇÊ ÇáÊÇÈÚÉ ááÃãã ÇáãÊÍÏÉ ÇáãäÚ Úä ÊÞÏíã ÇáÅãÏÇÏÇÊ ÇáÅäÓÇäíÉ¡ ßÇä Ðáß ßáå ÚäÇÕÑ áÓíÇÓÉ ÅÛÝÇá ÏæáíÉ áÎíÑ ÇáÔÚÈ ÇáÚÑÇÞí». ßãÇ ßÇä åäÇß «ÇÍÊæÇÁ ãÊÚãÏ æÊÑßíÒ Úáì äÒÚ ÇáÃÓáÍÉ (ÇáÊí áã íßä áåÇ æÌæÏ) ÝÇÞ ÇáÇåÊãÇã ÈÇáæÖÚ ÇáÅäÓÇäí¡ æÔßøá åÐÇ ÇáÓíÇÓÉ ÇáÏæáíÉ ááæáÇíÇÊ ÇáãÊÍÏÉ ÈÔÃä ÇáÚÑÇÞ». 8- ÇáÃãã ÇáãÊÍÏÉ æÇáÓíÇÓÇÊ ÇáÏæáíÉ ÊäÊåß ÇáÇÊÝÇÞíÇÊ ÇáÏæáíÉ. Ýí ÇáÕÝÍÉ 213 ãä ÇáßÊÇÈ íÐßÑ ÇáãÈÚæË ÇáÃããí Ï. åÇäÒ ÓÈæäíß: «æáÐáß¡ íÕÍ ÇáÇÓÊäÊÇÌ ÇáÞÇÆá¡ ãä Èíä ÃãæÑ ÃÎÑì¡ Åä ãÌáÓ ÇáÃãä ÎÑÞ ÇÊÝÇÞíÉ ÇáÃãã ÇáãÊÍÏÉ áÍÞæÞ ÇáØÝá¡ æÇÊÝÇÞíÉ ]äÈÐ[ ÇáÅÈÇÏÉ ÇáÌãÇÚíÉ¡ æÇÊÝÇÞíÉ ÇáÍÞæÞ ÇáÇÞÊÕÇÏíÉ æÇáÇÌÊãÇÚíÉ æÇáËÞÇÝíÉ¡ ãäÐ ÈÏÇíÉ ÈÑäÇãÌ ÇáäÝØ ãÞÇÈá ÇáÛÐÇÁ Ýí ÚÇã 1996 ãä ÎáÇá¡ ãËáÇð¡ æÖÚ ÞíæÏ ÕÇÑãÉ Úáì ÍÞæÞ ÇáÃØÝÇá Ýí ÇáÕÍÉ æÇáÊÚáíã æÊäãíÉ ÔÎÕíÇÊåã». æíÄßÏ ÇáßÇÊÈ Ãä «ÞÑÇÑÇÊ ãÚÇÞÈÉ ÇáÚÑÇÞ ÇáÊí ÇÊÎÐåÇ ãÌáÓ ÇáÃãä ÇáÏæáí ßÇäÊ ÛÇãÖÉ æãä Ïæä ÃåÏÇÝ ãÝóÕøáÉ ááÚÞæÈÇÊ æáÇ ááÇÓÊËäÇÁ ÇáÅäÓÇäí»¡ ßãÇ ßÇä ÇáÅØÇÑ ÇáÒãäí ááÚÞæÈÇÊ ãÝÊæÍÇð¡ ãä Ïæä ÅÔÑÇÝ ãÓÊãÑ ãä ãÌáÓ ÇáÃãä¡ æãä Ïæä æÌæÏ ãÃãæÑ ãÙÇáã (Ombudsman) íãßä ÇááÌæÁ Åáíå¡ æßÇä ßá åÐÇ æÃãæÑ ÃÎÑì ßËíÑÉ ßáåÇ ãÎÇáÝÉ ááãíËÇÞ æááÇÊÝÇÞíÇÊ ÇáÏæáíÉ æÎÑÞÇð áßá ÇáÏÓÇÊíÑ ÇáÅäÓÇäíÉ. 9- ÊÏãíÑ ÇáÔÚÈ ÇáÚÑÇÞí ÈÓÈÞ ÇáÅÕÑÇÑ æÇÓÊãÑÊ åÐå ÇáÚÞæÈÇÊ ááäåÇíÉ¡ Ãí Åáì Ãä ÃßãáÊ ÃåÏÇÝåÇ Ýí ÊÏãíÑ ÃãÉ ÈÃßãáåÇ ãä Ïæä Ãí æÇÒÚ¡ ÑÛã Ãäå «áã íßä åäÇß ÔÍ Ýí ÇáÊÍÐíÑ ãä ÊÌÇåá ÍÞæÞ ÇáÅäÓÇä ÓäÉ ÅËÑ ÓäÉ ãä ÞÈá ÇáãÌÊãÚ ÇáÏæáí æÇáãäÙãÇÊ ÇáãÊÎÕÕÉ æÇáÍßæãÇÊ æÇáÃãíä ÇáÚÇã æãæÙÝí ÇáÃãã ÇáãÊÍÏÉ æÞÇÏÉ ÇáßäÇÆÓ æÇáÃÔÎÇÕ Ðæí ÇáÖãÇÆÑ ÇáÍíøÉ». äÚã¡ æåäÇ äÄßÏ ãÇ ÞÇáå Ï. ÓÈæäíß Åä ÚãÞ ÎØæÑÉ ÇáãÃÓÇÉ ÇáÚÑÇÞíÉ íßãä Ýí ÃäåÇ «áã Êßä ÚÑóÖíÉ Ãæ äÔÃÊ Úä Ìåỡ Èá ßÇäÊ ÈÓÈÞ ÇáÅÕÑÇÑ æÇáÊÑÕÏ æÇáÊÚãÏ... æÊÏãíÑ ÇáÃãÉ ÇáÚÑÇÞíÉ ßÇä åÏÝ Êáß ÇáÚÞæÈÇÊ¡ æåÏÝ «ÇáæáÇíÇÊ ÇáãÊÍÏÉ æÇáããáßÉ ÇáãÊÍÏÉ» ÇáãÊÍßãÊíä Ýí ÅÑÇÏÉ ÇáãäÙãÉ ÇáÃããíÉ¡ ßãÇ ÌÇÁ Ýí åÐÇ ÇáßÊÇÈ ÇáËãíä. 10- ÇáÎØÑ áÇ íÒÇá ãÓÊãÑÇð Åä ÇáãÚáæãÇÊ ÇáãæËÞÉ ÇáæÇÑÏÉ Ýí åÐÇ ÇáßÊÇÈ¡ æÇáÊí áÇ íãßä ÌÑÏåÇ ßáåÇ Ýí ãÞÇá ÕÍÝí¡ áåí äÇÞæÓ ÎØÑ áÇ íãßä ÊÌÇåáå¡ Íæá ÇäÊåÇÁ ÏæÑ ÇáÃãã ÇáãÊÍÏÉ ÇáÐí äÕ Úáíå ãíËÇÞ ÊÃÓíÓå Ýí ÝÑÖ ÇáÚÏÇáÉ æãäÚ ÞíÇã ÇáÍÑæÈ¡ ããÇ áÇ íÊÑß ãÌÇáÇð ááËÞÉ ÈÇáÚÏÇáÉ ÇáÏæáíÉ ÃãÇã ÇáÏæá ÇáÕÛíÑÉ ÎÇÑÌ ÇáÊßÊáÇÊ ÇáÅÞáíãíÉ Ãæ ÇáÊÍÇáÝÇÊ ÇáÏæáíÉ ÇáÊí íãßä Ãä ÊõÔßøá ÓÏøðÇ ÃãÇã åíãäÉ Ûæá äÙÇã ÇáÇÍÇÏíÉ ÇáÞØÈíÉ¡ æÅáÇ ÝÅä ÇáÈÔÑíÉ ÓÊÓÊãÑ Ýí ÇáÓíÑ äÍæ ÇáÎáÝ Åáì ÚÕÑ ÇáÛÇÈ¡ ÍíË ÓíÃßá ÇáÞæí ÇáÖÚíÝ Ïæä Ãí ÑÇÏÚ Ãæ æÇÒÚ ÅäÓÇäí¡ ÝÇáãæÇËíÞ æÇáÇÊÝÇÞíÇÊ ÇáÏæáíÉ ÈÇÊÊ ÃÏÇÉ ÊÓÊÎÏãåÇ ÇáÏæá ÇáãÊæÍÔÉ áÅÐáÇá ÇáÏæá ÇáÖÚíÝÉ æÇáÞÖÇÁ Úáì æÌæÏåÇ... æÇáãÔåÏ ÇáÚÑÈí íÓØÚ Çáíæã ÈÇáÔæÇåÏ ÇáÍíÉ. sameera@aaknews.net