ÇáÚÞíÏÉ æÇáÇíãÇä ÔíÆÇä ãÊáÇÒãÇä ¡ áÇ íãßä Ãä äÝÕá ÈíäåãÇ ¡ Ðáß áÇä ÊÍÞíÞ ÇáÚÞíÏÉ¡ æÊÍæíáåÇ Çáì ÈäÇÁ ÓíÇÓí æÇÌÊãÇÚí æÇÞÊÕÇÏí æÍÖÇÑí íÓÊæÌÈ Ãæá ãÇ íÓÊæÌÈ ÇáÇíãÇä ÈåÐå ÇáÚÞíÏÉ æÇáäÖÇá ãä ÃÌáåÇ ¡ ÇÖÇÝÉ Çáì ÊæÝíÑ ÔÑæØ æÇãßÇäÇÊ åÐÇ ÇáÊÍÞíÞ¡ ÇáÐÇÊíÉ ãäåÇ æÇáãæÖæÚíÉ æÇáÇíãÇä ÈÇÚÊÈÇÑå ÔÑØÇ ÃÓÇÓíÇ ãä ÔÑæØ ÊÍÞíÞ ÇáÚÞíÏÉ áÇ íãßä Ãä íÈäì Úáì ÃÓÓ ãÈåãÉ ¡ ÎÇÕÉ æÇä ÇáÚÞíÏÉ åí ãÌãæÚÉ ÇáÇÓÓ æÇáãÈÇÏíÁ ÇáÊí ÊÔßá ÃÑßÇä äÙÑíÉ ÞÇÈáÉ ááÏÑÇÓÉ æÇáäÞÏ æÇáÊØÈíÞ¡ æÍÕíáÉ ÇáÏÑÇÓÉ æÇáãäÇÞÔÉ ÇáÍíÉ ÇáæÇÚíÉ áÇÓÓ åÐå ÇáäÙÑíÉ ¡ ÊÊæÇÝÑ ãä ÎáÇáåÇ ÔÑæØ ÇáÑÝÖ Ãæ ÇáÞÈæá ÈåÐå ÇáäÙÑíÉ ¡ æåí ÈãÌãæÚåÇ ÊÔßá ÇáÇØÇÑ ÇáÚÇã ááÇíãÇä Ãæ ÇáÑÝÖ æÇáäÝæÑ ¡ æßËíÑ ãä ÇáäÙÑíÇÊ æÇáÚÞÇÆÏ ÇáÊí ÙåÑÊ ÈÇáãÌÊãÚÇÊ ¡ áÇÞÊ ãËá åÐå ÇáÇãæÑ ¡ ÝÊßæä ÇãÇ ãÞÈæáÉ Ãæ ãÑÝæÖÉ ¡ æáßá ãä ØÑÝí ãÚÇÏáÉ ÇáÑÝÖ æÇáÞÈæá ãÈÑÑÇÊå æÔÑæØå . Çä ÇáäÙÑíÉ ÇáÊí ÊÌÏ ÞÈæáÇ ãä ãÌãæÚ ÇáÌãÇåíÑ áÇ ÈÏ Çä ÊÍãá ãæÇÕÝÇÊ ÎÇÕÉ¡ ÍÊãÊ Úáì åÐå ÇáÌãÇåíÑ Çä ÊÄãä ÈåÇ æÊÊÝÇÚá ãÚåÇ ¡ æÈÇáÊÇáí ÝÇä äÙÑíÉ ßåÐå áÇÈÏ æÇä ÊÊÓã ÈÓãÇÊ ãäåÇ : 1- ÏÑÌÉ ÇÑÊÈÇØ åÐå ÇáäÙÑíÉ ÈÊØáÚÇÊ æØãæÍÇÊ åÐå ÇáÌãÇåíÑ ¡ æãÏì ÞÏÑÊåÇ Úáì ÑÓã ÍÇÖÑåÇ æãÓÊÞÈáåÇ ÈãÇ íÌÚáåÇ ÊÊÝÇÚá ãÚåÇ íÇÓÊãÑÇÑ . 2- ÏÑÌÉ ÊÝÇÚáåÇ æÇÓÊíÚÇÈåÇ ááæÇÞÚ¡ æÏÑÌÉ ÚáãíÊåÇ Ýí ÇÓÊäÈÇØ ÇáäÊÇÆÌ ÇáÊí ÊÔÎÕ ÈåÇ ÓãÇÊ ÇáæÇÞÚ¡ æÞÏÑÊåÇ Úáì æÖÚ ÇáãÚÇáÌÇÊ æÇáÍáæá ÇáÕÇÆÈÉ æÇãßÇäíÊåÇ Ýí ÇáÎÑæÌ Èå ãä ÍÇáÉ Çáì ÇÎÑì ¡ ÊÎÊáÝ ÌÐÑíÇ ÚãÇ åæ Úáíå . 3- ÏÑÌÉ ÇãÊáÇßåÇ ááÕÝÇÊ æÇáãßæäÇÊ ÇáÊí ÊÔÊÑß ÝíåÇ åÐå ÇáØÈÞÇÊ ÈÍíË Çä ÇáäÙÑíÉ áÇÊÈÏæ ÛÑíÈÉ Úä ãÓÊæì ÊÝßíÑ ÇáØÈÞÇÊ ÇáÊí ãä ÃÌáåÇ æáÏÊ ÇáäÙÑíÉ . Çä ÇáäÙÑíÉ ÞÏ Êßæä ÛíÑ ãÞÈæáÉ ÊãÇãÇ¡ ÚäÏãÇ áÇ ÊÍãá ÇáÕÝÇÊ ÇáÚÇãÉ ÇáÊí ÊÍãáåÇ ÇáÞæì ÇáÊí æáÏÊ åÐå ÇáäÙÑíÉ Ýí æÇÞÚåÇ æãä ÇÌáåÇ ¡ æÚäÏãÇ ÊÌÇäÈ åÐå ÇáäÙÑíÉ ÍÞíÞÉ ÇáæÇÞÚ æÊÈÊÚÏ Úäå Ãæ ÊÍÇæá ÇáÞÝÒ Úáíå áÊÝÑÖ äÝÓåÇ ÝÑÖÇ ÞÓÑíÇ ¡ æÇáÚßÓ ÕÍíÍ ÇíÖÇ¡ ÚäÏãÇ íÈÏà ÇáæÇÞÚ ÈÇáäåæÖ Ýí Ùá ÇáäÙÑíÉ æãÇ íÚäíå Ðáß ãä Çä ÇáÚÞíÏÉ Ãæ ÇáäÙÑíÉ ÞÏ æÝÑÊ ßá ãÈÑÑÇÊ ÞæÉ ÇáÇíãÇä ¡ Ðáß Çäå ßáãÇ ßÇäÊ ÇáÚÞíÏÉ ÊÍãá ÇáÓãÇÊ ÇáÇÓÇÓíÉ áÊØáÚ ÇáÌãÇåíÑ ¡ æÌÏäÇ ÇáÇíãÇä íÒÏÇÏ æíÊÑÓÎ æÊÈÏà ÚãáíÉ ÇáÊÝÇÚá ÇáÍí Èíä ÇáÚÞíÏÉ æÇáæÇÞÚ ¡ æíÒÏÇÏ ÇíãÇä ÇáÌãÇåíÑ ÈÍÊãíÉ ÇáÊÛííÑ ÃæáÇ ¡ æÇáÇíãÇä Èßá ãÇ Êãáíå ÇáãÕáÍÉ ÇáÚáíÇ ËÇäíÇ ¡ ãä åäÇ íÈÏà ÇáÏæÑ ÇáÝÚÇá Ýí ÊÛíÑ ÍÑßÉ ÇáÌãÇåíÑ æÊØæÑåÇ äÍæ ÇáäåæÖ æÇáÇÈÏÇÚ . Çä æÇÞÚ ÇáÇãÉ ÇáÚÑÈíÉ ¡ Èßá ãÇ íÍãáå ãä ÊÎáÝ æÊÌÒÆÉ æÝÓÇÏ ¡ æÇãÊåÇä áÇÑÇÏÉ æßÑÇãÉ ÇáÝÑÏ ßÃäÓÇä ¡ áã íßä ÔíÆÇ ÃÒáíÇ¡ ÃäãÇ åæ ÍÇáÉ ÎÇÕÉ ØÇÑÆÉ ÝÑÖÊåÇ ÇáÙÑæÝ ¡ æÝÑÖÊåÇ Þæì ÎÇÑÌíÉ æÖÚÊ åãåÇ Ýí ÓÈíá ÃíÞÇÝ ÚÌáÉ ÊÞÏã åÐå ÇáÇãÉ ¡ æØãÓ ÊÇÑíÎåÇ ÇáÍÖÇÑí æÑÓÇáÊåÇ ÇáÇäÓÇäíÉ ¡ ÇáÊí ÊÞÏã áåÇ ãÚíäÇ áÇ íäÖÈ Ýí ÚãáíÉ ÇáäåæÖ ¡ áÐáß ÝÃä æáÇÏÉ ÇáÝßÑ ÇáÞæãí ÇáÇÔÊÑÇßí Ýí ãÑÍáÉ ÇáÇÑÈÚíäÇÊ ¡ ÌÇÁÊ áÊÔßá ÇáÑÏ ÇáËæÑí Úáì åÐÇ ÇáæÇÞÚ ÇáãÒíÝ ÇáãÝÑæÖ Úáì ÇáÇãÉ ¡ æÌãÇåíÑåÇ ÇáßÇÏÍÉ ¡ áÐÇ äÌÏ Çä ÇáÝßÑÉ ÇáÞæãíÉ ÇáÇÔÊÑÇßíÉ ÌÇÁÊ Èßá ãÇ íÚíÏ ááÝÑÏ ÇáÚÑÈí ßÑÇãÊå æÊÞÏãå ¡ æíÖÚå Ýí ØÑíÞ ÎáÞ ÇáÇäÓÇä ÇáÌÏíÏ ¡ ÝÔÎÕÊ ÈÐáß ßá ÊäÇÞÖÇÊ ÇáæÇÞÚ ¡ ææÖÚÊ ÇãÇã ÇáÌãÇåíÑ ßá ãáÇÈÓÇÊå ÇáÊí ßÈáÊ ÇáÝÑÏ áÎÏãÉ ÇáÞæì ÇáãÚÇÏíÉ ÇáãÊãËáÉ ÈÇáÇãÈÑíÇáíÉ æÇáÕåíæäíÉ æÇáÑÌÚíÉ ÇáÚÑÈíÉ . æãä åÐÇ ÇáãäØáÞ ¡ ÝÃä ÚÞíÏÊäÇ ÇáËæÑíÉ ÇÓÊÞØÈÊ ÇíãÇä ÇáÌãÇåíÑ ¡ ãä ÎáÇá ÇáÊÑÇÈØ æÇáÊÝÇÚá Èíä ØãæÍÇÊ ÇáÌãÇåíÑ æÇáãßæäÇÊ ÇáÇÓÇÓíÉ áãÈÇÏíÁ åÐå ÇáÚÞíÏÉ ¡ æÇáÊí ÎÑÌÊ ÈÇáÚÞá ÇáÚÑÈí ãä ØæÑ ÇáÌãæÏ æÇáíÃÓ ¡ Çáì ØæÑ ÇáäåæÖ æÇáÊÍÓÓ ÈÓãÇÊ ÇáæÇÞÚ ÈÚÏ Çä ÙáÊ ÇáÌãÇåíÑ ÊÚÇäí ÝÊÑÉ ØæíáÉ ãä ÛíÇÈ ÇáÇÝßÇÑ æÇáäÙÑíÇÊ ÇáÞÇÏÑÉ Úáì ÊÔÎíÕ åÐå ÇáÓãÇÊ ¡ ææÖÚ ÇáÍáæá ÇáÊí ÊÚÇáÌ ßá ÌæÇäÈ åÐÇ ÇáæÇÞÚ¡ æãä ÎáÇá ÚãáíÉ ÇáÚÞíÏÉ ÇáÚÑÈíÉ ÇáËæÑíÉ ¡ ÝÇäåÇ ÇãÊáßÊ Çáì ÌÇäÈ ÇíãÇä ÇáÌãÇåíÑ ÈåÇ¡ ÇáäÙÑÉ ÇáÔãæáíÉ áßá ÌæÇäÈ ÇáæÇÞÚ ¡ ææÖÚÊ ÇáÍáæá ÇáÌÐÑíÉ áåÇ . Çä ÇáÇíãÇä Çáßáí ÈÇáÚÞíÏÉ ¡ ÇäãÇ íÊÚãÞ æíÊÑÓÎ ÚÈÑ ÇáãÚÇÑß ÇáäÖÇáíÉ ÇáÊí ÊÎæÖåÇ ÇáÌãÇåíÑ æØáíÚÊåÇ ÇáÑÇÆÏÉ æåÐÇ ãÇ ÌÚá ÇáÍÒÈ íÊÓã ÈÓãÉ áã ÊÚÑÝåÇ ÇáÍÑßÇÊ ÇáÓíÇÓíÉ æÇáÊíÇÑÇÊ ÇáÝßÑíÉ Ýí ÇáæØä ÇáÚÑÈí æåí Êáß ÇáÕáÉ ÇáÕãíãíÉ Èíä ÇáÝßÑ æÇáÌãÇåíÑ áÑÓã ÕæÑÉ ÌÏíÏÉ ááæÇÞÚ ÊÑÊßÒ Úáì ÇáÊÞÇÁ ÇáæÚí ãÚ ÇáÇíãÇä Ýí ÇÚãÞ ÕæÑå ¡ ãÊØáÚÇ Çáì ÇáäåæÖ æÈäÇÁ ÇáãÓÊÞÈá¡ ããÊáßÇ ÇáÑæÍ ÇáÚáãíÉ Úä ØÑíÞ ÇáÏÞÉ æÇáãäåÌíÉ Ýí ÇáÊÝßíÑ æÇáÚãá . áÞÏ Úãá ÇáÍÒÈ Úáì ÚÏã ÇÍÏÇË åæÉ Ãæ ÝÌæÉ Èíäå æÈíä äÝÓå Ýí ÇáãÌÇá ÇáÊäÙíãí ¡ æÈíäå æÈíä ÇáÌãÇåíÑ Ýí ãÌÇá ÇáÊÚãá Çáíæãí ¡ ÝßÇäÊ ÇáÏíãÞÑÇØíÉ ÇáãÑßÒíÉ Öãä ÊäÙíãÇÊå ¡ æÇáÏíãÞÑÇØíÉ ÇáÔÚÈíÉ Ýí ÇáãÌÇá ÇáÌãÇåíÑí ßãæÞÝ ãÈÏíÁ Ýí ÇáÊÚÇãá Çáíæãí áÊÑÓíÎ ÇíãÇä ÇáÌãÇåíÑ æÇáãäÇÖáíä ÈåÐå ÇáÚÞíÏÉ . áÇä ÇíãÇä ÇáÌãÇåíÑ ÈÇáÚÞíÏÉ ÇáÞæãíÉ ÇáÇÔÊÑÇßíÉ ááÍÒÈ ¡ íÌÈ Çä íÊÑÇÏÝ ãÚ ÇíãÇä ÇáÝßÑ äÝÓå ÈåÐå ÇáÌãÇåíÑ ãä ÃÌá Çä íÓÊØíÚ ÑÓã ÕæÑÉ æÇÖÍÉ Ýí ßá ãÈÇÏÆå æÇåÏÇÝå ¡ ÝÇäå íÓÊÎÏã æÈÇÓÊãÑÇÑ ÇÓáæÈ ãÕÇÑÍÉ ÇáÌãÇåíÑ ÇíãÇäÇ ãäå ÈÇä åÐÇ ÇáÇÓáæÈ áä íÖÚÝå ¡ æáä íÞáá ãä ÞíãÊå æÞÏÑÊå Ýí ÞíÇÏÉ ÇáÌãÇåíÑ ¡ Èá Úáì ÇáÚßÓ ãä Ðáß Ýåæ ÊÚÈíÑ Úä ÕáÉ ÕãíãíÉ æÚãíÞÉ ÈÇáÌãÇåíÑ ÈÇÚÊÈÇÑåÇ ÕÇÍÈÉ ÇáãÕáÍÉ ÇáÍÞíÞíÉ Ýí ÇáÊÛíÑ ÇáËæÑí ÇáÐí ÊäÔÏå ÇáÚÞíÏÉ ¡ æãä ÇÌá ÚÏã ÃÖÇÚÉ ÃÓÓ ÇáÑæÇÈØ Èíä ÍÑßÉ ÇáÌãÇåíÑ æÞíÇÏÊåÇ ¡ ÇáÊí ÇÊÎÐÊ ãä ÇáÌãÇåíÑ ÇáãÇÏÉ ÇáÍíÉ Ýí äãæåÇ æÊØæíÑåÇ æÈáæÑÉ ÃÝßÇÑåÇ . Çä ÇáÇíãÇä ÈÇáÌãÇåíÑ áíÓ ÍÇáÉ ÙÑÝíÉ ãÄÞÊå ¡ ÇäãÇ åæ ÍÇáÉ ÊÝÑÖåÇ ãÓÊáÒãÇÊ ÇáäåæÖ ÇáÍÖÇÑí ááÇãÉ ¡ æáÇä ÇáÌãÇåíÑ íÌÈ Çä ÊÌÏ ØÑíÞåÇ ÇáÕÍíÍ ÚäÏãÇ ÊÑíÏ ÇáäåæÖ¡ æáÇä ÍÒÈäÇ ¡ ÍÒÈ ÌãÇåíÑí ¡ ÝÇäå æÖÚ ãä Èíä ãÓÊáÒãÇÊ ÇáÊæÌå äÍæ ÇáÌãÇåíÑ ¡ ÇáÊãËíá ÇáÕÇÏÞ æÇáÇÕíá áßá ÊØáÚÇÊåÇ æØãæÍÇÊåÇ ¡ áíÖÚ áåÇ ÃÓÓ ÍÑßÊåÇ æÇÓáæÈ ÊÚÇãáåÇ ãÚ ÇáÙÑæÝ ÇáÐÇÊíÉ æÇáãæÖæÚíÉ Ýí ÇáæÇÞÚ¡ æÈÔßá íÌÚá ãä ÃÓÓ ÇáÚáÇÞÉ Èíä ÇáÚÞíÏÉ æÇáÌãÇåíÑ ãä ÌåÉ æÈíä ÇáÌãÇåíÑ æØáíÚÊåÇ ÇáÞÇÆÏÉ ãä ÌåÉ ÇÎÑì ãÊíäÉ æÑÇÓÎÉ ¡ æåÐÇ ÈÏæÑå íÊØáÈ ãÇíáí :ÜÜ 1- æÌæÏ ÚäÇÕÑ äÒíåÉ ãÔÈÚÉ ÈÇáÝßÑ ÇáËæÑí¡ æÊäÊãí Çáì ÇÕæá ÇÌÊãÇÚíÉ ãä ÇáæÓØ ÇáÌãÇåíÑí ÇáÐí ÊÑÊÈØ ãÕÇáÍå ÈÇáËæÑÉ . 2- ÇáãÕÇÑÍÉ ÇáãÓÊãÑÉ Ýí ÇáÚáÇÞÉ ãÚ ÇáÌãÇåíÑ áßÓÈ ËÞÊåÇ æÔÏåÇ Çáì ÇáÍÒÈ ¡ æÇÚØÇÆåÇ ÏæÑåÇ ÇáÝÇÚá Ýí ÚãáíÉ ÇáÊÛííÑ. 3- ÇáÇÓÊíÚÇÈ ÇáæÇÚí áãÔÇßá ÇáÌãÇåíÑ ÇáíæãíÉ æÇáÍíÇÊíÉ ãä ÞÈá ÇáÌåÇÒ ÇáÍÒÈí¡ æäÞáåÇ Èßá ÇãÇäå Çáì ÇáÞíÇÏÉ ÇáËæÑíÉ áæÖÚ ÇáÍáæá æÇáãÚÇáÌÇÊ ÇáÕÍíÍÉ áåÇ. 4- ÊÚãíÞ ÇáÕáÉ ÇáÕãíãíÉ ÈÇáÌãÇåíÑ æÇáÍíáæáÉ Ïæä æÖÚ ÍæÇÌÒ æÌÏÑÇä Èíä ÇáÍÒÈ æÇáÌãÇåíÑ ¡ áÇä Ðáß íÎáÞ ÝÌæÉ æÇÓÚÉ íãßä ÇÓÊÛáÇáåÇ ãä ÞÈá ÇáÚäÇÕÑ ÇáÇÎÑì ÇáãÚÇÏíÉ áÍÑßÉ ÇáÌãÇåíÑ . 5- ØÑÍ ÇÝßÇÑ æãÈÇÏíÁ ÇáÍÒÈ Ýí ÇæÓÇØ ÇáÌãÇåíÑ ¡ æÓãÇÚ ÃÑÇÆåÇ ¡ æÃÔÚÇÑåÇ ÈÏæÑåÇ ÇáÍÇÓã Ýí ÊÚÒíÒ ÚãáíÉ ÇáÈäÇÁ æÇÍÏÇË ÇáÊÍæáÇÊ ÈÇÊÌÇå ÊÍÞíÞ ÇáÇåÏÇÝ ÇáãäÔæÏÉ æÇáÇÓåÇã Ýí Íãá ÇáÑÓÇáÉ ÇáÎÇáÏÉ ááÇãÉ ÇáÚÑÈíÉ . ÇáãÕÏÑ : Ë.Ú ÚÏÏ ÇáÊÇÓÚ / ١٩٨٠