åÇåí äãÇÐÌåã Ýí ÇáÚÑÇÞ æãÕÑ æáíÈíÇ æÊæäÓ æÇáíãä æÇíÑÇä æÇÝÛÇäÓÊÇä ¡ Þæì ( ÇÓáÇãæíÉ ÈØÑÝíåãÇ ) ÊÊÇÍÑ æÊÊÇÌÑ ÈÇáÏíä ÇáÍäíÝ æÇáãÐåÈ ÇíÖÇ æÊÓÊÛáåãÇ ÈÈÔÇÚÉ ßÈíÑÉ æÎØíÑÉ Úáì ÇáäÇÓ æÇáÏæá ááæÕæá ááÓáØÉ ÇáÊí ÈÇáäÊíÌÉ íÎÏãæä ÝíåÇ ÇáãÓÊÚãÑ æÇáãÍÊá æíÎÏãæä ÇäÝÓåã æÌíæÈåã ¡ äÍä åäÇ äÊßáã Úä (( ÈÚÖ ÞÇÏÉ åÐå ÇáÊíÇÑÇÊ)) áÃäåãÇ ÇáÃßËÑ ãä íÑíÏ áäÇ ÇáÌåá æÇáÊÎáÝ æÇáÝÑÞÉ Èá ÇáÕÑÚÇÊ æÇáÍÑæÈ Èíä ÇáÈÔÑ æÈíä ÇáãÓáãíä ÇäÝÓåã æÈíä ÇáãÓáãíä æÛíÑåã ÃíÖÇ ¿¿¿ åÐå ÇáÞæì ÇáÃÍÊáÇáíÉ ÇáÃÓÊÚãÇÑíÉ ÇáÞÏíãÉ ÇáÌÏíÏÉ åí ãä ÕäÚÊ æãæäÊ æÏÚãÊ æáÇÊÒÇá åÄáÇÁ ( ÇáÃÓáÇãíæä ) ÇáÐíä áÇ íÝÞåæÇ æáÇíÌí쾂 æáÇíÚÑÝæÇ ÇáÇ ÇáÝÊäÉ æÇáÎÑÇÈ æÇáÌåá æÇáÊÎáÝ æãÇ ÌÑÊ ãä æíáÇÊ ááÏæá æÇáÔÚæÈ æÊÍÏíÏÇ Ýí ÚÇáãäÇ ÇáÚÑÈí æÇáÃÓáÇãí ¡ Ãåá ÝÊäÉ ÌÚáÊ ÇáÃåá æÇáÃ뾃 íßÑåæÇ ÈÚÖåã Èá íÞÇÊáæÇ ÈÚÖåã ¡ Þæì ( ÇÓáÇãæíÉ ) áíÓ ÚäÏåÇ ØÑíÞÇ æÓáæßÇ ÃßËÑ æÃåã ãä ÇáÚäÝ ÇáÐí íÚÊãÏæå áÍßã ÇáÈáÇÏ æÇáÚÈÇÏ ¡ áÐáß íãßääÇ ÇáÓÄÂá ÇáÊÇáí : (( ÃÑíÇíÊã Çä ÇáÞæì ( ÇáÃÓáÇãæíÉ ) äÌÍÊ æáæ ãÑÉ ÚÈÑ ÇáÊÃÑíÎ ÇáÍÏíË Ýí ÈäÇÁ æÊÞÏã æÊãßä ÏæáÉ æãÌÊãÚ ÓÚíÏÇä ãÑÝåÇä ãÊÞÏãÇä )) ¿¿¿ ÈÏÁ ¡¡ áíÓ åäÇß ãíá áßá ÇäÓÇä ÚÑÇÞí ÚÑÈí ãÓáã æÇäÓÇä ÍÑ ãäÕÝ Ýí åÐÇ ÇáÚÇáã ááÃÚÊÞÇÏ Ãæ ÊÕÏíÞ Ãä ÇáÛÑÈ ÇáÃÓÊÚãÇÑí æÇáÃãÑíßÇä æÇáÕåÇíäÉ æÍáíÝÊåã ÇáãÑÇæÛÉ ÇáÔÑíÑÉ ÇíÑÇä (( íÑí쾂 áÔÚæÈäÇ æÈáÏÇääÇ ÇáÏíãÞÑÇØíÉ æÇáÍÑíÉ ÇíÖÇ )) ¿ áÃä ÇáÏíãÞÑÇØíÉ æÇáÍÑíÉ ãä íÍá ÈåãÇ ßá ãÔÇßáäÇ ãä ÊÞæíäÇ ÊÚÒäÇ ÊãßääÇ áÈäÇÁ ÃæØÇääÇ æÇÓÚÇÏ æÇßÑÇã ÔÚæÈäÇ ãä ÊÎáÞ ÝíäÇ ÇáÃÈÏÇÚ ¡ áÃä ÇáÏíãÞÑÇØíÉ æÇáÍÑíÉ ÊÌÚáäÇ äÚíÔ ÇáÃãä æÇáÃãÇä æÇáÃÓÊÞÑÇÑ æÇáÓíÇÏÉ æÇáÊÞÏã æäÄãä ãä ÎáÇáåÇ Úáì ÇãæÇáäÇ æËÑæÇÊäÇ æãÓÊÞÈáäÇ ¡ áÃä ÇáÏíãÞÑÇØíÉ æÇáÍÑíÉ ÊÃÊíÇä ÈÍßÇã æãÓÄæáæÇ ÏæáÉ ÌÏíÑæä ÞÏíÑæä ÈÍßã æÃÏÇÑÉ æÈäÇÁ ÏæáäÇ æãÌÊãÚÇÊäÇ ¡ ÇãÊáÇßäÇ ááÏíãÞÑÇØíÉ æÇáÍÑíÉ ÊÌÚáäÇ Ãä äßæä ÞÑíÈæä ÈÞÏÑ ãÇ ÈÞæÊäÇ æÈäÇÆäÇ æÊÞÏãäÇ æÑÝÇåíÊäÇ ãä Êáß ÇáÏæá ÇáãÍÊáÉ ÇáãÓÊÚãÑÉ ÇáÓÇÑÞÉ áäÇ æÇáÊí ÊÚÊãÏ ÇáÏíãÞÑÇØíÉ æÇáÍÑíÉ æÊÑíÏåÇ æÊÈäíåÇ ÝÞØ æÝÞØ áåÇ æáÔÚæÈåÇ - áäÊßáã Úä ÈÚÖ ÇáÍÞÇÆÞ ÇáÊÃÑíÎíÉ ÇáÊí ÍÏËÊ Ýí ÇáÚÞæÏ ÇáÃÎíÑÉ ãä ÇáÞÑäíä ÇáÃÎíÑíä ÊÍÏíÏÇ ¡ æãäåãÇ ¡¡ (( Ãä ÇáÐí ÕäÚ æÞæì æÏÚã æäÔÑ ( ÇáÞæì æÇáÌãÇÚÇÊ ÇáÃÓáÇãæíÉ ÇáãÊØÑÝÉ ÇáÙáÇãíÉ ÇáÊßÝíÑíÉ )) åã ãÓÊÚãÑíäÇ ãÍÊáíäÇ ÞÇåÑíäÇ ÇáÐíä áÇíÒÇáæÇ íÓÊä쾂 Úáì åÐå ÇáÞæì ÇáÊí áÇÊÚÑÝ ÇáÇ ÇáÊßÝíÑ æÇáÊØÑÝ æÇáÙáÇãíÉ æÇáÌåá æÇáÊÌåíá æÇáÚäÞ æÇáÊßÝíÑ )) áÃÌá ÊÍØíã ÍíÇÊäÇ æÇáÃÈÞÇÁ Úáì ÈáÏÇääÇ æÔÚæÈäÇ ÊÚíÔ ÇáÊÎáÝ æÇáÌåá æÇáÙáÇã æÇáÊÑÏí ÈÃÍæÇáåÇ æÃÍæÇá ÇåáåÇ ¡* æãÇ ÇËÈÊå ÇáÊÃÑíÎ æãÌÑíÇÊ ÇáÃÍÏÇË (( áíÓ åäÇß ÃßËÑ ãä ÇáÞæì ( ÇáÏíäíÉ ÇáÃÓáÇãæíÉ æÛíÑåÇ ãä ÌãÇÚÇÊ æÞæì ÇáÃÏíÇä ÇáÃÎÑì ÇíÖÇ ãä íÄÎÑæÇ ÈäÇÁ ÇáÃæØÇä æÇáÏæá æÇáãÌÊãÚÇÊ ¡ Ýí íäÇÆåãÇ æÊÞÏãåãÇ æÚíÔÊåãÇ æÊÚáíãåãÇ æÑÞíåãÇ ¡ åÄáÇÁ Çåã ãÇíÑæå Ýí åÐÇ ÇáÃãÑ (( Çäåã áí ãÚ ÇáÚáã æÇáãÚÑÝÉ æÇáËÞÇÝÉ æÇáÝä æÇáÑíÇÖÉ æÇáÃÈÏÇÚ æÈäÇÁ ÇäÓÇäåãÇ æãÄÓÓÇÊåãÇ )) ¡ ÌãÇÚÇÊ áã æáã æáä íÄãäæÇ ÈÇáÏíãÞÑÇØíÉ ÇáÍÞíÞíÉ æÇáÍÑíÉ Èßá ÇÔßÇáåÇ æÊÍÏíÏÇ ÇáÍÑíÉ ÇáÝßÑíÉ æÇáÃÈÏÇÚíÉ ÌãÚÇÊ Çä ÇÎÊáÞÊ ãÚ Çí æÇÍÏÇ ãäåã íßÝÑß æÈÚÖåã ãä íÍáá ÞÊáã åãÐÇ ÇãæÑ æÓáæß æØÑíÞÉ áÇÊÈäí Ïæá æãÌÊãÚÇÊ æáã ÊÌáÈ áåã ÇáÇ ÇáÏãÇÑ æåÐÇ ãÇ äÄßÏ ÚáíÉ ãÑÉ ÇÎÑì (( Çäåå ãØáÈ æåÏÝ ãÍÊáíäÇ ãÓÊÚãÑíäÇ ¡ áÐáß ÊÐßÑæÇ ÇÔíÇÁ ãåãÉ ÍÏËÊ ÞÑíÈÇ ÊÌÚáäÇ Ãä äÊÝåã æäÝåã ÇáÍÇá ÈÃßËÑ æÖæÍ : ** ãä ÌÇÁ ÈÎãíäí æäÙÇãå ÇáÏíäí ÇáØÇÆÝí ÇáÐí äÕÈæå ÈÏá Úãíáåã ÇáßÈíÑ ÇáÔÇå ÍÇßãÇ Úáì ÇíÑÇä ÇáÊí ßÇäÊ Çåã ÞæÇÚÏåã Ýí ÇáߨäØÞÉ ÇáÚÑÈíÉ ÇáÃÓáÇãíÉ ¿¿¿ ** ãä ÌÇÁ ÈÍßÇã ÇáÚÑÇÞ ÇáÌÏíÏ ãä ÇáÕÝæíæä ¿¿¿ ** ãä ÌÇÁ ÈÍßÇã ÇáÑÈíÚ ÇáÚÑÈí Ýí áíÈíÇ æÊæäÓ æãÕÑ æÇáíãä æÓæÑíÉ ÇíÖÇ ¿¿¿ *** áÐáß åÇåí ÇáÞæì ( ÇáÃÓáÇãæíÉ ) æÈÏÚã ÓÇÏÊåÇ ãÓÊÚãÑíäÇ æãÍÊáíäÇ ÊäÊÌ áäÇ ÏæáÇ æÔÚæÈÇ ÇáßæÇÑË æÇáãÃÓí ÇáßÈíÑÉ ÇáÎØíÑÉ ÇáÊí ÏÝÚÊ ÔÚæÈäÇ æáÇÊÒÇá ÇáÃãÑíä ãä ãÌÆ åÄáÇÁ ( ÇáÃÓáÇãíæä ) ÈØÑÝíåãÇ ÇáÚãíáíä áÍßãäÇ äÍä ÇáÚÑÇÞíæä æÇáÚÑÈ æÇáãÓáãæä ¿¿¿ áÐáß ¡¡ åÇåæ ÇáÚÑÇÞ æÔÚÈå ÏÝÚì æáÇíÒÇáÇ ÇáËãä ÇáÈÇåÖ ÌÏÇ ãä ÇáÔåÏÇÁ æÇáÏãÇÁ æÇáÃãæÇá æÇáãÓÊÞÈá Èá ÊåÏíÏ ÇáæÌæÏ ááÚÑÇÞ æÔÚÈå ¡ ÇáÃãÑíßÇä æÞÇÏÉ ÇáÛÑÈ ÇáÃÓÊÚãÇÑí æÇáÕÝæíæä ÇáÃíÑÇäíæä æÇáÕåÇíäÉ æÈÏÚã ÚÑÈí Úãíá ÇíÖÇ ¡ ãä ÃæÕá ÇáÞæì ( ÇáÏíäíÉ æÇáØÇÆÝíÉ ) Ýí ÚÇáãäÇ ÇáÚÑÈí áÍßãäÇ áÞåÑäÇ áÊÎáÝäÇ áÊãÒíÞ æÍÏÊäÇ ææÍÏÉ ÈáÏÇääÇ áÃäåã Úáì ãÚÑÝÉ æÞäÇÚÉ ÊÇãÉ (( ÇÐÇ ÃÑÏÊ Ãä ÊÏãÑ ÈáÏ æÃãÉ æÊãÒÞåãÇ æÊÌÚá ÇáÊÎáÝ æÇáÌåá æÇáÝÊä æÇáÍÑæÈ ÇáÃåáíÉ ÚäæÇäåãÇ ¡ ÖÚ Úáì ÑÃÓåãÇ ÊÌÇÑ ÇáÏíä æÇáãÐåÈ æáÍÇåã æáÇÈÓí ÎæÇÊãåã ÑÄæÓÇ ááÍßã )) – æåÐÇ ãÇÍÏË æáÇíÒÇá íÍÏË Úáì íÏ åÐå ÇáÞæì ( ÇáÃÓáÇãæíÉ ÇáãÊØÑÝÉ ÈØÑÝíåãÇ ) ÇáÊí ÇÊì Èåã ÇÕáÇ ÇáãÍÊá æÇáãÓÊÚãÑ æäÇÊæíåã æÇãæÇá ÞØÑåã æÝÊÇæí ÞÑÖÇæíåã æÌÇãÚÊåã ÇáÇ ÚÑÈíÉ ááßËíÑ æÇáãåã ãä ÇÞØÇÑäÇ ÇáÚÑÈíÉ ¡ ÌÇÆæÇ Èåã áÍßãäÇ æÇáÊÓáØ ÚáíäÇ æáÊÏãíÑ ÇæØÇääÇ æÊÎáÝåÇ æÔÞ æÍÏÉ æÇ뾃 ÇåáåÇ ÇáÚÑÈ æÇáãÓáãæä ÊÍÏíÏÇ ¿¿¿ áÐáß ÔÇåÏÊã ãæÞÝ ÇãÑíßÇ ãä ÇÓÞÇØ ÇáÔÚÈ ÇáãÕÑí áÍßã ( ÇáÃÎæÇäÌíÉ ) ÚãáÇÁ ÚÈÑ ßá ÊÃÑíÎåã ááÃÓÊÚãÇÑ æÇáÃãÈÑíÇáíÉ æÇáÕåíæäíÉ æáÃíÑÇä ÈÔÊååÇ æãáÇáíåÇ ¡ åÐå Þæì Ãåã ÇÏÇÆåÇ æÎÏãÇÊåÇ ááãÍÊá æÇáãÓÊÚãÑ åæ Ãä ÊÚØíß ÏæáÇ æÔÚæÈÇ ãÞÓãÉ ããÒÞÉ ãÊÎáÝÉ ãÌåáÉ ÌÇÆÚÉ ÊÓæÏåÇ ÇáÍÑæÈ ÇáÃåáíÉ ÇáÃÖØÑÇÈÇÊ ÇáÇ Ããä ÇáÇ ÇãÇä áÇÈäÇÁ áÇÊØæÑ ¡ ßãËÇá ÕÇÑÎ ãÄáã ÇäÙÑæÇ ááÚÑÇÞ ÃæáÇ ßãÞíÇÓ Ýí ÇáÞÊá Ýí ÇáÝÊäÉ Ýí ÇáÌÑíãÉ Ýí ÇáäåÈ Ýí ÇáÇ ÈäÇÁ ÇáÇ ÚãÑÇä ÇáÇ ÊÞÏã Ýí ÇáÊÞÓíã ááæØä æÇáÇÊãÒíÞ ááÔÚÈ ¡ ÇíÖÇ ¡¡ ÇäÙÑæÇ ááíÈíÇ áãÕÑ ááíãä áÊæäÓ áÓæÑíÉ æãÇÍÕá áåãÇ æáÇíÒÇá ¡ áÐáß ¡ ÊÃß쾂 åÐÇ åæ åÏÝ æãÓÚì ãÍÊáíäÇ æãÓÊÚãÑíäÇ ¡ åÐå åí ãåãÇÊ æÌåÏ ÚãáÇÆåãÇ æÝí ãÞÏãÊåãÇ Çåá ÇáÝÊäÉ æÇáÎÑÇÈ æÇáÌåá æÇáÊÎáÝ ãä ÊÌÇÑ ÇáÏíä æÇáãÐåÈ ¡ ÇíåÇ ÇáÃ뾃 ÏíääÇ Ïíä ãÍÈÉ æÇ뾃 æÊÓÇãÍ æÍÖÇÑÉ æÚÏá æãÓÇæÇÉ ¡ ÇÐä áÇ ÊÎáØæÇ Èíä ÊÌÇÑå æÈíä Çåá ÇáÏíä ÇáÍÞíÞíæä ãä ÈÓØÇÁ æÔÑÝÇÁ æÒÇåÏí ÇåáäÇ ¡ ÍíäãÇ ÇÊÐßÑ åÄáÇÁ æãäåã ãä ÃÚÑÝåã ãä ÇÈäÇÁ ãÏíäÊí ÇæÇãí ÇæÌÏÊí Çã ÃÈí ÇáÊí åí ÚäæÇäÇ ãÔÑÝÇ Ýí ÇáÏíä æÇáÒåÏ æÇáäÙÇÝÉ æÏÑæÓ ÇáÏíä åäÇ ÇÓÊæÚÈ ÇáÏÑÓ ÌíÏÇ Ãí : (( Çä ááÏíä ÝÚáÇ ÊÌÇÑå ÇáÌÔÚæä ÇáãÓíÆæä áå æááÈÔÑ ÈáÇ ÍÏæÏ )) ¡ áÐáß ÃæÏ ÊßÑÇÑ ÇáÞæá áÃåáí ÇáÚÑÇÞíæä ÇáßÑÇã (( áÇÊæåãßã æáÇÊÛÑäßã ÇáÚãÇãÉ ÇáÓæÏÇÁ æÇáÈíÖÇÁ ÝãÚÏäåã æÓáæßåã æãæÇÞÝåã æËÈÇÊåã Úáì ÇäÓÇíÊåã ææØäíÊåã æÏíäåã åæ ÇáÍßã æÇáÍßã åæ ÇáãÍß åæ ÇáÕÏÞ Çæ ÇáÇ ÕÏÞ )) ¡ áÐáß ¡¡ ßÊÈÊ æÞáÊ ãÑÇÑÇ ãä ÎáÇá ÊÌÑáÈÉ ØæíáÉ ãÑíÑÉ ÇáãÚãã áÇíÎÊáÝ Úä ÇÝäÏí ÇáÓíÇÓÉ ¡ áÐáß ÊÑæÇ : Ýíåã ÇáÕÇáÍ æÝíåã ÇáØÇáÍ ¡ Ýíåã ÇáæØäí æÝíåã ÇáÚãíá Ýíåã ÇáÒÇåÏ æÝíåã ÇáÍÑÇãí Ýíåã ÇáÚáÞãí æÝíåã ÇáãÞÇæã ÇáÃãËáÉ æÇáÃÓãÇÁ ßËíÑÉ ÌÏÇ æÇáÍÇÓæÈ ÈíÍÓÈ ÇáãÑÝÞ : ÈÑáíä ÊÚÊÈÑ ÚÒá ãÑÓí " ÇäÊßÇÓÉ ááÏíãÞÑÇØíÉ "