ÈÓã Çááå ÇáÑÍãä ÇáÑÍíã ( æãä íÞÊá ãÄãäÇ ãÊÚãÏÇ * ÝÌÒÇÄå Ìåäã ÎÇáÏÇ ÝíåÇ * æÛÖÈ Çááå Úáíå æÃÚÏ áå ÚÐÇÈÇ ÚÙíãÇ ) ÕÏÞ Çááå ÇáÚÙíã ÈÇÊ ãä ÇáæÇÖÍ æÇáãÚÑæÝ , Çä ÇáÍßãÉ æÇáÏÑÇíÉ ÞÏ ÛÇÈÊ Úä ÚÞæá æÇÝÆÏÉ ÑÌÇá ÇáÚãáíÉ ÇáÓíÇÓíÉ , ÇáÐíä ÎáÝåã ÇáÇÍÊáÇá áÍßã ÇáÚÑÇÞ , áÇäåã ÌÇÁæÇ æåã íÍãáæä ÇÍÞÇÏ ÇáãÇÖí æãÇ ÊÚáãæå ãä Ýäæä Ýí ãÏÇÑÓåã ÇáÊí ÇÍÊÖäÊåã , æåã ÈÚíÏíä Úä ÇáæØä æÇáÔÚÈ , æÇä ãÇ ÎØå ÇáÇÍÊáÇá ÇáÇãÑíßí ÇáãÌÑã , æãÇ ÃÊÎÐå æäÝÐå ãä ÞÑÇÑÇÊ æÞæÇäíä ãÌÍÝÉ ÈÍÞ ÇáÔÚÈ , åæ ÇáÐí ÑÓã ØÑíÞ ÇáÚãáíÉ ÇáÓíÇÓíÉ æØÈíÚÉ ÇáÍßæãÇÊ ÇáÊí ÇÚÞÈÊå , ÝßÇäÊ ÇáãÍÇÕÕÉ ÇáØÇÆÝíÉ æÇáÚÑÞíÉ , ÇáÊí ÇãÊÒÌÊ ÈÃåæÇÁ æÑÛÈÇÊ Ïæá ÇáÌæÇÑ ÇáÇÞáíãí ÇáØÇãÚÉ Ýí ÇáÚÑÇÞ , ÝßÇä ÇáÈáÏ ÓÇÍÉ ááÕÑÇÚÇÊ , ÇáÊí ÈÏÇÊ ÔÑÇÑÊåÇ , ãäÐ ÇáÊÇÓÚ ãä äÓíÇä ÇáÇÓæÏ / 2003 æÓæÝ áä ÊäÊåí åÐå ÇáÕÑÇÚÇÊ , ÇáÇ ÈÇäÊåÇÁ ÇáÚÞæá ÇáÊí ÍãáÊ æÊãÑÓÊ Ýí ÇËÇÑÉ åÐå ÇáãÔÇßá ÇáÞÇÊáÉ æÇááÚíäÉ , æÇä ßá ãÇ ÍÏË Ýí ÇáÚÑÇÞ æãÇ íÍÏË ááÞÇÏãÇÊ ãä ÇáÇíÇã ,åæ äÊÇÌ ááÓíÇÓÇÊ ÇáÎÇØÆÉ ÇáÊí äÍÊ æÊäÍæ ÈåÇ ÇáÚãáíÉ ÇáÓíÇÓíÉ , æãä ÎáÇá ÍßæãÇÊåÇ , ÝÇáãæÇØä ÇáÚÑÇÞí íÓãÚ æíÑì æíÑÕÏ æíÍáá ÍÇáÇÊ ÇáãåÇÊÑÇÊ æÇáÕÑÇÚÇÊ æÇáÇÞÕÇÁ æÇáÊåãíÔ , æÊÛííÈ ÇáÍÑíÇÊ , ÇáÐí ÊãÇÑÓå ÇáßÊá ÇáÍÇßãÉ ÊÌÇå ÈÚÖåÇ ÇáÈÚÖ ÇáÇÎÑ , ÑÛã Çäåã ÑÝÚæÇ ÔÚÇÑåã ÇáÒÇÆÝ æÇáÈÇØá ( ÍßæãÉ ÇáæÍÏÉ ÇáæØäíÉ ) æÇä ãä äÊÇÆÌ åÐÇ ÇáÕÑÇÚ , åæ ÇäÚßÇÓÇÊå ÇáÓíÆÉ Úáì ÇáÔÚÈ ÝÇÕÈÍ ÇáÔÚÈ ãÊÖÑÑÇ , Ýí Çãäå æÍÞæÞå æÝí æÍÏÊå æÝí ÍÑíÊå æÝí ÞæÊ íæãå , ããÇ ÇÖØÑå ááÊÚÈíÑ Úä ÍÞæÞå ÇáãÛíÈÉ æÚä ÇáÙáã ÇáÐí ÇÍÇØ Èå æßÈá ÍÑíÊå , ÇáÊí áÇ íÏÇäíåÇ ÔíÁ Ýí åÐå ÇáÍíÇÉ , æÇä ãä ÇáÎÙÇ , Èá æãä ÛíÑ ÇáÇäÕÇÝ , æãä ÇáÚÇÑ Çä íÞæá ÞÇÆá Çä ÔÚÈ ÇáÚÑÇÞ , ÞÏ äÇá ÍÞæÞå ÇáãÔÑæÚÉ æÇä ÇáÇÍÊáÇá æÍßæãÇÊå ÞÏ ÇäÕÝÊ åÐÇ ÇáÔÚÈ , ÝáÇ íæÌÏ Ýí ÊÇÑíÎ ÇáÏäíÇ ( Çä ãÍÊáÇ ÃäÕÝ ÔÚÈÇ æÌÇÁ áÊÍÑíÑå ßãÇ ÇÏÚÊ ÇáÇÏÇÑÉ ÇáÇãÑíßíÉ ÇáãÌÑãÉ ) æÈãÇ Çä ÇáÊÙÇåÑ æÇáÇÚÊÕÇã æÇáÚÕíÇä ÇáãÏäí åæ ÍÞ ãä ÍÞæÞ ÇáÔÚÈ , ÚäÏãÇ íÑì Çä åÐå ÇáÍÞæÞ ãåÏæÑÉ , æáÇ íæÌÏ ãä íÞÝ áÊÍÞíÞåÇ æÇÚÇÏÊåÇ , ÝßÇä áÒÇãÇ Úáíå Çä íãÇÑÓåÇ , æÈãæÌÈ ÇáÍÑíÉ ÇáããäæÍÉ áå ÔÑÚÇ æÞÇäæäÇ , æÇä ãä ÇáÎØÇ ÇáÞÇÊá , æÚäÏãÇ áÇ ÊÑæÞ åÐå ÇáÝÚÇáíÇÊ ááÓáØÇÊ ÇáÍÇßãÉ , ÝÊÞæã ÈæÕÝåÇ ÈÃäåÇ ãÄÇãÑÉ æÃäåÇ ÝÚÇáíÇÊ ãÓíÓÉ , æÇäåÇ ãÑÊÈØÉ ÈÌåÇÊ ÇÌäÈíÉ ,ÑÛã Çä ÇáãÊÙÇåÑíä æÚáì ãÏì ÇÑÈÚÉ ÔåæÑ Çß쾂 ÓáãíÉ åÐå ÇáÊÙÇåÑÇÊ , æÇä áåã ãØÇáÈ æÍÞæÞ æÚáì ÇáÍßæãÉ Çä ÊäÙÑ ÈåÇ æÊÚãá Úáì ÊÍÞíÞåÇ , æÇáÇÎØÑ ãä Ðáß ßáå åæ ÇÓÊÎÏÇã ÇáÞæÉ æÝÊÍ ÇáäÇÑ Úáì ÕÏÑæÑ ÇáãÚÊÕãíä , æÇíßÇá åÐå ÇáãåãÉ Çáì ÇÝÑÇÏ ÇáÌíÔ ææÍÏÇÊå ÇáãÞÇÊáÉ , ÇáÊí áã Êßä Ýí íæã ãä ÇáÇíÇã ÇáÇ ÍÇãíÉ áÍÏæÏ ÇáÚÑÇÞ æãÏÇÝÚÉ Úä ÊÑÇÈå ÇáæØäí æÚä ÊÑÇÈ æßÑÇãÉ ÇÞØÇÑ ÇáÇãÉ ÇáÇÎÑì Ýí ÝáÓØíä æÓíäÇÁ æÇáÌæáÇä , áÇ ÞÇÊáÉ ááÔÚÈ , Çæ ãÊÕÏíÉ áå , Çä ÇáÊÌãÚ ÇáæØäí ÇáãæÍÏ áÚÔÇÆÑ ÇáÌäæÈ æÇáÝÑÇÊ ÇáÇæÓØ , Ýí ÇáæÞÊ ÇáÐí íÏíä æíÓÊäßÑ Ýíå ÌÑíãÉ ÇÞÊÍÇã ÓÇÍÉ ÇáãÚÊÕãíä Ýí ÇáÍæíÌÉ æÇØáÇÞ ÇáäÇÑ Úáíåã , ÝÃäå íØÇáÈ ÇáãÌÊãÚ ÇáÏæáí æãÄÓÓÇÊå ÇáÑÓãíÉ , ÇáãÏäíÉ æÇáÔÚÈíÉ , ÈÇáÊÍÞíÞ Ýí åÐå ÇáÌÑíãÉ , æÇáæÞæÝ ãÚ ÔÚÈ ÇáÚÑÇÞ Ýí åÐå ÇáãÍäÉ , ÇáÊí ßÇäÊ ãä äÊÇÆÌ ÇáÇÍÊáÇá æÚãáíÊå ÇáÓíÇÓíÉ , æÇÎÖÇÚ ÇáÞÇÆãíä ÈåÐÇ ÇáÝÚá Çáì ÇáÞæÇäíä ÇáÏæáíÉ æÇáæØäíÉ ÇáäÇÝÐÉ , áÇÏÇäÊåã æÚÏã ÇáÓãÇÍ áÇä íÊßÑÑ ãËá åÐÇ ÇáÝÚá Ãæ ÇáãÔåÏ ÇáãÄáã ÇáãÎÇáÝ ááÞíã ÇáæØäíÉ æÇáÏÓÊæÑíÉ ãÑÉ ÇÎÑì, ßãÇ íÏÚæ ÇáÊÌãÚ ßÇÝÉ ÇáãÚÊÕãíä ãä ÇáÍÝÇÙ Úáì ÓáãíÉ ÇÚÊÕÇãÇÊåã , ÇáÇ Ýí ÍÇáÉ ÇáÏÝÇÚ Úä ÇáäÝÓ , Ýåæ ÍÞ ãÔÑæÚ ßÝáÊå ÇáäÙã æÇáÞæÇäíä ÇáÓãÇæíÉ æÇáÇÑÖíÉ , æíåíÈ ÇáÊÌãÚ ÈÇáãÚÊÕãíä ÈÚÏã ÇáÓãÇÍ Çáì ÇáÚäÇÕÑ ÇáÊí ÊÍÇæá ÇáÇäÏÓÇÓ Úáì ÊÙÇåÑÇÊåã æÇÚÊÕÇãÇÊåã æÇáÊí ÊÑíÏ ãä ÎáÇáåÇ ÊÍÞíÞ ÇåÏÇÝÇ áÆíãÉ Úáì ÍÓÇÈ ËæÑÉ ÇáÔÚÈ æÍÞå Ýí ÇáÍÕæá Úáì ãØÇáÈå ÇáãÔÑæÚÉ ( æãä íßÓÈ ÇËãÇ ÝÃäãÇ íßÓÈå Úáì äÝÓå * æßÇä Çááå ÚáíãÇ ÍßíãÇ ) ÇáÑÍãÉ ááÔåÏÇÁ ÇáÐíä ÓÞØæÇ ÈÑÕÇÕ ÇáÛÏÑ , æÇáÔÝÇÁ ááÌÑÍì ( ÓáÇã Úáíßã ÈãÇ ÕÈÑÊã ÝäÚã ÚÞÈ ÇáÏÇÑ ) . ÇáÔíÎ ÝÇÑæÞ æÇÏí ÍãæÏ ÇáãÍãÏÇæí ÑÆíÓ ÇáÊÌãÚ ÇáæØäí ÇáãæÍÏ áÚÔÇÆÑ ÇáÌäæÈ æÇáÝÑÇÊ ÇáÇæÓØ ٢٣ / äíÓÜÜÇä / ٢٠١٣