ßËíÑÇ ãÇÞÑÁ æÓãÚ æÔÇåÏ ÇáÚÇáã ÇÌãÚ ¡ Úä ãÇ Êã ãä ÌÑÇÆã ßÈÑì æãä äåÈ æÊÏãíÑ ÚÇã æÔÇãá ááÚÑÇÞ æááÚÑÇÞíæä æááÏæáÉ ÇáÚÑÇÞíÉ ¡ ÈÔßá ÇÓÇÁ æÍØ ßËíÑÇ áÕæÑÉ åÐÇ ÇáÚÇáã æááÏæá æáãÄÓÓÇÊåãÇ ÇáßÈÑì ÇáãÓÄæáÉ Úä ÇáÃãä æÇáÓáÇã æÇáÚÏÇáÉ æÇáÞÇäæä ÇáÏæáí æÇáÞíã ÇáÃäÓÇäíÉ æÇáÏæáíÉ æÇáÓãÇæíÉ ¡ ÈáÏ ÈÏæä Çí ÐäÈ Êã : äåÈå æÊÏãíÑå æÍÑÞ ßá ÞÏÑÇÊå æãÄÓÓÇÊå æÈäíÊå æÇÛÊíÇá æÊåÌíÑ æÓÌä ÚÞæáå æÑãæÒå æÑÌÇá ÈäÇÆå ¡ æãÇ ÓãÚå ÇáÚÇáã ÇÌãÚ ÇíÖÇ Úä ÇáÛÔ æÇáÊÍÇíá æÇáÎÏÇÚ æÇáÃÈÊÒÇÒ ÈÃÔßÇáÉ æÚä ÂÝÉ ÇáãÎÏÑÇÊ ÇáÞÇÊáÉ ÇáãÏãÑÉ ááÃäÓÇä æÇáãÌÊãÚÇÊ æÇáÏæá ¡ ÇÏÎÇáÇ æÒÑÇÚÉ æÊÕÏíÑÇ ÇíÖÇ ãä ÇáÚÑÇÞ áãÍíØäÇ ÇáÚÑÈí ÇáÃÓáÇãí æáÈÞíÉ ÇáÏæá áÛÑÖ Ýí äÝÓ íÚÞæÈ ¡ æãÇ ÇØáÚ Úáíå åÐÇ ÇáÚÇáã Úä ÇáÓãæã ÈÃÔßÇáåÇ æÇáÑÏÇÁÉ æÇáÛÔ æÇáãæÇÏ ÇáãäÊåíÉ ÕáÇÍíÊåÇ æÇÓÊÚãÇáåÇ ÇáÂÏãí ¡ æáÇíäÓì ÇáÚÇáã ÇíÖÇ ÚãáíÇÊ ÊÒæíÑ ÇáÏíäÇÑ ÇáÚÑÇÞí ÇÎíÑÇ áÇ ÂÎÑÇ áÓÑÞÉ ÇáÚãáÇÊ ÇáÃÌäÈíÉ ÇáÕÚÈÉ ÇáÊí ÚÇÏÉ ÊÍÊÝÙ ÈåÇ Çí ÏæáÉ ãä Ïæá ÇáÚÇáã æãäåãÇ ÇáÏæáÇÑ æÛíÑå Ýí ÇáÚÑÇÞ ¡ æÚä ÂÎÑ ãÇ ÞÑÃäÇå áÞÏ Êã ÓÑÞÉ ÇßËÑ ãä ãáíÇÑíä ãä ÇáÏæáÇÑÇÊ ãä ÇáÚÑÇÞ Ýí ÙÑÝ ÇÞá ãä ÔåÑ æÇÍÏ ÈåÐå ÇáÚãáíÉ ÇáÞÐÑÉ æÇáãÚíÈÉ ãä ÞÈá ÇíÑÇä æÑÈÚåÇ ¡ ßãÇ Êã ÓÑÞÉ ÛÇáÈíÉ Èäæß ÇáÚÑÇÞ æÝí ãÞÏãÊåãÇ ÇáÈäß ÇáãÑßÒí ææËÇÆÞ ÇáÏæáÉ ÇáÚÑÇÞíÉ æßäæÒ ÍÖÇÑÊå æÇãæÇáå Ýí ÇáÏÇÎá æÇáÎÇÑÌ ÇíÖÇ æãäåãÇ ÇãæÇá ÇáäÝØ ãÞÇÈá ÇáÛÐÇÁ ÇáÊí ßÇäæÇ íÌæÚæÇ ÇáÚÑÇÞíæä æíÏãÑæÇ ÇáÚÑÇÞ áßí Ýí ÇáäÊíÌÉ íÊã áåã ÓÑÞÉ ÇãæÇáå æÇáÚÈË ÈåÇ ¡ æåÐÇ ãÇíÍÏË ãäÐ ÇßËÑ ãä ÚÞÏíä æáÇíÒÇá ÊÞæã Èå Ïæá æãÄÓÓÇÊ ÏæáíÉ æ( ÚÑÈíÉ æÇÓáÇãíÉ ) æÔÑßÇÊ æÍÑÇãíÉ æäÕÇÈæä ßËíÑæä åäÇ æåäÇß ¡ ßãÇ áÇíäÓì ÇáÚÇáã : ÇáÞÊá ÇáÚãÏ æÈÔÊì ÇáÃÓÇáíÈ ÇáåãÌíÉ æÊåÌíÑ æåÌÑÉ ãáÇííä ÇáÚÑÇÞíæä ãä æØäåã æÏíÇÑåã æãÏäåã ¡ æáÇíäÓì ÇáÚÇáã ÇíÖÇ ÇáÞÊá ÇáÚãÏ áÃßËÑ ãä ãáíæä æäÕÝ Çáãáíæä ãä ÇáÚÑÇÞíæä ÛÇáÈíÊåã ÇØÝÇá æÔíæÎ Ýí ÌÑíãÉ ÇáÍÕÇÑ ÇáßÈÑì ÇáÊí ÍØãÊ ÇáÚÑÇÞ æÏæáÊå ¡ áßí íÊã áåã ÇÍÊáÇáå ßãÇ ÇÑÇÏæÇ æÎØØæÇ ãä ÞÈá ¿¿¿ ÝíÖ ãä ÇáÌÑÇÆã ÈÃÔßÇáåÇ áÇíäÊåí æáã æáä íäÊåí ¡ ãä ÇáäåÈ æÇáÏãÇÑ ÇáÚÇã ÇáÔÇãá ááÚÑÇÞ æáÔÚÈå æáÏæáÊå æáËÑæÇÊå æÇãæÇáå æÍÊì äÝØÉ æÂÈÇÑ äÝØÉ æÇÑÖå æãíÇåå ¡ Ýí ãÞÏãÊåãÇ ÇÈÇÏÉ æÇÛÊíÇá æÊåÌíÑ ÇáãáÇííä ãä ÇáÔÚÈ ÇáÚÑÇÞí ãä ÈáÇÏå æãä ÇÑÖÉ æÈíÊå æßÐáß ÓÌäå æÇÛÊÕÇÈ ÇáßËíÑ ãä ÍÑÇÆÑÉ æÑÌÇáå æÇØÝÇáå ¡ ÈáÏ Êã ÊÞÓíã ÇÑÖå æÊÌÒÃÉ ÔÚÈå ØÇÆÝíÇ ÚÑÞíÇ æÏíäíÇ ÇíÖÇ ¡ ßËíÑ åæ ÊäæÚ æØÈíÚÉ æåæá ÇáÌÑÇÆã ÇáßÈÑì ¡ ÇáÊí ÇÑÊßÈæåÇ åÄáÇÁ ÇáãÌÑãæä ÇáãÍÊáæä æáÇíÒÇáæÇ ÈÍÞ ÇáÚÑÇÞ æÇáÚÑÇÞíæä ¡ ÇÏæÇÊåÇ ãäÝÐíåÇ åã : ÍáÝÇÆåã ÚãáÇÆåã ãÑÊÒÞÊåã ¡ åí ÇíÖÇ ÌíæÔåã æãíáíÔíÇÊåã æÇÌåÒÉ ãÎÇÈÑÇÊåã æÔÑßÇÊåã ÇáÃãäíÉ æÇáãÑÊÒÞÉ ÇáÊí áãáãæåã ãä ßá ÇØÑÇÝ ÇáÏäíÇ æÇÏÎáæåã ááÚÑÇÞ æÇåãåãÇ ßÇäÊ ÇíÑÇä æÔÑÇÐãåÇ ÇáãÌÑãÉ ¡ ** ÊÕæÑæÇ ÍÊì ÇáãËáííä ÇáßæíÊííä ÇÕÈÍæÇ ÇÓæÏÇ ÚáíäÇ æÇßÚíä ÝíäÇ ÞÊáÇ æÇÐáÇáÇ æäåÈÇ ¡ áã ÊÓáã ãäåã ÇáÃÑÖ ÇíÖÇ æãÎáíä Úáì ÇáÚÑÇÞíæä åÄáÇÁ ÇáãÍÊáæä * æÇáí ( ßæíÊí ) åæ ÇÍÏ ÍßÇã ÇáÚÑÇÞ ¡* ÑÓå ÇíÑÇäí ÝÇÑÓí ÕÝæí íÚíÔ ÛÇáÈÇ Ýí ÍÝÙ æÇãÇäÉ ÍÖæä ßÈÇÑ ÚãÇÆãäÇ ÇáãáæËÉ Ýí ÇáäÌÝ æßÑÈáÇÁ ¿¿¿ * ßÇä ÑÆíÓÇ áÃÑßÇä ãÇ íÓãì ÈÌíÔ ÇáßæíÊ ¡* ÇÓãå Úáí ÇáãÄãä ¡ Úáí æÝæßåÇ ãÄãä ÇÈä ÇáßáÈ - ßá åÐÇ íÍÏË ãäÐ ÓäæÇÊ ÇáÃÍÊáÇá ááÚÑÇÞ æááÚÑÇÞíæä ¡ ** áÃä ãÇßæ Òáã Ýí ÇáÚÑÇÞ ÇáÌÏíÏ Ýí ÍßæãÉ ÇáÈÞÚÉ ÇáÎÖÑÇÁ æÝí ÈÑáãÇäåã ÇáãÔßá ãä åÊáíÉ ÓÑÇÞ ÞÇäæäåã ÇÕÈÍ ÞÇäæä åÇÊ æÎÐ ÎÐ ãÇ ÔÆÊ ãä ÇáÚÑÇÞ ¡¡ æáßä ÞÈá åÐÇ ÇÚØäí ÍÕÊí æÞÏ íÓãæå ÍÞí ¡ åÇåæ ÇáÚÑÇÞ ÇÎÐ íÝÖí ãä ßá ÔÆ ãäÐ ÇáÃÍÊáÇá æÞÈáå ÇíÖÇ æÊÍÏíÏÇ ãäÐ ÚÇã 1992 ¡ ßá åÐÇ ÇáÝÚá ÇáÃÌÑÇãí ÇáÎÓíÓ ÇáÌÈÇä æÛíÑåãÇ ãä ÇáÃÝÚÇá ÇáæÓÎÉ ÇáÃÌÑÇãíÉ ÞÇãÊ ÈåãÇ æáÇÊÒÇá : ÇíÑÇä æãÚåÇ ÇÓÑÇÆíá æÇáßæíÊ ÊÍÏíÏÇ æÂÎÑæä äÓÈíÇ ¡ Ýí ÚãáíÇÊ ÌÈÇäÉ æÓÎÉ íäÏì áåÇ ÇáÖãíÑ ÇáÃäÓÇäí ¡ ÚãáíÇÊ ÔßáÊ æÕãÉ ÚÇÑÇ ÇÈÏíÉ Ýí ÌÈíä ÇáÏæá ÇáßÈÑì ÊÍÏíÏÇ æÇáÃãã ÇáãÊÍÏÉ ¡ æãÇ íÓãì È ( ÇáãÌÊãÚ ÇáÏæáí ) ¡ æÈÍÞ ãä íÓãæä ( ÚÑÈÇ æãÓáãæä æÌÇãÚÊåã æãäÙãÊåã ÇáÚÑÈíÉ æÇáÃÓáÇãíÉ ) åÄáÇÁ ÇáÌÈäÇÁ ÇáãÌÑãæä ÇáÞÊáÉ ÇáÓÑÇÞ ÇáãáæËæä ¡ åÐå ÇÓÇáíÈåã áÇÛíÑåÇ ¡ Êáß ÇáÊí íÊÔíãæä ÈåÇ ¡ æÈÚÖåã íÝÊÎÑæä ÈåÇ ¡ æãÚ ßá åÐÇ æÐÇß ÊÑÇåã íÊßáãæä Úä : ÍÞæÞ ÇáÃäÓÇä æÇÍÊÑÇã ÇáÞÇäæä ÇáÏæáí æÇáÃäÓÇäí æææææ ¡ æåÇåã ãä ÌÏíÏ ¡ ** íÑíÏæÇ Çä íÍÑÑæ ÈáÏÇäÇ ãä ÇáÏßÊÇÊæÑíÇÊ ÇáÚÑÈíÉ ¡ æåäÇß ÓÝåÇÁ äÇÞÕæä ÚÞá æÊÌÑÈÉ æÍßãÉ æÊÇÑíÎ íÕÏÞæåã ¿¿¿ åÇåæ ÇÍÏ ÇÝÚÇá äÕÈ æÊÍÇíá æäåÈ ÇíÑÇä ááÚÑÇÞ æááÚÑÇÞíæä ¡ ÇÈØÇáå ÇáÞÐÑæä ÚãÇÆã ÇíÑÇä ÇáãáæËÉ ÈÇáÚÇÑ æÇáÌÑíãÉ æÇáÝÊä æÊÌÇÑÉ ÇáãÎÏÑÇÊ æÇáÊÞÇÊá Èíä ÇáÈÔÑ æÊÍÏíÏÇ ÖÍÇíÇåã ÇáÚÑÈ æÇáãÓáãæä Ýí ÇáÚÑÇÞ æÝí ÛíÑ ÇáÚÑÇÞ ¡ äæÏ Ãä äÓÃá åäÇ ¡ *(( åá ÇÓãÚÊã Çä ÇíÑÇä ÊÕäÚ ÓíÇÑÇÊ ÊæÕá ÇáÚÑÇÞí æáæ áÒíÇÑÉ ÓíÏ ãåÏí ÇáæÌÇÌ )) ¿¿¿¿¿¿ ÇãÇ ÇÓÊíÑÇÏ æÝÑÖ ÇáÓíÇÑÇÊ ÇáÃíÑÇäíÉ åÐå ÇáãÑÉ Úáì ÇáÚÑÇÞ æÇáÚÑÇÞíæä ¡ *(( ÇäåÇ ÇíÖÇ ÊÚÈÑ Úä ÍÕÉ ÇáäÕÑ æÇáÃÍÊáÇá æÇáåíãäÉ ÇáÃíÑÇäíÉ ÇáÕÝæíÉ ÇíÖÇ Úáì ÇáÚÑÇÞ æÇáÚÑÇÞíæä )) – áåÐÇ äÞæá ááÚÑÇÞí æááÚÑÈí æÇáãÓáã ¡ ßãÇ ÊÑì Ýí ( ÇáÓíÇÓíä ) ÚãíáÇ ÎÇÆäÇ áÕÇ ÞÐÑÇ ãÊÍíáÇ ßÐÇÈÇ ãÎÇÏÚÇ æÕæáíÇ ¡ ÊÃßÏ ¡¡ ÊÌÏ äÝÓ ÇáãæÇÕÝÇÊ ÇíÖÇ Ýí ( ÇáãÚããíä ) ÐæÇ ÇáÚãÉ ÇáÈíÖÇÁ æÇáÓæÏÇÁ ãÚÇ ¡ æÊÌÏåã áÏì Çåá ÇááÍì ÇáÓæÏÇÁ æÇáÈíÖÇÁ æÇáÍãÑÇÁ åÐå ÇáãÑÉ æÇåá ÇáÎæÇÊã ÇáÕÝæíÉ ¡ åÄáÇÁ ÇáÎæäÉ ÇáÚÈíÏ ãÚÇ ÈÕÍÈÉ æÊÎØíØ æÇÑÔÇÏ æÊæÌíå æÃæÇãÑ ÓÇÏÊåã ÇáÛÒÇÉ ÇáãÍÊáæä ÖíÚæÇ æäåÈæÇ æÏãÑæÇ æÌÒÆæÇ ÈáÏ Ç ßÈíÑÇ ÚÙíãÇ ÛäíÇ ßÇáÚÑÇÞ æÖíÚæÇ æÃåÇäæÇ ÔÚÈÇ ÚÙíãÇ ßÇáÚÑÇÞíæä ¡ ÞÊáÇ æäåÈÇ æÏãÇÑÇ æÓÌäÇ æÇÛÊÕÇÈÇ æåÌÏÑÉ æÊåÌíÑÇæÎÏÇÚÇ æÊÒæíÑÇ