ÇáæáÇíÇÊ ÇáãÊÍÏÉ¡ 23 ÝÈÑÇíÑ/ÔÈÇØ ( æßÇáÉ ÃäÈÇÁ ÃãÑíßÇ Åä ÃÑÇÈíß ) –   ßÔÝ ãæÞÚ æíßíáíßÓ¡ ÇáÐí ÇÓÓå ÇáÕÍÝí ÇáÇÓÊÑÇáí ÌæáíÇä ÇÓÇäÌ ÇáãäÇÕÑ áÔÝÇÝíÉ ÇáãÚáæãÇÊ¡ Úä ÈÑÞíÉ ÕÇÏÑÉ ãä ÇáÓÝÇÑÉ ÇáÇãÑíßíÉ ÊÝíÏ Çä ÇáÓíÇÓíÉ ÇáãÕÑíÉ ãäì ãßÑã ÚÈíÏ ÞÏ ÚÇÑÖÊ ÇÓÊäÌÇÏ ÓíÇÓííä ÈÇÑÒíä Ýí ÍÒÈ ÇáÛÏ ÈÇáÇãÑíßííä æÇáÇÌÇäÈ Ýí ÇáÔÆæä ÇáÏÇÎáíÉ¡ ßãÇ ßÔÝÊ ÈÑÞíÇÊ áÇÍÞÉ Çä ÇáÓíÇÓííä ÊÌÇåáÇ ÇáÊæÕíÉ æÚÞÏÇ áÞÇÁÇÊ ÛíÑ ãÚáäÉ ÈÚÏåÇ ãÚ ãÓÆæáíä ÇãÑíßííä. ÍíË ÞÇáÊ ÇáÈÑÞíÉ ÑÞã 05CAIRO761  ÇáÕÇÏÑÉ ãä ÇáÓÝÇÑÉ ÇáÇãÑíßíÉ Ýí ÇáÞÇåÑÉ ÈÊÇÑíÎ 1 ÝÈÑÇíÑ/ÔÈÇØ 2005  æÇáãæÌæÏÉ Úáì ÇáÑÇÈØ ÇáÊÇáí : http://wikileaks.org/cable/2005/02/05CAIRO761.html#  æÊÍãá ÇáÈÑÞíÉ ÇáÏÈáæãÇÓíÉ ÊÕäíÝ "ÓÑí" Úä ãÌåæÏÇÊ ÇáÓÝÇÑÉ ÇáÇãÑíßíÉ ÍíÇá ÞÖíÉ ÇáÓíÇÓí Çíãä äæÑ.  ÊßÔÝ ÇáÈÑÞíÉ Çä ãäì ãßÑã ÚÈíÏ¡ ÇáÊí ßÇäÊ ÊÔÛá ãäÕÈ ÇáÇãíä ÇáÚÇã áÍÒÈ ÇáÛÏ¡ ÚÇÑÖÊ ÇáÊÏÎá ÇáÇÌäÈí Ýí ÔÆæä ÍÒÈ ÇáÛÏ. ÛíÑ Çä ÇáÈÑÞíÉ ÇæÖÍÊ Çä ÇËäíä ãä ßÈÇÑ ÇÚÖÇÁ ÍÒÈ ÇáÛÏ Ýí Ðáß ÇáæÞÊ æåãÇ ÌãíáÉ ÇÓãÇÚíá¡ ÒæÌÉ äæÑ Ýí Ðáß ÇáæÞÊ¡ æåÔÇã ÞÇÓã¡ ÇáÐí ßÇä äÇÆÈ ÑÆíÓ ÇáÍÒÈ¡ ÇÚÑÈÇ ááÇãÑíßííä Ýí ãÞÇÈáÇÊ ÇæÑÏÊåÇ ÇáÈÑÞíÉ Úä ãÚÇÑÖÊåãÇ áãäì ãßÑã ÚÈíÏ Ýí ãæÞÝåÇ ÇáæØäí ÇáÑÇÝÖ ááÊÏÎá ÇáÇÌäÈí. æÊÃÊí ÍÞÇÆÞ ÇáÈÑÞíÉ Ýí æÞÊ ÞÏ ÓÑÊ Ýíå ÇÊåÇãÇÊ áÈÚÖ ãÓíÍí ãÕÑ ÈÇáÇÓÊÞæÇÁ ÈÇáÎÇÑÌ æÇáÇÓÊäÌÇÏ ÇáÏÇÆã ÈÇáæáÇíÇÊ ÇáãÊÍÏÉ¡ ÛíÑ Çä ÇáÈÑÞíÉ ÊæÖÍ Çä ãäì ãßÑã ÚÈíÏ¡ æåí ãÓíÍíÉ ãÕÑíÉ¡ ÚÇÑÖÊ ÊæÌå ÇËäíä ãä ÇáãÓáãíä åãÇ ÌãíáÉ ÇÓãÇÚíá æåÔÇã ÞÇÓã Ýí ØáÈ ÇáÏÚã ãä ÇáÓÝÇÑÉ ÇáÇãÑíßíÉ æÇáÎÇÑÌ ÝíãÇ íÊÚáÞ ÈÞÖíÉ ÓÌä ÇáäÇÔØ ÇáÓíÇÓí Çíãä äæÑ Ýí Ðáß ÇáæÞÊ. æÌÇÁ Ýí ÇáÈÑÞíÉ Çä ãäì ãßÑã ÚÈíÏ ÞÏ ÇÕÏÑÊ ÊæÌíåÇ ÚáäíÇ Ýíå ÇäåÇ áÇ ÊÑÍÈ ÈÇáÊÏÎá ÇáÇÌäÈí Ýí ÞÖíÉ Çíãä äæÑ. æÞÇáÊ ÇáÈÑÞíÉ Çä æßÇáÉ ÃäÈÇÁ ÇáÔÑÞ ÇáÇæÓØ ÇáãÕÑíÉ ÞÏ äÞáÊ åÐÇ ÇáÊæÌíå Ýí ÎÈÑ áåÇ Ýí ÍíäåÇ¡ æåæ ãÇ ÚÇÑÖå åÔÇã ÞÇÓã æÌãíáÉ ÇÓãÇÚíá. æÌÇÁ Ýí ÇáÈÑÞíÉ Ýí ÇáÝÞÑÉ ÇáÎÇãÓÉ ÚÔÑ ÇáÊí ßÊÈåÇ ÇáãÓÆæá ÇáÓíÇÓí Ýí ÇáÓÝÇÑÉ ÇáÇãÑíßíÉ Çä åÔÇã ÞÇÓã "ÇÔÇÑ Çáì Çäå íÎÊáÝ ãÚ ÇÊÌÇå ãßÑã ÚÈíÏ. æßÐáß ÝÇä äÞÇÔ ãÎÊÕÑÇ íæã 31 íäÇíÑ/ßÇäæä ËÇä ãÚ ÒæÌÉ Çíãä äæÑ¡ æÇáÊí ÊÔÛá ãäÕÈÇ Ýí ÍÒÈ ÇáÛÏ¡ ÊÑß  ÇäØÈÇÚÇ áÏì ÇáãÓÆæá ÇáÓíÇÓí Ýí ÇáÓÝÇÑÉ ÇäåÇ ÛíÑ ãÑÊÇÍÉ ááÊæÕíÉ ÈÇÈÚÇÏ ÇáÇÌÇäÈ Úä ÇáÞÖíÉ". æØÇáÈÊ ÇáÈÑÞíÉ ÇáÓÑíÉ ÈÍãÇíÉ ÇÓã åÔÇã ÞÇÓã.áßä ÇáÈÑÞíÉ ÇÓÊØÑÏÊ ÈÞæáåÇ Çä ãäì ãßÑã ÚÈíÏ ÇÎÈÑÊ ÏÈáæãÇÓí åæáäÏí ÇäåÇ áÇ ÊÝÖá ÇáÊÏÎá ÇáÇÌäÈí áßÇä Ýí ÍÇáÉ  ÇÕÏÑ ÇáÇÊÍÇÏ ÇáÇæÑæÈí ÈíÇäÇ íäÏÏ ÈÇáÇÚÊÞÇá áÇíãä äæÑ "ÝÇäåÇ áä ÊÓÊØíÚ Çä ÊæÞÝ Ðáß" æåæ ãÇ Ýåã Úáì Çäå ãæÇÝÞÉ ÖãäíÉ ãä ãäì ãßÑã ÚÈíÏ ÈÇáÊÏÎá ÇáÇÌäÈí ÈÇáÞÖíÉ¡ æåæ ãÇ äÞáå ÇáÏÈáæãÇÓí ÇáÇæÑæÈí ááÇãÑíßííä  Úáì Çä ãæÞÝ ÚÈíÏ ßÇä ÑÈãÇ "ááÇÓÊåáÇß ÇáãÍáí". íÐßÑ Çä æËÇÆÞ æíßíáíßÓ ÇÎÑì ãÊÚÏÏÉ ßÔÝåÇ ÇáÕÍÝí ÇáÇÓÊÑÇáí ÌæáíÇä ÇÓÇäÌ Úáì ãæÞÚ æíßíáíßÓ ÞÏ ßÔÝÊ Çä ÔÎÕíÇÊ ÚÇãÉ ãÕÑíÉ ãäåÇ åÔÇã ÞÇÓã¡ æÌãíáÉ ÇÓãÇÚíá ÊÑÏÏæÇ Úáì ãÓÆæáíä ÇãÑíßííä æÚÞÏæÇ ãÚåã ÇáÚÏíÏ ãä ÇááÞÇÁÇÊ ÛíÑ ÇáãÚáäÉ.  ßãÇ ÑÃÓ åÔÇã ÞÇÓã ÇáãäÙãÉ ÇáãÕÑíÉ áÍÞæÞ ÇáÇäÓÇä ÇáÊí ßÔÝÊ ÇáæËÇÆÞ ÊáÞíåÇ ÊãæíáÇ ÇãÑíßíÇ ãÓÊÊÑÇ ÚÈÑ Ïæá ÇÎÑì ãä ÇáæÞÝ ÇáÞæãí ááÏíãÞÑÇØíÉ Öãä ãÕÇÏÑ ÇÎÑì ááÊãæíá ÇáÇÌäÈí¡ æÝÞ ÇáæËÇÆÞ. åÐÇ æíÔÛá åÔÇã ÞÇÓã ÍÊì ÇáÂä ãäÕÈÇ Ýí áÌäÉ ÊÓííÑ ÇáÇÚãÇá ÈÇÍÏ ÈÑÇãÌ ÇáæÞÝ ÇáÇãÑíßí. ßãÇ ÚÞÏ åÔÇã ÞÇÓã ÇáÚÏíÏ ãä ÇááÞÇÁÇÊ ÛíÑ ÇáãÚáäÉ ÇÏáì ÝíåÇ ÈãÚáæãÇÊ ááãÓÆæáíä ÇáÇÌÇäÈ Úä ÇáÇæÖÇÚ ÏÇÎá ãÕÑ. æ ÇíÏ ÇáÍÑÈ ÇáÚÓßÑíÉ ÇáÇãÑíßíÉ Úáì ÇáÚÑÇÞ ÚáÇæÉ Úáì ÊÃííÏå ÍÑÈ ÇÓÑÇÆíá Úáì áÈäÇä ÚÇã 2006 ÈÑÛã ÇáÖÍÇíÇ ÇáãÏäíÉ ãÚ Çä ÇáÓíÏ ÞÇÓã íÚãá Ýí ÇáÚáä ßäÇÔØ ÍÞæÞí íÏÇÝÚ Úä ÇáãÏäííä. ÇáãÚáæã Çä ÇáÍÑÈíä áã íßä áåãÇ Çí ÏÚã ÔÚÈí ãÕÑí. íÃÊí åÐÇ ÇáßÔÝ ÇáÌÏíÏ Ýí æÞÊ ÊÔåÏ Ýíå ãÕÑ ÍÇáíÇ ÓÌÇáÇ Íæá æáÇÁ ãäÙãÇÊ æÇÝÑÇÏ ÇáãÌÊãÚ ÇáãÏäí æÇáäÔØÇÁ æÇáÓíÇÓííä ÇáÐíä ÊÏÚãåã æÇÔäØä Ýí ãÕÑ Ýí ÝÊÑÉ ãÇ ÈÚÏ ÇáËæÑÉ ÇáãÕÑíÉ æÊáÞíåã ÇäæÇÚÇ ãä ÇáÏÚã ÓæÇÁ ßÇä ãÇáí Çæ Úíäí Çæ ÓíÇÓí. åÐÇ æÞÏ ÊÝÌÑ  ÇáÌÏá ÈÚÏ ÇäßÔÇÝ ÚÏÉ áÞÇÁÇÊ ÛíÑ ãÚáäÉ Èíä ÔÎÕíÇÊ ÇÚÊÈÇÑíÉ ãÕÑíÉ æãÓÆæáíä ÇÌÇäÈ ÊäÇæáÊ ÇáÇæÖÇÚ Ýí ãÕÑ ãËá ÇáßÔÝ ÚäåÇ ãÄÎÑÇ ÕÏãÉ ááßËíÑ ãä ÇáãÕÑííä ÇáãÊæÌÓíä ãä ÇáÊÏÎáÇÊ ÇáÎÇÑÌíÉ Ýí ÈáÏåã. íÐßÑ Çä ÌäÏíÇ ÇãÑíßíÇ ÎÏã Ýí ÇáÚÑÇÞ ÞÏ ÓÑÈ Åáì ãæÞÚ æíßíáíßÓ ÇáÐí íÑæÌ ááÔÝÇÝíÉ Ýí ÇáÓíÇÓÉ ÇáÏæáíÉ Èíä ÔåÑí äæÝãÈÑ/ ÊÔÑíä ÇáËÇäí ÚÇã 2009 æãÇíæ /ÂíÇÑ ÚÇã 2010 æËÇÆÞ ÚÓßÑíÉ ÃãÑíßíÉ ÓÑíÉ Úä ÍÑÈí ÇáÚÑÇÞ æÃÝÛÇäÓÊÇä¡ ÅÖÇÝÉ Åáì 260 ÇáÝ ãä ÈÑÞíÇÊ æÒÇÑÉ ÇáÎÇÑÌíÉ ÇáÃãÑíßíÉ Ôãá ÈÚÖåÇ ÇáßËíÑ ãä ÇáÇÓÑÇÑ Úä ÕáÇÊ æáÞÇÁÇÊ ÛíÑ ãÚáäÉ  áÚÑÈ ãÚ ÓÝÇÑÇÊ ÇáæáÇíÇÊ ÇáãÊÍÏÉ ÇáÃãÑíßíÉ.åÐÇ æÊÍÏË ÈÑÞíÇÊ ÃÎÑì Úä ãÏì ÊÛáÛá ÇáäÝæÐ ÇáÇÌäÈí Ýí ÚÏÉ Ïæá ÚÑÈíÉ  æÇáÊãæíá ÇáÇãÑíßí ÇáÐí íÞÏã áåÇ æÔãá ãäÇÍí ßËíÑÉ Ýí ÇáÍíÇÉ. åÐÇ æíãßä ááÓÇÏÉ ÇáãÔÊÑßíä ÇáÇØáÇÚ ãÈÇÔÑÉ Úáì ÇáæËíÞÉ æãÑÇÌÚÊåÇ ÈÇáßÇãá Úáì ÇáÑÇÈØ ÇáÊÇáí. ÑÌÇÁ ÊÕæíÑ ÇáÈÑÞíÉ æÇáÇÍÊÝÇÙ ÈäÓÎÉ áÏíßã. http://wikileaks.org/cable/2005/02/05CAIRO761.html#AINA/CA/MK/DK/CA/2012   www.AmericaInArabic.org