ÅäÚÞÏ ÇáãÄÊãÑ ÊÍÊ ÔÚÇÑå ÇáÏÇÆã " ÌÐæÑäÇ Ýí ÇáæØä ÍíËãÇ äßæä" ÈÍÖæÑ ÃßËÑ ãä 200 ãÔÇÑß æãäÏæÈ ãä ÃÌá ÚÑÇÞ ÍÑ ãÓÊÞá æÇÍÏ ÏíãæÞÑÇØí æÊÍÊ ÑÇíÉ Çááå ÇßÈÑ ÈäÌæãåÇ ÇáËáÇËÉ ÅäÚÞÏ ãÄÊãÑ ÇáãÛÊÑÈíä ÇáÚÑÇÞííä ÇáÊÇÓÚ Ýí ÇáÚÇÕãÉ ÇáÃáãÇäíÉ ÈÑáíä íæã ÇáÓÈÊ 17 ßÇäæä ÇáÃæá / ÏíÓãÈÑ 2011 ÈãÔÇÑßÉ æÝæÏ æãäÏæÈíä ãä ãÎÊáÝ ÇáÈáÏÇä ÇáÃæÑÈíÉ ¡ ãäåÇ ÇáãÇäíÇ æÈÑíØÇäíÇ æÈáÌíßÇ æÇáÓæíÏ æÇáåæáäÏÇ æãä ÃÞØÇÑ ÚÑÈíÉ. ÈÏà ÇáãÄÊãÑ ÈÊáÇæÉ ãä ÂíÇÊ ÇáÐßÑ ÇáÍßíã æÞÑÇÁÉ ÓæÑÉ ÇáÝÇÊÍÉ Úáì ÇÑæÇÍ ÇáÃßÑã ãäÇ ÌãíÚÇð¡ ÔåÏÇÁ ÇáÚÑÇÞ æÝáÓØíä æÇáÃãÉ ÇáÚÑÈíÉ¡ ÊáÇå ÚÒÝ ÇáÓáÇã ÇáÌãåæÑí ÈæÞæÝ ÇáÍÇÖÑíä Ýí ÇáÞÇÚÉ ÇáßÈíÑÉ ÇáãÒÏÇäÉ ÈÃÚáÇã ÇáÚÑÇÞ ÇáÇÕáíÉ. ÃáÞì ãäÏæÈæä ãä ÇáÌÇáíÇÊ ÇáÚÑÈíÉ Ýí ÇáÎÇÑÌ æããËáæä ãä ÇáãÞÇæãÇÊ æÇáËæÑÇÊ ÇáÚÑÈíÉ ßáãÇÊ ÇáÊÖÇãä ãÚ ÔÚÈ ÇáÚÑÇÞ¡ Ýí ãÞÏãÊåã ããËáæÇ ÝáÓØíä æãÕÑ æÊæäÓ æÇáíãä æÓæÑíÇ æáÈäÇä æÇáÃÍæÇÒ¡ ÚÈÑæÇ ÝíåÇ Úä ÇáãÔÇÚÑ ÇáÞæãíÉ ÇáÊí íßäåÇ ÇáÔÚÈ ÇáÚÑÈí Ýí ÃÞØÇÑå ÊÌÇå ÔÚÈ ÇáÚÑÇÞ¡ æÕãæÏå ÃãÇã ÇáÊÍÏíÇÊ ÇáÊÇÑíÎíÉ ÇáßÈíÑÉ ÇáÊí íæÇÌååÇ¡ ææÌåæÇ ÇáÊÍíÉ ááãÞÇæãÉ ÇáÚÑÇÞíÉ ÇáÈÇÓáÉ ÇáÊí ÞÏãÊ ÇáÏãÇÁ ÇáÒßíÉ ÏÝÇÚÇð Úä ÇáÚÑÇÞ æÇáÃãÉ ÇáÚÑÈíÉ æÇáÊí ÃÌåÖÊ ÇáãÔÑæÚ ÇáÃãÑíßí æÇÓÞØÊå Ýí ãÓÊäÞÚ ÇáÚÑÇÞ¡ æÍãÊ Èå ÇáãäØÞÉ ãä æíáÇÊ ãÔÑæÚ ÇáÔÑÞ ÇáÃæÓØ ÇáÌÏíÏ æÃÌÈÑÊ ÇáÚÏæ Úáì ÌÑ ÃÐíÇá ÇáÎíÈÉ æÇáÎÐáÇä æÇáåÒíãÉ. ÈÚÏ Ðáß ÃáÞì ÑÆíÓ ÇáãÄÊãÑ ÇáÃÓÊÇÐ ÚÒíÒ ÇáÞÒÇÒ ßáãÉ ÔÇãáÉ Úä ÊØæÑ ÇáÃæÖÇÚ ÇáÓíÇÓíÉ æÇáÅÞÊÕÇÏíÉ æÇáÅÌÊãÇÚíÉ Ýí ÇáÚÑÇÞ æÊÃËíÑÇÊåÇ Úáì ÍíÇÉ ÇáãÛÊÑÈíä ÇáÚÑÇÞííä æÇáãåÌøÑíä¡ æÇáãÔÇßá ÇáÃÓÇÓíÉ ÇáÊí íÚÇäí ãäåÇ ÇáÚÑÇÞíæä Ýí ÇáÎÇÑÌ æÚä ÇáÍÞæÞ ÇáÊí íØÇáÈ ÈåÇ ÇáãÛÊÑÈæä ÊÌÇå ÇáÍßæãÉ ÇáãäÕøÈÉ ãä ÞÈá ÇáÅÍÊáÇá æÊÌÇå ÍßæãÇÊ ÇáÈáÏÇä ÇáÊí íÊæÇÌÏ ÝíåÇ ÇáÚÑÇÞíæä æÊÌÇå ÇáãÌÊãÚ ÇáÏæáí. æÃÔÇÑ Ýí åÐÇ ÇáÕÏÏ Çáì Çáßãø ÇáåÇÆá ãä ÇáÊÏãíÑ æÇáßæÇÑË ÇáÊí ÓÈÈåÇ ÇáÛÒæ æÇáÅÍÊáÇá æÚãáÇÄå. ãä åÐå ÇáßæÇÑË ÊÏãíÑ ãÄÓÓÇÊ ÇáÏæáÉ ÇáÚÑÇÞíÉ æÇáäÙÇã ÇáæØäí æÅÓÊÔåÇÏ ÃßËÑ ãä 1.4 ãáíæä ÔÎÕ æÊÏãíÑ ÇáÈäì ÇáÊÍÊíÉ æÃäÙãÉ ÇáÊÚáíã æÇáÕÍÉ æÇáÖãÇä ÇáÅÌÊãÇÚí æÞØÇÚÇÊ ÇáÅÞÊÕÇÏ æÅäÊÔÇÑ ÇáÝÞÑ æÇáÑÔæÉ æÇáÝÓÇÏ ÇáÅÏÇÑí æÇáÈØÇáÉ Ýí ÏæáÉ ãä ÃÛäì ÇáÏæá Ýí ÇáÚÇáã¡ æÅÒÏíÇÏ ÇáÎØÝ æÇáÅÚÊÞÇáÇÊ ÇáÚÔæÇÆíÉ æÇáÓÌæä ÇáÚáäíÉ æÇáÓÑíÉ æÇáÊÚÐíÈ æÇáÞÊá æÝÞÏÇä ÇáÃãä æÅåÊÒÇÒ ÇáÞÇÚÏÉ ÇáÞÇäæäíÉ ááäÔÇØ ÇáÅäÓÇäí æÇáÅÞÊÕÇÏí æÊÝÊíÊ ÇáãÌÊãÚ. äÊíÌÉ åÐå ÇáÃæÖÇÚ íÚíÔ ÇáÂä 45% ãä ÔÚÈ ÇáÚÑÇÞ ÊÍÊ ÎØ ÇáÝÞÑ æ53% Ýí ÇáÃÍíÇÁ ÇáÝÞíÑÉ ãä ÓßÇä ÇáãÏä. æÊã ÊÏãíÑ ÇáØÈÞÉ ÇáæÓØì æÊÔÊíÊåÇ æåí ÇáÊí ßÇäÊ ÍÇãáÉ ÇáÊØæÑ ÇáÅÞÊÕÇÏí æÇáÅÌÊãÇÚí Ýí ÇáÚÑÇÞ¡ æãä ÇáäÊÇÆÌ ÐÇÊ ÇáÎÕæÕíÉ ÇáãÄáãÉ ÊÏãíÑ ÃäÙãÉ ÇáÊÑÈíÉ æÇáÊÚáíã ÇáÚÇáí æÇáÝäí¡ ãäåÇ ÞÕÝ ÃáÅÍÊáÇá 700 ãÏÑÓÉ æÍÑÞ 200 ãäåÇ æäåÈ ÃËÇË æãÎÊÈÑÇÊ 3.000 ãÏÑÓÉ ÅÈÊÏÇÆíÉ æËÇäæíÉ æÅäÎÝÇÖ ÃÚÏÇÏ ÇáãÚáãíä ÈäÓÈÉ 80% æÅÒÏíÇÏ ÇáÃãíÉ æÅÛÊíÇá ÇáãÆÇÊ ãä ÇáÚáãÇÁ æÇáÃßÇÏíãííä æÞÊá 2.000 ØÈíÈ ÎáÇá ÇáÚÏæÇä æÊÔÑíÏ æÊåÌíÑ ÃßËÑ ãä 20.000 ØÈíÈ ãä ãÌãæÚ 34.000 ØÈíÈ. íÖÇÝ Çáì Ðáß ÊÔÑíÏ æÊåÌíÑ ÃßËÑ ãä 5 ãáÇííä ÏÇÎá æÎÇÑÌ ÇáÚÑÇÞ¡ æÃÕÈÍ 1 ãä ßá 6 ÃÔÎÇÕ ãä ÔÚÈ ÇáÚÑÇÞ ãÔÑÏ æãåÌÑ ÞÓÑÇð. åäÇ ÕÑÎ ÇáãÊÍÏË ãÊÓÇÆáÇð: Úáì ãä ÊÞÚ ÇáãÓÄæáíÉ æßíÝ äÃÎÐ ÍÞæÞ ÇáãÊÖÑÑíä ãä ÇáãÌÑãíä æÇáãÓÄæáíä ÇáãÍáííä æÇáÏæáííä ¿ Ýí åÐÇ ÇáÕÏÏ Êã ÊæÒíÚ ÇáÈÍË ÇáÐí ÞÏãå ÇáÇÓÊÇÐ ÇáÞÒÇÒ ÈÇááÛÉ ÇáÅäßáíÒíÉ Çáì ãÌáÓ ÍÞæÞ ÇáÇäÓÇä ÇáÊÇÈÚ ááÇãã ÇáãÊÍÏÉ Ýí ÌäíÝ Ýí ÅØÇÑ ÇáÝÍÕ ÇáÏæÑí áãÏì ÅáÊÒÇã ÇáÅÏÇÑÉ ÇáÃãÑíßíÉ ÈÍÞæÞ ÇáÅäÓÇä. (Impact of the Occupation on the Iraqi People and Economy. Prepared for Human Rights Council of the UNO. Working Group on the Universal Periodic Review, Nineth Session about the USA ) ÝíãÇ íÊÚáÞ ÈÂÝÇÞ ÇáãÓÊÞÈá ÇáãäÙæÑ ÅÓÊÎáÕ ÑÆíÓ ÇáãÄÊãÑ ÈÚÏ ÏÑÇÓÉ ÊÍáíáíÉ ááæÖÚ ÇáÓíÇÓí Ýí ÇáÚÑÇÞ ÞÇÆáÇð: ÝÔáÊ ÇáÚãáíÉ ÇáÓíÇÓíÉ ÈäÇÁð Úáì ÇáÊäÇÞÖÇÊ ÇáÌæåÑíÉ Èíä ÃØÑÇÝåÇ¡ ÃÏÊ Çáì ÝÔá ÅÏÇÑÉ ÇáÏæáÉ æÇáãÌÊãÚ æÚÏã ÊæÝíÑ ÇáÍÏ ÇáÃÏäì ãä ÇáÎÏãÇÊ æÇáãæÇÏ ÇáÃÓÇÓíÉ æÇáÖÑæÑíÉ ááÍíÇÉ. ÃÛáÈ ãÔÇÑíÚ ÇáÊäãíÉ ÇáãÚáäÉ áã ÊäÝÐ ÈÓÈÈ ÛíÇÈ ÇáÊäÓíÞ Èíä "ÇáæÒÇÑÇÊ" æÈÓÈÈ ÚÌÒ "ÇáÍßæãÉ" æÚÏã ÞÏÑÊåÇ Úáì ÇáÊÎØíØ æÇáÊäÝíС ÑÛã æÌæÏ ÃãæÇá ÇáäÝØ ÇáØÇÆáÉ. åÐå "ÇáÍßæãÉ" áã æáä ÊÓÊØÚ ÊáÈíÉ ÍÇÌÇÊ ÇáãæÇØäíä æãØÇáÈ ÇáãÊÙÇåÑíä¡ ÍÊì áæ ÇÑÇÏÊ ãÎáÕÉ¡ ÈÓÈÈ ÝÞÏÇä ÇáÎÈÑÇÊ ÇáÅÏÇÑíÉ æÇáÝäíÉ æÈÓÈÈ æÌæÏ ÇáÊÖÇÑÈ æÇáÊäÇÞÖÇÊ ÏÇÎá ÇáÎØØ "ÇáÍßæãíÉ" æÛíÇÈ ÇáÊäÓíÞ Èíä ÇáÃÌåÒÉ ÇáãäÝÐÉ. ÃãÇã åÐå ÇáÎáÝíÉ ßÇä ãä ÇáãÝÊÑÖ Ãä ÊäåÇÑ ÇáÚãáíÉ ÇáÓíÇÓíÉ æÍßæãÊåÇ ãäÐ ÚÏÉ ÓäæÇÊ. áßä åäÇß ËáÇËÉ ÚæÇãá ÃÈÞÊ ÇáÚãáíÉ ÇáÓíÇÓíÉ æÍßæãÊåÇ Úáì ÞíÏ ÇáÍíÇÉ¡ æåí: ÃæáÇð : æÌæÏ ÇíÑÇÏÇÊ ÇáäÝØ (ÃßËÑ ãä 80 ãáíÇÑ ÏæáÇÑ ÓäæíÇð) íÛØí ÙÇåÑíÇð Úáì ÇáÚÏíÏ ãä ÇáäæÇÞÕ æÇáÝÌæÇÊ æÇáãÔÇßá æíÓÊÎÏã áÔÑÇÁ ÇáÐãã . ËÇäíÇð : ÇáÇÍÊáÇá ÇáÇãÑíßí Ü ÇáÕåíæäí Ü ÇáÅíÑÇäí ÇáÐí íÏíÑ ÇáÚãáíÉ ÇáÓíÇÓíÉ ãä ÎáÝ ÇáÓÊÇÑ æíÚãá ÇáãÓÊÍíá áÅÈÞÇÁ ÇáÚãáíÉ ÇáÓíÇÓíÉ Úáì ÞíÏ ÇáÍíÇÉ. ËÇáËÇð : ÕÈÑ ÔÚÈ ÇáÚÑÇÞ ÇáãÈÊáì. ÇáÂä ÊÎáÎá ãÝÚæá ÇáÚÇãá ÇáËÇäí ÈÚÏ ÅÚáÇä ÇáÅäÓÍÇÈ ÇáÚÓßÑí ÇáÃãÑíßí ¡ ßãÇ ÊÎáÎá ãÝÚæá ÇáÚÇãá ÇáËÇáË ÈÓÈÈ ÇáËæÑÉ ÇáÔÚÈíÉ ÇáÚÇÑãÉ ÇáÊí ÈÏÇÊ Ýí 25 ÔÈÇØ / ÝÈÑÇíÑ ãä åÐÇ ÇáÚÇã Ýí ÓÇÍÉ ÇáÊÍÑíÑ ÈÈÛÏÇÏ æÅäÊÔÑÊ æÊÕÇÚÏÊ Ýí ÌãíÚ ÇáãÍÇÝÙÇÊ. åäÇ ØÑÍ ÇáÓÄÂá: ãÇÐÇ ÓíÈÞì ãä ÇáÚãáíÉ ÇáÓíÇÓíÉ¿ æåá íÊæÞÚ ÇáÚÇáã ÅäåíÇÑ ÇáÚãáíÉ ÇáÓíÇÓíÉ Ýí ÇáÃÔåÑ ÇáÞÇÏãÉ¿ Ýí åÐÇ ÇáÕÏÏ ÞÑÑ ÇáãÄÊãÑæä ãæÇÕáÉ ÇáãÔÇÑßÉ Ýí ÇáËæÑÉ ÇáÔÚÈíÉ ÇáÚÑÇÞíÉ æãæÇÕáÉ ÊäÙíã ÇáæÞÝÇÊ æÇáãÙÇåÑÇÊ ÇáÅÍÊÌÇÌíÉ Ýí ãÏä ÇáÚÇáã áÊæÓíÚ ÇáÏÚã ÇáÌãÇåíÑí áåÇ¡ æßÐáß ÇáÞíÇã ÈÇáäÔÇØÇÊ æÇáÝÚÇáíÇÊ Ýí ÂÎÑ íæã ÌãÚÉ ãä ÔåÑ ßÇäæä ÇáÃæá/ ÏíÓãÈÑ ÇáÍÇáí ááÅÚÑÇÈ Úä ÈåÌÊåã ÈÅäÓÍÇÈ ÇáÛÒÇÉ ÇáÇãÑíßÇä æÚä ÅÕÑÇÑåã Úáì ÚÏã ÈÞÇÁ ÌäÏí ÃÌäÈí æÇÍÏ Úáì ÃÑÖ ÇáÚÑÇÞ ÇáØÇåÑÉ æÚáì ÅäåÇÁ ÇáäÝæÐ ÇáÇãÑíßí ÈÇáßÇãá æÚáì ÇáÑÝÖ ÇáÞÇØÚ áßá ÃäæÇÚ ÇáæÕÇíÉ Úáì ÔÚÈ ÇáÚÑÇÞ . Ýí ÅØÇÑ åÐÇ ÇáÎØÇÈ ØÑÍÊ ÃíÖÇð ÑÆÇÓÉ ÇáãÄÊãÑ ËáÇËÉ ãÔÇÑíÚ ááäÞÇÔ æÇáÈÊ ÝíåÇ: ÃæáÇð: ÊÃÓíÓ ÇáãäÙãÉ ÇáÏæáíÉ ááãÛÊÑÈíä ÇáÚÑÇÞííä . ËÇäíÇð: ÊÃÓíÓ "ãÑßÒ ááÇÈÍÇË æÇáÏÑÇÓÇÊ" ÊÇÈÚ ááãäÙãÉ . ËÇáËÇð: ÊÃÓíÓ "ãÑßÒ ÅÚáÇãí" ÊÇÈÚ ááãäÙãÉ . ÈÚÏ ÎØÇÈ ÑÆíÓ ÇáãÄÊãÑ ÞÑöÃóÊ ÑÓÇáÉ ããËá ÇáÈÚË æÇáãÞÇæãÉ¡ ÇáÏßÊæÑ ÎÖíÑ ÇáãÑÔÏí ÇáÐí æÌå ÇáÊÍíÉ ááãÄÊãÑ æÃËäì Úáì ÌåæÏ ÇáãÛÊÑÈíä ÇáÚÑÇÞííä æÊãäì áåã "Ãä íæÝÞåã Çááå áãÇ Ýíå ÎíÑ ÇáÚÑÇÞ æÇáÚÑÇÞííä æÈãÇ íæÍÏ ßáãÊåã Úáì ØÑíÞ ÊÍÑíÑ ÇáÚÑÇÞ æÅäåÇÁ ãÎáÝÇÊ ÇáÅÍÊáÇá æÅÝÑÇÒÇÊå¡ æÈãÇ íÚÒÒ ãßÇäÉ ÇáÚÑÇÞííä ÃíäãÇ æÌÏæÇ æÝí ÌãíÚ ÇáÓÇÍÇÊ". Ýí ÇáÑÓÇáÉ ÔÑÍ ÇáÏßÊæÑ ÇáãÑÔÏí "ÇáÞæì ÇáÑÆíÓíÉ ÇáËáÇËÉ ÇáÊí æÇÌåÊåÇ ÇáãÞÇæãÉ ÈßÇÝÉ ÝÕÇÆáåÇ æãÚåÇ ÛÇáÈíÉ ÔÚÈ ÇáÚÑÇÞ" æåÐå ÇáÞæì ÇáËáÇËÉ åí: ÃæáÇð: Þæì ÇáÅÍÊáÇá: ÈÞíÇÏÉ ÇáæáÇíÇÊ ÇáãÊÍÏÉ ÇáÃãÑíßíÉ ¡ æÞÏ ÊãÊ ãæÇÌåÊåÇ æÇáÊÕÏí áåÇ ÈÇáÓáÇÍ ãäÐ Çáíæã ÇáÃæá ááÚÏæÇä Ýí 19/03/2011. æÊã ÊßÈíÏ ÇáÛÒÇÉ ÎÓÇÆÑ ÝÇÏÍÉ ÊÌÇæÒÊ ÞÏÑÊåã Úáì ÇáÊÍãá¡ ÍÊì ÃÚáäæÇ ÎØØ ÅäÓÍÇÈåã¡ æáßä åÐÇ ÇáÅäÓÍÇÈ ÈÞí ÌÒÆíÇð æÛíÑ ßÇãá. ËÇäíÇð: ÇáÊÏÎá ÇáÅíÑÇäí æãÔÑæÚå: ÇáÐí ÈÏà ãÚ ÈÏÇíÉ ÇáÛÒæ æÈÇáÊäÓíÞ ãÚå¡ áÞÏ ÃÕÈÍ ÇáäÙÇã ÇáÅíÑÇäí áÇÚÈÇõ ÃÓÇÓíÇð Ýí ÇáÚãáíÉ ÇáÓíÇÓíÉ ÇáÊí ÃÓÓåÇ ÇáÅÍÊáÇá Ýí ÇáÚÑÇÞ¡ æÃÕÈÍ íÏíÑåÇ æíÞæÏåÇ ãä ÎáÇá ÇáÃÍÒÇÈ æÇáãíáíÔíÇÊ ÐÇÊ ÇáæáÇÁ ÇáãÒÏæÌ áÃãÑíßÇ æÅíÑÇä. áÞÏ ßÇÝÍ ÇáÈÚË æÇáãÞÇæãÉ æãÚåã ÃÛáÈ ÔÚÈ ÇáÚÑÇÞ åÐÇ ÇáäÝæÐ æÇáãÔÑæÚ ÇáÅíÑÇäí ÈÅÚÊÈÇÑå ÌÒÁÇð ãä ÇáÅÍÊáÇá æÃÍÏ äÊÇÆÌå ÇáãÈÇÔÑÉ ¡ æßÇäÊ äÊíÌÉ åÐå ÇáãÞÇæãÉ æÇáßÝÇÍ ÅíÌÇÈíÉ ÑÛã ÍãáÇÊ ÇáÅÌÊËÇË æÇáÝæÖì æÇáÞÊá æÇáÊÏãíÑ. ËÇáËÇð: ÇáÞæÉ ÇáËÇáËÉ: ÇáÊí æÇÌååÇ ÇáÈÚË æÇáãÞÇæãÉ æÛÇáÈíÉ ÔÚÈ ÇáÚÑÇÞ¡ åí ÃÍÒÇÈ ÇáÓáØÉ ÇáØÇÆÝíÉ æÇÇáÚäÕÑíÉ æÇáÍÑßÇÊ ÇáÚãíáÉ ÇáÊí ÃÓÓÊåÇ æãæáÊåÇ ÃÌåÒÉ ãÎÇÈÑÇÊ áÏæá ÚÏæÉ ááÚÑÇÞ æÇáÚÑÈ æÇáãÓáãíä. åÐå ÇáÞæì ÇáËáÇËÉ ÈÇáÅÖÇÝÉ Åáì ÇáÊÏÇÚíÇÊ ÇáÎØíÑÉ ÇáÊí ÃÝÑÒÊåÇ ÇáÚãáíÉ ÇáÓíÇÓíÉ ãËá ÝÞÏÇä ÇáÃãä æÇáÎÏãÇÊ æÊÝÔí ÇáÑÔæÉ æÇáÝÓÇÏ ÇáãÇáí æÇáÅÏÇÑí ÃÏÊ Çáì ÃäÝÌÇÑ ÛÖÈ ÇáÔÚÈ æËæÑÊå ÇáÔÈÇÈíÉ Ýí ÌãíÚ ÃäÍÇÁ ÇáÚÑÇÞ¡ åäÇ ÚÈÑ ÇáÔÚÈ Úä ÑÝÖå ÇáÞÇØÚ ááÅÍÊáÇá æßá ÅÝÑÇÒÇÊå æÚä ÊãÓßå ÈÚÑæÈÊå æÃÓáÇãå ÇáÍÞíÞí æÈÎíÇÑ ÇáãÞÇæãÉ. áÎÕ ÇáÏßÊæÑ ÇáãÑÔÏí ãæÞÝ ÇáãÞÇæãÉ ÇáæØäíÉ ÈãÇ íáí : ● ÓÊÈÞì ÇáãÞÇæãÉ ÇáÚÓßÑíÉ ãÓÊãÑÉ æãÊÕÇÚÏÉ ÍÊì ÎÑæÌ ÂÎÑ ÌäÏí ãä ÌäæÏ ÇáÅÍÊáÇá. ● ÓÊÈÞì ÇáãÞÇæãÉ ÇáÓíÇÓíÉ ãÓÊãÑÉ Úáì ÇáãÓÊæì ÇáÚÑÇÞí æÇáÚÑÈí æÇáÏæáí. æåí ÊÞÏã ÈÑäÇãÌåÇ æãÔÑæÚåÇ ÇáæØäí ÇáãÊãËá Ýí ÅÞÇãÉ ÇáÌÈåÉ ÇáÚÑíÖÉ áÊÛííÑ åÐÇ ÇáæÇÞÚ æÊÍÞíÞ äÙÇã æØäí ÊÞÏãí ÊÚÏÏí íÄãä ÈÊÏÇæá Óáãí ááÓáØÉ Úä ØÑíÞ ÇáÇäÊÎÇÈÇÊ ÇáÍÑÉ ÇáäÒíåÉ æíÍÊÑã ÍÞæÞ ÇáÅäÓÇä æíÊÚÇãá ãÚ Ïæá ÇáÚÇáã Úáì ÃÓÇÓ ÇáãÕÇáÍ ÇáãÔÊÑßÉ. ● Úáì ÇáãÓÊæì ÇáÅÞáíãí ÇáÚÑÈí ãæÇÕáÉ ÇáÍæÇÑ ãÚ ÌãíÚ Þæì ÇáãÞÇæãÉ Ýí ÝáÓØíä æáÈäÇä æãÚ ßÇÝÉ ÇáÃØÑÇÝ ÇáÑÇÝÖÉ ááãÔÇÑíÚ ÇáÇÓÊÚãÇÑíÉ ãä ÃÌá æÖÚ ÑßÇÆÒ ÇáãÔÑæÚ ÇáÍÖÇÑí ÇáÚÑÈí ÇáÊÞÏãí æãäÚ ÇáÊÏÎáÇÊ ÇáÇÌäÈíÉ. ● ÈÚÏ ÇáÊÍÑíÑ ÓæÝ ÊØáÞ ÇáãÞÇæãÉ ÚãáíÉ ÓíÇÓíÉ æØäíÉ ÊÞæã Úáì ÇáÊãÓß ÈÍÞæÞ ÇáÚÑÇÞ ÇáßÇãáÉ æÇáãÚáäÉ Ýí "ÈÑäÇãÌ ÇáÊÍÑíÑ æÇáÅÓÊÞáÇá" æãÝÊæÍÉ ÃãÇã ÌãíÚ ÇáÚÑÇÞííä¡ æÓÊÌÑí ÚãáíÉ ÊæÇÝÞ æØäí ÊÓÊäÏ Çáì ÇáÇÚÊÑÇÝ ÈÇáÎØà æÊØÈíÞ ãÈÏà ÚÝÇ Çááå ÚãÇ ÓáÝ. ● ßá ãä íÊÎäÏÞ ãÚ ÇáÅÍÊáÇá æÚãáÇÆå æíÚÑÞá ÚãáíÉ ÇáÊÍÑíÑ æÇáÈäÇÁ ÇáæØäí æíÓÊÎÏã ÇáÓáÇÍ Ýí æÌå ÇáãÞÇæãÉ æÇáÍÑßÉ ÇáæØäíÉ¡ ÝÅä Þæì ÇáãÞÇæãÉ ÓÊßæä ãÖØÑÉ áÍÓã ÇáÕÑÇÚ ãÚå ÈãÎÊáÝ ÇáæÓÇÆá. ÈÚÏ ÅáÞÇÁ ßáãÉ ÇáÏßÊæÑ ÇáãÑÔÏí ÞÑÃÊ ÇáßáãÉ ÇáÊí æÌååÇ ÇáãäÇÖá ÇáßÈíÑ ÛÒæÇä ÇáßÈíÓí¡ Ããíä ÚÇã ÇáÌÈåÉ ÇáæØäíÉ æÇáÞæãíÉ æÇáÅÓáÇãíÉ. áÞÏ æÌå ÈÅÓã ÇáÌÈåÉ ÃæáÇð: ÇáÊÍíÉ ááãÄÊãÑ æÊãäì áå ÇáäÌÇÍ æÇáÊæÝíÞ. æËÇäíÇð: ÇÔÇÑ Çáì ÇáÏæÑ ÇáãÔíä ááÍßæãÇÊ ÇáÊí äÕøÈåÇ ÇáãÍÊá æÇáì ÇáÏæÑ ÇáÊÎÑíÈí áÇíÑÇä¡ æÃÓÊåÌä ÅÏÚÇÁÂÊ äæÑí ÇáãÇáßí ÈæÌæÏ ÅäÌÇÒÇÊ ááãÍÊáíä æÃÚæÇäåã ÝíãÇ íÊÚáÞ ÈÜ "ÇáÏíãæÞÑÇØíÉ" Ýí ÇáÚÑÇÞ¡ æÞÇá: "áÞÏ ÃËÎäæÇ ÌÑÇÍ ÇáÚÑÇÞ ÈáÇ ÍÏæÏ ..."¡ æÅÊåã ÇáÅÍÊáÇá æÃÚæÇäå ÈäÔÑ ËÞÇÝÉ ÇáÊÝÑÞÉ Èíä ÇÈäÇÁ ÇáÔÚÈ ÇáæÇÍÏ¡ ßãÇ ÅÊåãåã ÈÇáßÐÈ ÚäÏãÇ íÏÚæä Ãä ÈÞÇÁ ÃÚÏÇÏ ãä ÇáÞæÇÊ ÇáÃãÑíßíÉ æÔÑßÇÊ ÇáÍãÇíÉ åæ ãä ÃÌá "ÊäÝíÐ ÇáÅÊÝÇÞíÉ ÇáÃãäíÉ æÊÏÑíÈ ÇáÞæÇÊ ÇáÍßæãíÉ æãäÚ ÇáÊÏÎá ÇáÃÌäÈí" ÈíäãÇ ÇáÛÑÖ ÇáÍÞíÞí åæ "ÇáÊÛØíÉ Úáì ÇáÓäÇÑíæ ÇáÃãÑíßí Ü ÇáÅíÑÇäí æÍãÇíÉ ÓÝÇÑÉ ÇáÅÍÊáÇá æÞäÕáíÇÊå æÔÈßÇÊ ÇáÊÌÓÓ". æÅäÊÞÏ ÃíÖÇð ÇáÅÚÊÞÇáÇÊ ÇáÚÔæÇÆíÉ ááÈÚËííä æÇáæØäííä ÇáÂÎÑíä æÅÚÊÈÑåÇ "ãÍÇæáÉ íÇÆÓÉ áÅØÝÇÁ ÌÐæÉ ÇáËæÑÉ ÇáÔÚÈíÉ ÇáÊí ÓÊØíÍ Èåã". æÞÇá ÃíÖÇð Ãä ÇáãÞÇæãÉ Èßá ÝÕÇÆáåÇ åí ÇáÖãÇäÉ ÇáÃßíÏÉ áÊÍÑíÑ ÇáÚÑÇÞ æÅÓÊÞáÇáå æÇáãÍÇÝÙÉ Úáì æÍÏÊå¡ æåí ÇáÓÏ ÇáãäíÚ ÖÏ ãÔÇÑíÚ ÇáÃÞÇáíã æÊÌÒÆÉ ÇáæØä. ÈÚÏ Ðáß ÊÍÏË ÇáÏßÊæÑ ÚÈÏ ÇáÑÒÇÞ ÇáåÇÔãí æÒíÑ ÇáÊÚáíã ÇáÚÇáí Ýí ÇáÚåÏ ÇáæØäí æÓÝíÑ ÇáÚÑÇÞ Ýí ÇáãÇäíÇ æÝÑäÓÇ ÓÇÈÞÇð Úä ÍÞÇÆÞ ãåãÉ ØÈÚÊ ÇáÊØæÑÇÊ Ýí ÇáÚÑÇÞ æãäåÇ: ÍÞíÞÉ Ãä ÇáæáÇíÇÊ ÇáãÊÍÏÉ æãä æÑÇÆåÇ ÇáÕåíæäíÉ ÇáÚÇáãíÉ áÇ ÊÞÈá ÈÚáÇÞÇÊ ÇáäÏ ááäÏ Ýí ÇáÚáÇÞÇÊ ÇáÏæáíÉ¡ ÎÕæÕÇð ãÚ ÇáÏæá ÇáÚÑÈíÉ æÇáÅÓáÇãíÉ æÏæá ãÇ íÓãì "ÇáÚÇáã ÇáËÇáË" ¡ æÅäãÇ ÊÑíÏ ÚãáÇÁ áÇ ÔÑßÇÁ. ÇáÚÑÇÞ ßÇä ÞÈá ÇáÛÒæ æÇáÅÍÊáÇá ÈáÏÇð ãÓÊÞáÇð ÝÚáíÇð æíÊÎÐ ÞÑÇÑÇÊå ÈÅÓÊÞáÇáíÉ ÊÇãÉ æßÇä ãä ÇáÕÚÈ ÅÈÊÒÇÒå æÅÎÖÇÚå¡ áÐáß ÌÇÁ ÇáÞÑÇÑ ÇáÕåíæ Ü ÃãÑíßí ÈÛÒæ ÇáÚÑÇÞ æÊÏãíÑ ÏæáÊå æÞæÊå ÇáÐÇÊíÉ æÇáÅÞáíãíÉ¡ æÖÑÈ áÐáß ÃãËáÉ ÚÇÔåÇ åæ ßãÓÄæá Íßæãí¡ ãäåÇ ÞÖíÉ ÇáÅÓÊËãÇÑ ÇáæØäí ÇáãÈÇÔÑ ááßÈÑíÊ æÇáÝæÓÝÇÊ æÊØæíÑ ÕäÇÚÉ æØäíÉ Ýí ãäØÞÉ ÚßÇÔÇÊ. "áÞÏ ÍÇæáÊ ÇáÔÑßÇÊ æÇáÏæÇÆÑ ÇáÍßæãÉ ÇáÛÑÈíÉ ËäíäÇ Úä åÐÇ ÇáÞÑÇÑ ÇáãÓÊÞá ááÅÓÊËãÇÑ ÇáãÈÇÔÑ ááËÑæÇÊ ÇáØÈíÚíÉ ÇáæØäíÉ ÈÔÊì æÓÇÆá ÇáÊÑÛíÈ æÇáÊÑåíÈ¡ áßääÇ ÃÕÑÑäÇ Úáì ÇáÅÓÊãÑÇÑ Ýí åÐÇ ÇáØÑíÞ æäÌÍäÇ" æããÇ ÞÇáå ÃíÖÇð Ãä ÇáæáÇíÇÊ ÇáãÊÍÏÉ ÝÑÖÊ ÍÕÇÑÇð ÙÇáãÇð ÔÇãáÇð áÇ ãËíá áå Ýí ÇáÊÇÑíÎ æáãÏÉ 13 ÓäÉ¡ ÍíË Ôãá ßá ÇáãæÇÏ ÇáÖÑæÑíÉ ááÍíÇÉ æÇáÊäãíÉ æßÇä ÚÏÏ ÇáãæÇÏ ÇáãÍÙæÑÉ íãáà 400 ÕÝÍÉ¡ áÞÏ ÞÇá ÃÍÏ ÇáÏÈáæãÇÓííä ÇáÝÑäÓííä áå: Ãä åÐÇ ÇáÍÕÇÑ áæ ÝÑÖ Úáì ÈáÏ ÈÍÌã ÝÑäÓÇ áÇäåÇÑ. ÈÚÏ Ðáß ÅäÊÞá ÇáãÄÊãÑ Çáì ãÚÇáÌÉ ÃæÖÇÚ ÇáãÛÊÑÈíä ÇáÚÑÇÞííä Ýí ÇáÈáÏÇä ÇáãÎáÊÝÉ æãÔÇßáåã æÂáÇãåã æÍÞæÞåã ÇáãåÖæãÉ. åäÇ ÅÓÊÚÑÖ ÑÆíÓ ÇáãÄÊãÑ ÇáÇÓÊÇÐ ÚÒíÒ ÇáÞÒÇÒ ÇáÍÞÇÆÞ ÇáÇÓÇÓíÉ ÅÐ ÞÇá: Ãä ÛÒæ æÅÍÊáÇá ÇáÚÑÇÞ ãä ÞÈá ÇáæáÇíÇÊ ÇáãÊÍÏÉ ÇáÃãÑíßíÉ æÍáÝÇÆåÇ ÊÓÈÈ Ýí ÊÔÑíÏ æÊåÌíÑ ÃßËÑ ãä (5) ÎãÓÉ ãáÇííä ÚÑÇÞí æÚÑÇÞíÉ æÊÚÑíÖåã áÔÊì ÃäæÇÚ ÇáÓáÈ æÇáäåÈ æåÖã ÇáÍÞæÞ æÇáÃãÑÇÖ ÇáÈÏäíÉ æÇáäÝÓíÉ æÇáÞáÞ ÇáäÝÓí ÇáãÓÊÏíã. æáã ÊÞÏã áåã ÃíÉ ÊÚæíÖÇÊ ÊÐßÑ. æÞÏ ÓãÍÊ ÇáÅÏÇÑÉ ÇáÃãÑíßíÉ ÈÏÎæá ÚÏÏ ÖÆíá ÌÏÇð ãä ÇáÚÑÇÞííä áÃÑÇÖíåÇ¡ æáßä ÚÑÖÊåã áÚãáíÇÊ ÛÓá ÇáÏãÇÛ æáÊÃËíÑÇÊ ÃÌåÒÊåÇ ÇáÅÓÊÎÈÇÑíÉ ¡ ßãÇ æÌå ÇáÇÓÊÇÐ ÇáÞÒÇÒ äÞÏÇð áÇÐÚÇð áÍßæãÇÊ ÇáÏæá ÇáÛÑÈíÉ ÇáÊí ÊÌÇåáÊ ãÃÓÇÉ ÇáãåÌÑíä ÇáÚÑÇÞííä æáã ÊÞÏã ÇáãÓÇÚÏÇÊ ÇáãØáæÈÉ ááÏæá ÇáÊí ãäÍÊ ÇáÅÞÇãÉ ááÚÑÇÞííä ãËá ÓæÑíÇ æÇáÃÑÏä. áÞÏ ÅÓÊÞÈáÊ ÓæÑíÇ ãËáÇð ÃßËÑ ãä ãáíæäíä ÚÑÇÞí¡ Ãí ãÇ íÚÇÏá 7% ãä ãÌãæÚ ÓßÇä ÓæÑíÇ. áæ ØÈÞäÇ åÐå ÇáäÓÈÉ Úáì ÇáãÇäíÇ ãËáÇð æÇáÊí íÈáÛ ÚÏÏ ÓßÇäåÇ 82 ãáíæä¡ áßÇä Úáì ÇáãÇäíÇ Ãä ÊÓÊÞÈá Úáì ÇáÃÞá 5 ãáÇííä ãåÌÑ. ÈÚÏ ÇáÍãáÇÊ ÇáÊí ÌÑÊ Ýí ÔãÇá ÇáÚÑÇÞ áÊåÌíÑ ÂáÇÝ ãä ÇáÚÇÆáÇÊ ÇáãÓíÍíÉ¡ ÞÑÑ æÒÑÇÁ ÏÇÎáíÉ ÇáÅÊÍÇÏ ÇáÃæÑæÈí ÅÓÊÞÈÇá 10.000 ãåÌÑ¡ ßÇä äÕíÈ ÇáãÇäíÇ ãäåã 2.500. æÊã ÇáÅÚÊÑÇÝ ÇáÑÓãí ÈÃä ÇáãÓíÍííä ÇáÚÑÇÞííä íÚÊÈÑæä ãáÇÍÞíä ßãÌãæÚÉ¡ æåÐÇ íÚäí ãäÍåã ÍÞ ÇááÌæÁ ÇáÓíÇÓí ÊáÞÇÆíÇð¡ åäÇ ØÇáÈ ÑÆíÓ ÇáãÄÊãÑ ÍßæãÇÊ ÇáÅÊÍÇÏ ÇáÃæÑæÈí ÈÚÏã ÇáÊÝÑÞÉ Èíä ÇáÚÑÇÞííä Úáì ÃÓÇÓ ÇáÏíä Ãæ ÇáÚÑÞ æÍÐÑåÇ ãä ÇáÎØØ ÇáÕåíæäíÉ ÇáÊí ÊÑãí Çáì ÅÝÑÇÛ ÇáãäØÞÉ ÇáÚÑÈíÉ ãä ÇáãÓíÍííä æÎÕæÕÇð ãÓíÍíí ÇáÚÑÇÞ æÝáÓØíä. Ýí ÇáÝÊÑÉ 2004 Ü 2009 ÅÑÊÝÚ ÚÏÏ ÇáÚÑÇÞííä Ýí ÇáãÇäíÇ ãä 78.792 Çáì 79.413¡ Ãí ÈäÓÈÉ 0.8% ØÈÞÇð ááÅÍÕÇÁÂÊ ÇáÑÓãíÉ. ãÇ ÒÇá ÃÛáÈ ÇáÚÑÇÞííä ÇáãÞíãíä æÇáãåÌÑíä íÚíÔæä Úáì ÞÇÚÏÉ åÔÉ æÛíÑ ãÓÊÞÑÉ¡ æíØáÞ Úáíåã ãÕØáÍ ãÊÍãøðÜáæä ((geduldet "áÇÓÈÇÈ ÅäÓÇäíÉ"¡ æåÐÇ íÄËÑ ÓáÈÇð Úáì ÍíÇÊåã æÝÑÕ Úãáåã. Åäåã ÈÃãÓ ÇáÍÇÌÉ Çáì ÇáÃãä æÇáÃãÇä æÇáÅÓÊÞÑÇÑ. åÐå ÇáÃæÖÇÚ áÇ ÊÞÊÕÑ Úáì ÃæÑæÈÇ æÅäãÇ ÊÔãá ÍÊì ÇáÃÞØÇÑ ÇáÚÑÈíÉ. åÐÇ ÇáæÖÚ ÇáÚÇã íÊÕÝ ÈÕÝÇÊ ÎØíÑÉ ÅÌÊãÇÚíÇð ãäåÇ ÇáÝÞÑ ÇáãÊÕÇÚÏ æÇáÖÛæØ ÇáÅÌÊãÇÚíÉ æÇáäÝÓíÉ æãÍÏæÏíÉ ÅãßÇäÇÊ ÇáÑÌæÚ Çáì ÇáæØä äÙÑÇðõ ááÃÎØÇÑ ÇáÊí ÊÊåÏÏåã. Ýí åÐÇ ÇáÕÏÏ ÃÔÇÑÊ ÑÆÇÓÉ ÇáãÄÊãÑ Çáì ÇáÃÎØÇÑ ÇáÌÏíÏÉ ÇáÊí ÞÏ ÊÊÚÑÖ áåÇ ÇáÌÇáíÉ ÇáÚÑÇÞíÉ Ýí ÓæÑíÇ äÙÑÇð ááÃæÖÇÚ ÇáÍÇáíÉ ÇáãÚÞÏÉ åäÇß æØÇáÈÊ ÇáãÌÊãÚ ÇáÏæáí æãäÙãÇÊ ÇáãÌÊãÚ ÇáãÏäí ÇáæØäíÉ æÇáÃÞáíãíÉ æÇáÏæáíÉ ÇáæÝÇÁ ÈÇáÊÒÇãÇÊåÇ ææÇÌÈÇÊåÇ ÊÌÇå ÇáÚÑÇÞííä . Ýí äÝÓ ÇáãÌÇá ÞÏã ÇáÇÓÊÇÐ ÖíÇÁ ÇáÕÝÇÑ ÚÖæ ÇááÌäÉ ÇáÊÍÖíÑíÉ ÑÆíÓ ÇáæÝÏ ãä ÇáÓæíÏ ááãÄÊãÑ æÑÞÉ Úãá ÚäæÇäåÇ " ÇáÌÇáíÉ ÇáÚÑÇÞíÉ Ýí ÇáÓæíÏ: ÇáãÔßáÇÊ æÇáÍáæá"¡ ÍíË ÞÇá: áÞÏ æÕá ÚÏÏ ÇááÇÌÆíä ÇáÚÑÇÞííä Ýí ÇáÓæíÏ Ýí ãäÊÕÝ ÚÇã 2011 Çáì 178.342¡ ÈÚÏ Çä ßÇä áÇ íÊÌÇæÒ ÇáÜ 25.124 ÞÈá ÇáÇÍÊáÇá. ÇáÚÑÇÞíæä íÚÇäæä ãä ÇáÂáÇã æÇáÖÛæØ ÇáãÊÃÊíÉ ãä ÇáÍÕÇÑ ÇáÙÇáã æÇáÛÒæ æÇáÅÍÊáÇá æÇáÞåÑ ÇáÇÌÊãÇÚí æÇáÊåÌíÑ ÇáÞÓÑí æÇáÞÊá Úáì ÇáåæíÉ ¡ æãä ÇáÕÏãÇÊ ÇáÍÖÇÑíÉ æÇáäÝÓíÉ. áÞÏ ÃÕíÈ ÇáÚÑÇÞíæä ÈÇáÕÏãÇÊ ÇáÚäíÝÉ ÚäÏãÇ ÑÃæÇ ÇáÕåÇíäÉ íÍÞÞæä ãÚåã Ýí ÇáÓÌæä æíÊÌæáæä Ýí ÔæÇÑÚ ÈÛÏÇÏ. áÐáß ÅäÊÔÑÊ Èíäåã ÇáÃãÑÇÖ ÇáäÝÓíÉ ãËá ÇáßÂÈÉ æÇáÎæÝ æÇáåáÚ æÃãÑÇÖ ÇáÞáÈ æÇáÓßÑí æÇáÚíæä æãÔÇßá ÇáÊÝßß ÇáÇÓÑí¡ æÈÓÈÈ ÝÞÏÇä ÇáÃÈ ÅäÊÞáÊ ÇáÇÓÑÉ ÇáÚÑÇÞíÉ ãä ÒÚÇãÉ ÇáÃÈ Çáì ÒÚÇãÉ ÇáÇãø¡ ÍíË ÅäÞáÈ ÇáåÑã ÇáÇÓÑí ÈÓÈÈ ÇáÞæÇäíä ÇáÓæíÏíÉ ÇáÍÇÖäÉ áÒÚÇãÉ ÇáÇãø. ãÚÙã ÇááÇÌÆíä íÔÚÑæä ÈÇáÎÌá ÈÓÈÈ æÇÞÚåã ÇáÍÇáí æíÚÇäæä ãä ÇáÎæÝ ãä ÇáãÓÊÞÈá ÇáãÌåæá. áÞÏ ÃÔÇÑÊ ÇáÏÑÇÓÇÊ ÇáãíÏÇäíÉ Çáì Ãä 35% ãä ÇááÇÌÆíä ÇáÚÑÇÞííä ãÕÇÈæä ÈãÑÖ ÇáÝæÈíÇ Ãí ÇáÎæÝ ÇáÅÌÊãÇÚí (ÇáÎæÝ Úáì ÃäÝÓåã æÃÞÑÈÇÆåã). æåäÇß ÃÚÏÇÏ ÛíÑ ÞáíáÉ ÎÇÕÉ ãä ÇáÔÈÇÈ íÚÇäæä ãä ÇáÅÝÑÇØ Ýí ÇáÊÏÎíä æÊÚÇØí ÇáÃÏæíÉ ÈÓÈÈ ÇáÞáÞ Úáì ÇáæØä æÇáÃåá. æÅÓÊãÑ ÞÇÆáÇð: áÇÌÆæ ãÇ ÈÚÏ ÇáÅÍÊáÇá "áÏíåã ÇáÅÓÊÚÏÇÏ ááÚæÏÉ Çáì ÇáæØä ÈÚÏ ÒæÇá ÇáÅÍÊáÇá æÅÑåÇÈ ÇáãíáíÔíÇÊ æÇáÃÍÒÇÈ ÇáÊÇÈÚÉ áÅíÑÇä. Åä ÞáÉ ÝÑÕ ÇáÚãá æÇáãÔÇßá ÇááÛæíÉ ÃËÑÊ ÓáÈíÇð Úáì ÅãßÇäÇÊ ÅäÏãÇÌåã Ýí ÇáãÌÊãÚ ÇáÓæíÏí æÇËÑÊ ÅíÌÇÈíÇð Ýí ÅÊÌÇå ÇáÚæÏÉ Çáì ÇáæØä. ÈÚÏ Ðáß ÞÏã ÇáÇÓÊÇÐ ãÇÒä ÇáÊãíãí ÚÖæ ÇááÌäÉ ÇáÊÍÖíÑíÉ ÑÆíÓ ÇáæÝÏ ãä ÈÑíØÇäíÇ æÑÞÊå ÇáãÊÚáÞÉ ÈÃæÖÇÚ ÇáãÛÊÑÈíä ÇáÚÑÇÞííä Ýí ÈÑíØÇäíÇ æÅíÑáäÏÇ ÇáÔãÇáíÉ¡ ÍíË ÃÔÇÑ Çáì ÎÕæÕíÉ ÇáæÖÚ ÇáãÚÞÏ åäÇß äÙÑÇð áöÞöÏóã öÇáÌÇáíÉ ÇáÚÑÇÞíÉ æÊäæÚ ÌãÚíÇÊåÇ æÅÊÌÇåÇÊåÇ æäÙÑÇð áÊÈÚíÉ ÇáÓíÇÓÉ ÇáÈÑíØÇäíÉ ÊÌÇå ÇáÚÑÇÞ ááÅÏÇÑÉ ÇáÃãÑíßíÉ æÎÕæÕÇð Ýí ÚåÏ Êæäí ÈáíÑ ÇáÐí ÊÍãÓ ááÅÔÊÑÇß Ýí ÇáÚÏæÇä Úáì ÇáÚÑÇÞ æáÚÈ ÏæÑ "æÒíÑ ÇáÎÇÑÌíÉ ÇáËÇäí" áÃãÑíßÇ Ýí ÇáÊÑæíÌ ááÍÑÈ æÇáÐí ÇÓÞØå ÇáÔÚÈ ÇáÈÑíØÇäí ÝíãÇ ÈÚÏ Ýí ÇáÅäÊÎÇÈÇÊ. Ëã ÊÍÏË ÇáÇÓÊÇÐ ÖíÇÁ ÇáÔãÑí ÑÆíÓ ÇáÌÇáíÉ ÇáÚÑÇÞíÉ Ýí ÇáäãÓÇ æÑÆíÓ ÌãÚíÉ ÍÞæÞ ÇáÅäÓÇä Úä ÃæÖÇÚ ÇáãÞíãíä æÇááÇÌÆíä ÇáÚÑÇÞííä æÚä ÇáäÔÇØÇÊ ÇáÚÏíÏÉ ÇáÊí ÞÇãÊ ÈåÇ ÇáÌÇáíÉ æÇáÌãÚíÉ áÎÏãÉ ÞÖÇíÇ ÇáÚÑÇÞ ÇáæØäíÉ¡ æÃÔÇÑ Ýí åÐÇ ÇáÕÏÏ Çáì ÅÔÊÑÇß ããËáí ÇáÌÇáíÉ æÇáÌãÚíÉ Ýí ÇáãÄÊãÑ ÇáÚÇáãí áãßÇÝÍÉ ÇáÚäÕÑíÉ ÇáãÒãÚ ÚÞÏå Ýí ÌãåæÑíÉ ÌäæÈ ÃÝÑíÞíÇ Ýí ÔåÑ ãÇÑÓ 2012 æÊßáíÝåã ÈãåãÇÊ ãÔÑÝÉ ÅÖÇÝíÉ äÙÑÇð áÎÈÑÇÊåã æÇáÓãÚÉ ÇáããÊÇÒÉ áäÔÇØÇÊåã ÇáÓÇÈÞÉ ÎÕæÕÇð Ýí ÇáÏÝÇÚ Úä ÍÞæÞ ÇáÅäÓÇä. ÈÚÏ Ðáß ÞÏã ÇáæÝÏ ÇáÚÑÇÞí ÇáÞÇÏã ãä åæáäÏÇ æÑÞÉ Úãá ÊÊÖãä ÈÍËÇð ãÚãÞÇð Úä ÇáÃæÖÇÚ ÇáÓíÇÓíÉ æÇáÅÌÊãÇÚíÉ æÇáÅÞÊÕÇÏíÉ ÇáãÊÚáÞÉ ÈÇáÚÑÇÞííä Ýí åæáäÏÇ¡ ßãÇ ÞÏã ÞÇÆãÉ ÊÊßæä ãä 25 ãäÙãÉ ááÌÇáíÉ ÇáÚÑÇÞíÉ åäÇß. ÃÔÇÑÊ ÇáæÑÞÉ Çáì ÇáÖÛæØ ÇáÚÏíÏÉ ÇáÊí íÊÚÑÖ áåÇ ÇáæØäíæä ÇáÚÑÇÞíæä äÙÑÇð áÇäÍíÇÒ åæáäÏÇ ááÓíÇÓÉ ÇáÃãÑíßíÉ. áÞÏ ÅÔÊÑßÊ åæáäÏÇ ÈÕæÑÉ ãÊãíÒÉ Ýí ÍãáÇÊ ÊÔæíå ÓãÚÉ ÇáÚÑÇÞ æÞíÇÏÊå æÍÒÈ ÇáÈÚË ÇáÚÑÈí ÇáÅÔÊÑÇßí ÞÈá ÇáÅÍÊáÇá æßÇäÊ ÊÔÌÚ ÇáåÑæÈ ãä ÇáÚÑÇÞ æÅÓÊÞÈÇá ãÇ íÓãì ÈÇáãÚÇÑÖíä æÏÚãåã. áßä ÈÚÏ ÇáÅÍÊáÇá ÊÚÇãáÊ ÇáÍßæãÉ ÇáåæáäÏíÉ ãÚ ÇááÇÌÆíä ÇáÚÑÇÞííä ÇáÌÏÏ ÈÕæÑÉ ÊÚÓÝíÉ áÇÅäÓÇäíÉ. ÇáãÛÊÑÈæä ÇáÚÑÇÞíæä Ýí åæáäÏÇ íÊÚÑÖæä áÔÊì ÃäæÇÚ ÇáÊÑÛíÈ æÇáÊÑåíÈ áÍÑÝåã Úä ÇáÎØ ÇáæØäí. åäÇ íáÚÈ ÇáãÇá ÏæÑÇð Ýí ÚãáíÉ ÇáÅÓÜÊÞØÇÈ. ÇáÚÜÏíÏ ãä ÇáæØäííä ãåÏÏæä ÈÓÜÍÈ ÇáÅÞÇãÉ æÊØÈíÞ" ÞÇäæä ÇáÚæÏÉ ÇáÞÓÑíÉ" ããÇ ÃËÑ ÓáÈíÇð Úáì ÍíÇÊåã ÇáÅÌÊãÇÚíÉ æÇáÅÞÊÕÇÏíÉ æÖíøÞ Úáíåã ãÌÇáÇÊ ÊÍÑßåã. æÃÔÇÑÊ ÇáæÑÞÉ Çáì äÔÇØ ÇáæØäííä ÇáÚÑÇÞííä æãÍÇæáÇÊåã ááÊÎÝíÝ ãä ÇäÍíÇÒ åæáäÏÇ ÇáÝÇÖÍ áÓíÇÓÇÊ ÃÚÏÇÁ ÇáÚÑÇÞ æÇáÃãÉ ÇáÚÑÈíÉ æãäåÇ ÊæÌíå ÑÓÇÆá Çáì ãÍßãÉ ÇáÚÏá ÇáÏæáíÉ Ýí áÇåÇí æÅáì ÃÚÖÇÁ ÇáÍßæãÉ æÇáÈÑáãÇä¡ æáßä Ïæä ÌÏæì. ÊæÕíÇÊ æÞÑÇÑÇÊ ÇáãÄÊãÑ 1. æÌå ÇáãÄÊãÑ äÏÇÁðÇ Çáì ÇáÑÆíÓ ÇáÃãÑíßí ÈÇÑÇß ÃæÈÇãÇ ÈÃä áÇ íÓÊãÑ Ýí ØÑíÞ ÇáÍÑæÈ æÇáÊÏÎáÇÊ ÇáÚÓßÑíÉ ÇáÊí ÊÏãÑ æáÇ ÊÌÏí ãÚ ÇáÔÚæÈ ÇáãØÇáÈÉ ÈÍÞæÞåÇ ÇáãÔÑæÚÉ Ýí ÇáÍÑíÉ æÇáßÑÇãÉ æÍÞæÞ ÇáÅäÓÇä æÊØæíÑ ÇáÚáÇÞÇÊ ÇáÏæáíÉ Úáì ÃÓÇÓ ÇáãÓÇæÇÉ. ØÇáÈ ÈÇáÅíÝÇÁ ÈæÚæÏ ÇáÇäÓÍÇÈ ÇáßÇãá æÚÏã ÇáÊÍÇíá Úä ØÑíÞ ÊÍæíá ÞæÇÊ ÇáÅÍÊáÇá Çáì ÏÈáæãÇÓííä æÚÏã ÅáÈÇÓ ÇáåíãäÉ ÇáÅÓÊÚãÇÑíÉ ËíÇÈÇð ÌÏíÏÉ¡ æÅÚØÇÁ ÔÚÈ ÇáÚÑÇÞ ÍÞæÞå ßÇãáÉ æÊÚæíÖå ÚãÇ ÃÕÇÈå ãä ÞÊá æÏãÇÑ. Ãäø åÐÇ ÝÞØ åæ ÇáÐí íÝÊÍ ÕÝÍÉ ÌÏíÏÉ áÚáÇÞÇÊ ÊÎÏã ãÕÇáÍ ÇáÔÚæÈ. 2. äÇÔÏ ÇáãÄÊãÑ ÇáÇãíä ÇáÚÇã ááÇãã ÇáãÊÍÏÉ ÇáÓíÏ ÈÇä ßí Ü ãæä Ãä áÇ íÔÑÚä ÇáÇÍÊáÇá æÇÝÑÇÒÇÊå. ÅÕáÇÍ ÇáäÙÇã Ýí ÇáÚÑÇÞ áä íßæä ÈÇÒÇáÉ ÇáÎáÇÝÇÊ æÇáÊäÇÞÖÇÊ Èíä ÃØÑÇÝ ÇáÚãáíÉ ÇáÓíÇÓíÉ ¡ (æåæ ÃãÑ ÕÚÈ ÇáãäÇá Úáì ÃíÉ ÍÇá)¡ æÇäãÇ ÈÇäåÇÁ ÇáÇÍÊáÇá ÈÕæÑÉ ßÇãáÉ æÇÑÌÇÚ ÇáÈáÏ ÇáãÛÊÕÈ Çáì Ãåáå æÇáãÓÇÚÏÉ Úáì ÊØæíÑ ÚÑÇÞ ÍÑ ãÓÊÞá ÏíãæÞÑÇØí ãÒÏåÑ. ÃäÊã æÌãíÚ ÎÈÑÇÄßã ÊÚÑÝæä ÍÞ ÇáãÚÑÝÉ Ãä ÛÒæ ÇáÚÑÇÞ æÇÍÊáÇáå ßÇä ÃßÈÑ ÖÑÈÉ æÌåÊ áäÙÇã ÇáÇãã ÇáãÊÍÏÉ ãäÐ äåÇíÉ ÇáÍÑÈ ÇáÚÇáãíÉ ÇáËÇäíÉ ÚÇã 1945. ßãÇ ÊÚÑÝæä ÍÞ ÇáãÚÑÝÉ Ãä ÇáÍÕÇÑ ÇáÇÞÊÕÇÏí ÇáÔÇãá ÇáÐí ÝÑÖ Úáì ÔÚÈ ÇáÚÑÇÞ áãÏÉ 13 ÓäÉ ÈÇÓã ÇáÇãã ÇáãÊÍÏÉ æÇáÐí ßÇäÊ ÖÍÇíÇå ÇáÈÔÑíÉ æÇáãÇÏíÉ åÇÆáÉ Èßá ÇáãÞÇííÓ¡ ßÇä ÍÕÇÑÇ ÙÇáãÇ ÝÇÞÏÇ ááÔÑÚíÉ. ÚáíäÇ ÌãíÚÇ Ãä äÏÇÝÚ Úä äÙÇã ÇáÇãã ÇáãÊÍÏÉ æÃä äãäÚ ÇÓÊÛáÇáå ãä ÞÈá Þæì ÇáåíãäÉ ÇáÏæáíÉ áÇÚÇÏÉ äÝæÐåÇ ÇáÇÓÊÚãÇÑí Çáì Ãí ÈáÏ Ãæ ãäØÞÉ. Çä áÔÚÈ ÇáÚÑÇÞ (æÈÖãäå ÇáãÛÊÑÈíä æÇáãåÌÑíä) ÍÞæÞÇ Ýí ÃÚäÇÞßã íÇ ÓíÇÏÉ ÇáÇãíä ÇáÚÇã¡ æÇáãÓÇÚÏÉ ÇáÊí ÞÏãÊåÇ ÇáæßÇáÉ ÇáãÊÎÕÕÉ ÇáÊÇÈÚÉ ááÇãã ÇáãÊÍÏÉ ãÇ ÒÇáÊ ÃÞá ÈßËíÑ ãä ÇáÍÏ ÇáÇÏäì ÇáÖÑæÑí. 3. ÃÚáä ÇáãÄÊãÑ ãæÇÕáÉ ãÔÇÑßÊå Ýí ÌåæÏ ÔÚÈ ÇáÚÑÇÞ áÏÍÑ ÇáÅÍÊáÇá æÊÍÞíÞ ÇáÊÍÑíÑ ÇáßÇãá ÇáäÇÌÒ æÇáÅÓÊÞáÇá æÈäÇÁ ÇáÚÑÇÞ ÇáæÇÍÏ ÇáÏíãæÞÑÇØí ÇáÐí íÌÑí Ýíå ÇáÊÏÇæá ÇáÓáãí ááÓáØÉ Úáì ÃÓÇÓ ÇáÅäÊÎÇÈÇÊ ÇáÍÑÉ æíßæä ÇáãæÇØäæä Ýíå ãÊÓÇææä ÃãÇã ÇáÞÇäæä ÈÛÖ ÇáäÙÑ Úä ÅäÊãÇÆåã ÇáÏíäí æÇáÚÑÞí. 4. ÚÈÑ ÇáãÄÊãÑ Úä ÊÃííÏå æÏÚãå áËæÑÉ ÇáÔÈÇÈ ÇáÓáãíÉ Ýí ÇáÚÑÇÞ ÇáãÓÊãÑÉ ãäÐ 25 ÔÈÇØ / ÝÈÑÇíÑ 2011 ÍÊì ÇáÂä æÇáãØÇáÈÉ ÈÊÍÞíÞ ÌãíÚ ÍÞæÞ ÇáÔÚÈ æÈÇáÅäÓÍÇÈ Çáßáí áÞæÇÊ ÇáÅÍÊáÇá æÇáÑÇÝÖÉ áÌãíÚ ÃäæÇÚ ÇáæÕÇíÉ ÇáÃÌäÈíÉ Úáì ÇáÚÑÇÞ. 5. íÚÊÈÑ ÇáãÄÊãÑ ÇáãÞÇæãÉ ÇáæØäíÉ Èßá ÝÕÇÆáåÇ åí ÇáããËá ÇáÔÑÚí ÇáæÍíÏ áÔÚÈ ÇáÚÑÇÞ¡ æíäÇÔÏ ßá ÇáÐíä ÌÑì ÊÛÑíÑåã ÇáÑÌæÚ Çáì ÇáÕÝ ÇáæØäí æÇáÚãá ãÚ ÇáæØäííä Úáì ÍÞä ÇáÏãÇÁ æãäÚ ÇáÅÞÊÊÇá ÇáÏÇÎáí. 6. ÚÈÑ ÇáãÄÊãÑ Úä ÞáÞå ÇáÔÏíÏ ãä ÅÍÊãÇá äÔæÁ ãÔÇßá æãÎÇØÑ ÌÏíÏÉ ááÇÌÆíä ÇáÚÑÇÞííä Ýí ÓæÑíÇ æÇáíãä æÛíÑåÇ ãä ÃÞØÇÑ ÇáãäØÞÉ Ýí Ùá ÇáÃæÖÇÚ ÇáÍÇáíÉ. æÃßÏ ÇáãÄÊãÑ Úáì ÖÑæÑÉ ÇáÊÍÑß ÇáÞæí ãäÐ ÇáÂä áãæÇÌåÉ ÅÍÊãÇáÇÊ åÐå ÇáãÚÖáÇÊ æ ÇáãÎÇØÑ ÇáÊí ÓíæÇÌååÇ ÇáÚÑÇÞíæä. æåÐÇ ÇáÊÍÑß íÑßÒ Ýí ÇáãÞÇã ÇáÃæá Úáì ÌãÚíÇÊ æãäÙãÇÊ ÍÞæÞ ÇáÅäÓÇä Ýí Ïæá ÇáÚÇáã áßí ÊÞæã ÈæÇÌÈÇÊåÇ ÇáÅäÓÇäíÉ áãäÚ äÔæÁ åÐå ÇáÃÎØÇÑ ÇáÊí ÊåÏÏ ÍíÇÉ æãÓÊÞÈá ÇáÚÑÇÞííä æãÚÇáÌÊåÇ ÇáÓÑíÚÉ Ýí ÍÇáÉ äÔæÆåÇ. 7. äÇÔÏ ÇáãÄÊãÑ ÍßæãÇÊ ÇáÅÊÍÇÏ ÇáÃæÑæÈí ÚÏã ÇáÊÝÑÞÉ Èíä ÇááÇÌÆíä ÇáÚÑÇÞííä Úáì ÃÓÇÓ ÇáÏíä Ãæ ÇáØÇÆÝÉ Ãæ ÇáÚÑÞ. ßãÇ äÇÔÏåÇ ÚÏã ÎÏãÉ ÇáãÎØØ ÇáÕåíæäí áÅÝÑÇÛ ÇáãäØÞÉ ÇáÚÑÈíÉ ãä ÇáãÓíÍííä ÈÕæÑÉ ãÈÇÔÑÉ Ãæ ÛíÑ ãÈÇÔÑÉ. æßãÇ ØÇáÈ ÍßæãÇÊ ÇáÅÊÍÇÏ ÇáÃæÑæÈí ÊÑÌãÉ ÊÕÑíÍÇÊåÇ ÇáãÊÚáÞÉ ÈÍãÇíÉ ÇáãÞíãíä æÇáÇÌÆíä ÇáÃÌÇäÈ ãä ÈØÔ æÅÚÊÏÇÁÂÊ Çáíãíä ÇáãÊØÑÝ Çáì ÓíÇÓÉ ãØÈÞÉ ÝÚáíÇð. 8. ÈÚÏ ãäÇÞÔÉ ãÓÊÝíÖÉ áãÓæÏÉ ÇáäÙÇã ÇáÏÇÎáí ÇáÊí ÞÏãåÇ ÑÆíÓ ÇáãÄÊãÑ ÞÑÑ ÇáãÄÊãÑæä ÈÃÛáÈíÉ ÇáÃÕæÇÊ ÊÃÓíÓ "ÇáãäÙãÉ ÇáÏæáíÉ ááãÛÊÑÈíä ÇáÚÑÇÞííä" ãÚ ÇáÃÎÐ ÈäÙÑ ÇáÅÚÊÈÇÑ ÇáãáÇÍÙÇÊ ÇáÊí æÑÏÊ ãä ÞÈá ÇáãÄÊãÑíä æÇáãæËÞÉ Ýí ÇáãÍÖÑ. æÊã ÊßáíÝ ÑÆíÓ ÇáãÄÊãÑ æÃÚÖÇÁ ÇááÌäÉ ÇáÊÍÖíÑíÉ ÈÅÓÊßãÇá ÇáãÓÊáÒãÇÊ ÇáÞÇäæäíÉ ááÊÃÓíÓ ÎáÇá ËáÇËÉ ÃÔåÑ. æÞÏ æÇÝÞ ÇáãÄÊãÑæä ÈÇáÃÛáÈíÉ Úáì ÇáäÞÇØ ÇáÊÇáíÉ : ● ÅÓã ÇáãäÙãÉ : ÇáãäÙãÉ ÇáÏæáíÉ ááãÛÊÑÈíä ÇáÚÑÇÞííä ¡Internatiol Organization of Iraqi Emigrants and Expellees e.V. (IMO)● ãÞÑ ÇáãäÙãÉ : ÈÑáíä / ÌãåæÑíÉ ÇáãÇäíÇ ÇáÅÊÍÇÏíÉ● ÇáÝÑæÚ : íÍÞ ááãäÙãÉ ÝÊÍ ÝÑæÚ áåÇ Ýí ÌãíÚ ÇáÈáÏÇä ÇáÚÑÈíÉ .
