ÈÓã Çááøåö ÇáÑøóÍúãÜóäö ÇáÑøóÍöíã( Åöäøóåõãú íóßöíÏõæäó ßóíúÏðÇ æóÃóßöíÏõ ßóíúÏðÇ Ýóãóåøöáö ÇáúßóÇÝöÑöíäó Ãóãúåöáúåõãú ÑõæóíúÏðÇ ) ÓæÑÉ ÇáØÇÑÞÕÏÞ Çááå ÇáÚÙíã   ÈíÇäÍæá ãÇ íÎØØ ááÝíÏÑÇáíÇÊ ãä ÇáÏåÇáíÒ æÇáÛÑÝ ÇáãÙáãÉ æãä ÃäÇÓ áÇ íãÊæä ááÚÑÇÞ æÍÖÇÑÊå ÈÕáÉ   ÃíåÇ ÇáÔÚÈ ÇáÚÑÇÞí ÇáãÌÇåÏ ÇáÈÇÓá ÇáÚÙíãíÇ ÃÈäÇÁ ÇãÊäÇ ÇáÚÑÈíÉ ÇáãÌíÏÉÇäÊã ÊÚáãæä Ãä ÇáÝÏÑÇáíÉ Ôßá ãä ÃÔßÇá ÅÏÇÑÉ ÇáÈáÇÏ æÊÞÓíã ÇáÓáØÉ Èíä ÍßæãÉ ãÑßÒíÉ æÍßæãÇÊ ÝÑÚíÉ æåæ äÙÇã æÇÓÚ ÇáÇäÊÔÇÑ Ýí ÇáÚÇáã æÇáÛÇáÈ áåÐå ÇáÃäÙãÉ Åä ãßæäÇÊåÇ ßÇäÊ Ýí ÇáÃÕá ÃÌÒÇÁ ÊÑÈØåÇ ÈÚÖ ÇáÑæÇÈØ ÔßáÊ äæÇÉ ÊÌãÚåÇ Ýí ÏæáÉ Ãæ ÍßæãÉ ÝÏÑÇáíÉ ÊÊÞÇÓã ÇáÓáØÇÊ æÊÚÊãÏ ÅÍÏÇåÇ Úáì ÇáÃÎÑì Ýí ÇáÌæÇäÈ ÇáÇÞÊÕÇÏíÉ Ãæ ÇáÓßÇäíÉ Ãæ ÇáÅÓÊÑÇÊíÌíÉ ãÚ æÌæÏ ÑÛÈÉ æØäíÉ Ýí ßá åÐå ÇáßíÇäÇÊ ÇáãÌÒÃÉ áÅÏÇãÉ åÐÇ ÇáÊÔßíá ÇáÝíÏÑÇáí Ýí Ùá ÏÓÊæÑ íÍÏÏ ÇáÚáÇÞÇÊ æÇáÕáÇÍíÇÊ æáÇÓÊãÑÇÑ åÐå ÇáÝÏÑÇáíÇÊ áÇÈÏ ãä ÏÓÊæÑ Þæí ãÍßã æäÙÇã ÞÖÇÆí ÍÇÒã áßä ÇáÃãÑ Ýí ÇáÚÑÇÞ ãÎÊáÝ ßáíÇ ÝÇáÚÑÇÞ æÇÍÏ ãæÍÏ ãäÐ ÂáÇÝ ÇáÓäíä æÃÞÇã ÓßÇäå ÃÚÙã ÇáÍÖÇÑÇÊ ÇáÊí ÃÈåÑÊ ÇáÏäíÇ Ïæä Ãä ÊÌÏ íæãÇ ÅÔÇÑÉ Åáì ÝÏÑÇáíÉ Ãæ ÅÞáíã ÈÇãÊíÇÒ ÝáãÇÐÇ äÞÓã ÇáÕÍíÍ Åáì ÃÞÓÇã ãåáåáÉ Ëã äÌãÚ åÐÇ ÇáÔÊÇÊ Ýí Ùá ÏÓÊæÑ ãåáåá íÚãÞ ÇáÔÞÇÞ æÇáÇäÞÓÇã æÇáÚÏÇÁ Èíä ãßæäÇÊ ÇáÔÚÈ . ÃáíÓ Ðáß ÊÏÈíÑ ÚÏÇÆí æÃÌäÏÇÊ ÍÇÞÏÉ ÊÑíÏ ÊÏãíÑ åÐÇ ÇáÕÑÍ ÇáÚÑÈí ÇáÍÖÇÑí ÇáÑÓÇáí ÇáÅäÓÇäí ÇáÐí ßÇä Ããá ÇáÃãÉ ÇáÚÑÈíÉ æÇáÅÓáÇãíÉ Ýí ÊÍÞíÞ ÃÚÙã ãäÌÒ ÍÖÇÑí Ýí ÇáÚÕÑ íÊÕá ÈãäÌÒÇÊ ÇáÃãÉ ÇáÊí ÃÎÑÌÊ ÇáäÇÓ ãä ÇáÙáãÇÊ Åáì ÇáäæÑ ÈåÏì ÃÚÙã ÑÓÇáÉ ÓãÇæíÉ ßÇä ÇáÚÑÈ ãÇÏÊåÇ æÑÌÇáåÇ ÇáÈÓáÇÁ . íÇ ÃÈäÇÁ ÞæÇÊäÇ ÇáãÓáÍÉ ÃíåÇ ÇáãÌÇåÏæä Ýí ÇÑÖ ÇáÎíÑ æÇáÚØÇÁÇáÝÏÑÇáíÇÊ ÇáÊí íÎØØ áåÇ Ýí ÇáÏåÇáíÒ æÇáÛÑÝ ÇáãÙáãÉ ãä ÞÈá ÃäÇÓ áÇ íãÊæä ááÚÑÇÞ æãÈÇÏÆå æÞíãå æÍÖÇÑÊå ÈÕáÉ ÊÔßá ÇäÊßÇÓÉ áÔÚÈ ÇáÐÑì ÇáÐí ÊÚáãÊ ãäå ÇáÏäíÇ ãÚÇäí ÇáÇÚÊÒÇÒ ÈÇáæØä æÇáæÍÏÉ ÇáæØäíÉ æÇáÏÝÇÚ Úä ÇáÃÑÖ æÇáãÞÏÓÇÊ ÍÏ ÇáÔåÇÏÉ . ÇáÝÏÑÇáíÉ Ýí ÇáÚÑÇÞ ÊÞÓíã ÎÌæá ááæØä ÃÑÖÇ æåæíÉ æåæ ÇãÊÏÇÏ ááÊÝÊíÊ ÇáÐí ÃæÌÏå ÇáÇÍÊáÇá ÇáÈÛíÖ Ýí ÈäíÉ ÇáÚÑÇÞ ÇáÓßÇäíÉ Úáì ÃÓÓ ÚÑÞíÉ æØÇÆÝíÉ æÇæÌÏ ÔÑÎÇ Ýí ÇáÚáÇÞÉ ÇáãÈäíÉ Úáì ÇáãæÇØäÉ ÇáÕÇáÍÉ æÇáÇÓÊÚÏÇÏ ááÏÝÇÚ æÇáÊÖÍíÉ Ýí ÓÈíá ÇáÚÑÇÞ. ÇáÝÏÑÇáíÉ äåÈ áËÑæÇÊ ÇáÚÑÇÞ æÊæÓíÚ ãÓÇÍÉ ÇáÓÑÞÇÊ æÊäæÚ ÃÔßÇáåÇ æÇÒÏíÇÏ ÚÏÏ ÇáØÝíáííä æÇáãÊÕíÏíä Ýí ÇáãíÇå ÇáÚßÑÉ æÇäÊÔÇÑ ËÞÇÝÉ ÇáßÑÇåíÉ æÇáÊÈÇÚÏ Èíä ãßæäÇÊ ÇáÔÚÈ æÇÑÊÈÇØ ÇáÃÞÇáíã ÇáãÓÎÉ ÇáãÞÊÑÍÉ ÈÏæá ÇáÌæÇÑ æÇáÚãá ÊÍÊ ãÙáÉ Êáß ÇáÏæá æãÇ íÊÑÊÈ ÚáíåÇ ãä ÖíÇÚ ÇáÔÎÕíÉ æÝÞÏÇä ÇáåæíÉ ãä ÎáÇá ÇáÈÏÚ ÇáæÇÝÏÉ æÇáÊí áÇ ÊäÊãí Åáì ÇáÚÑæÈÉ æÇáÅÓáÇã ÇáÍÞíÞí . ÇáÝÏÑÇáíÉ åí ÎÏãÉ ÓÑíÚÉ æÌÇåÒÉ ááãÔÑæÚ ÇáÕåíæäí ÇáÃãÑíßí ÇáÅíÑÇäí ÃáÕÝæí ÇáÞÏíã ÇáÌÏíÏ ÇáãÊãËá ÈãÇ íÓãì ( ÇáÔÑÞ ÇáÃæÓØ ÇáßÈíÑ ) ÇáÐí íÌÚá ááßíÇä ÇáÕåíæäí ÇáíÏ ÇáØæá ááÚÈË ÈÇáãäØÞÉ ÚÈÑ ÊÝÊíÊ ÇáãÝÊÊ æÊÌÒÆÉ ÇáãÌÒà ãä ÈáÏÇä ÇáãäØÞÉ æÎÕæÕÇ ÃÞØÇÑ ÇáÃãÉ ÇáÚÑÈíÉ ÈÏÁÇ ÈÇáÚÑÇÞ ÇáÐí íÔßá ÇßÈÑ ÞæÉ ÚÓßÑíÉ æÇÞÊÕÇÏíÉ æÚáãíÉ æÍÖÇÑíÉ Ýí ÇáãäØÞÉ æÚÞíÏÊå ÇáÓíÇÓíÉ ÇáãÊãËáÉ ÈäåæÖ ÇáÃãÉ ÇáÚÑÈíÉ áÊÃÎÐ ÏæÑåÇ ÇáÑÓÇáí æÇáÅäÓÇäí ÊÄÑÞ ÇáÕåíæäíÉ æÚãáÇÁåÇ . íÇ ÃÈäÇÁ ÌíÔ ÇáÚÑÇÞ ÇáÃÕíáÃíåÇ ÇáÃÈÇÉ ãä ÃÈäÇÁ ÇáÚÑæÈÉ æÇáÅÓáÇãáÞÏ ÚãÏ ÇáÇÍÊáÇá ÇáÌÇÆÑ Åáì ÊÍÌíã ÏæÑ Êáß ÇáÚÞíÏÉ ãä ÎáÇá ÞÑÇÑÇÊ æÞæÇäíä ÌÇÆÑÉ ÍÙíÊ ÈãÈÇÑßÉ ÃÚÏÇÁ ÇáÃãÉ ãä ÕåÇíäÉ æÕÝæííä áÐÇ íÊÍÊã Úáì ßá ÚÑÇÞí ÛíæÑ Ãä íÊÕÏì áåÐÇ ÇáãÔÑæÚ ÇááÚíä æÇáÊÕÏí áãÑæÌíå æÝí ãÞÏãÉ ãä äÏÚæåã Åáì ÅÍÈÇØ åÐÇ ÇáäåÌ ÇáÊÂãÑí åã ÑÌÇá ÇáÞæÇÊ ÇáãÓáÍÉ ÇáÈÇÓáÉ ÃÈØÇá ÇáÞÇÏÓíÉ æÃã ÇáãÚÇÑß ÇáÎÇáÏÉ æßá ÇáÔÑÝÇÁ ãä æÌåÇÁ ÇáÞæã æÚáíÊåã æÑÌÇá ÇáÞÇäæä æÃÓÇÊÐÉ ÇáÌÇãÚÇÊ æØáÈÊåã ÇáäÌÈÇÁ áÈäÉ ÇáËæÑÇÊ æÃãá ÇáãÓÊÞÈá æÇáãÇÌÏÇÊ ÇááæÇÊí ÕÈÑä Úáì ßá ÃäæÇÚ ÇáÚÐÇÈÇÊ ÇáæÇÝÏÉ ãä ÇáÇÍÊáÇá æÃÒáÇãå .   íÇ ÃÈäÇÁ ÔÚÈäÇ ÇáãÌÇåÏ ÇáÕÇÈÑ ÇáãÍÊÓÈÅääÇ äÏÚæ ÇáÌãíÚ Åáì ÊÐßíÑ ÇáÌãÇåíÑ ÈÇáÚÒ ÇáÐí ßÇä íÑÝá Èå ÇáÚÑÇÞ æÇáÚÑÇÞíæä Ýí ÓÇáÝ ÇáÃíÇã Ííä ßÇä ÇáÚÑÇÞí íÝÎÑ ÈÚÑÇÞíÊå æíäÊÎí áÃÈäÇÁ ÃãÊå Ýí ÇáãÍä æíÔÇÑ Åáì ãæÞÝå ÈÇáÈäÇä Ííä ÊÍÓÈ ÇáãæÇÞÝ ÝáÇÈÏ ãä ÅíÌÇÏ ÕíÛÉ ÃßËÑ ÍÏÉ ãÚ ÏÚÇÉ ÇáÝÏÑÇáíÇÊ ( ÇáÊÞÓíã ÇáäÇÚã ) æäÚÊåã ÈÇáÚãáÇÁ ÇáÎæäÉ æÊÚÑíÊåã Ýí ÃÑÌÇÁ ÇáæØä æÈßá æÓÇÆá ÇáÅÚáÇã ÇáÔÑíÝÉ æÊÐßíÑåã ÈãÇ íÞæãæä ãä ÇÏæÇÑ ÚÌÒ ÇáÕåÇíäÉ ÃäÝÓåã Ãä íÞæãæÇ ÈåÇ æÊÃáíÈ ÃÈäÇÁ ÇáÞÈÇÆá æÇáÚÔÇÆÑ ááÃÓÊÈÑÇÁ ãä ÃÝÚÇá åÄáÇÁ ÇáÎæäÉ ÇáãÊÕåíäíä æÅäßÇÑ ÇäÊÓÇÈåã Åáì Êáß ÇáÈØæä ÇáÔÑíÝÉ ææÖÚ äåÇíÉ áÃÝÚÇáåã ÇáÏäíÆÉ . ÃíåÇ ÇáÚÑÇÞíæä ÇáäÔÇãì ÃÕÍÇÈ ÇáÍÞ æÇáßáãÉ æÇáãæÞÝÝí ÇáæÞÊ ÇáÐí äæÖÍ Ýíå ÔíÆÇ ãä ÓÈá ÇáãæÇÌåÉ ÝÇä ãäÇÝÐ ÇáãæÇÌåÉ ÊÈÞì ãÝÊæÍÉ áßá ÇáÔÑÝÇÁ ÈÇÊÎÇÐ ãÇ íÑæäå ãäÇÓÈÇ ááæÞæÝ ÈæÌå åÐÇ ÇáãäÒáÞ ÇáÎØíÑ æÇáãÎØØ ÇáÍÞíÑ æÓíÌÏ ÇáÔÑÝÇÁ ãäÇ ßá Úæä æÏÚã æãÓÇäÏÉ áÞØÚ ÑÃÓ ãä ÊÓæá áå äÝÓå áÊãÒíÞ æÍÏÉ ÇáæØä æÅíÐÇÁ ÇáÚÑÇÞ ÇáÚÙíã. íÇ ÃÈäÇÁ ÌíÔ ÇáÚÑÇÞ ÇáÃÕíáÃíåÇ ÇáÃÈÇÉ ãä ÃÈäÇÁ ÇáÚÑæÈÉ æÇáÅÓáÇãÇáãÈÇÏÆ åí ÇáãÈÇÏÆ æÇáÞíã ÐÇÊåÇ áä ÊÊÛíÑ ÚäÏ ÑÌÇá ÇáãåãÇÊ ÇáÕÚÈÉ Èá íÒíÏåã ÇáÚÏæÇä æÇáÙáã æÇáÇÖØåÇÏ ÞÏÑÇÊ ÇßÈÑ æÃÚáì ãä ÇáÊÍÏí æÇáÊÕÏí áãæÇÕáÉ ÇáÌåÇÏ æÇáãÞÇæãÉ áäíá ÅÍÏì ÇáÍÓäííä æáíÚáã ÇáÌãíÚ Åä ÇáãÎØØÇÊ ÇáÊÂãÑíÉ æÇáÇÊÝÇÞÇÊ ÇáÊí ÌÑÊ Ýí áÞÇÁÇÊ áäÏä æÕáÇÍ ÇáÏíä æÇÑÈíá æÏæßÇä æÛíÑåÇ æÇáÕÝÞÇÊ ÇáÓÑíÉ æÇáÒíÇÑÇÊ ÇáÎÇØÝÉ ááÕåÇíäÉ æÇáãÊÕåíäíä Åáì ÈÛÏÇÏ ÇáÚÑæÈÉ æÇáÍÖÇÑÉ áä ÊÃÎÐ ãÏÇåÇ ÈÅÐä Çááå ãåãÇ ÍÇæá ÓÇÓÉ ÇáÈÊÑ æÏæáÇÑ ÇáÊáÇÚÈ ÈÇáÃáÝÇÙ æÊÒííä ÕæÑÉ ÇáÞÈÍ ÈãÓãíÇÊ íäÝÑ ãäåÇ ÞáÈ ÇáÔÑÝÇÁ æÚÞæáåã ÝÇáãÏ ÇáÌãÇåíÑí ÞÇÏã Ýí ãÞÈá ÇáÃíÇã æÈÅÐä Çááå æÚæäå ÃÞæì ÕæÊÇ æÃÚáì ÕÏì æÇÔÏ ÇáÊÕÇÞÇ ÈÇáÃÑÖ æãÓÊÞÈá ÇáÈáÇÏ æÓíÚæÏ ÇáÐíä ÕÇÏÑæÇ ÇáÍáã ÇáÚÑÈí ÎÇÓÆíä ãÏÍæÑíä ãä ÍíË ÃÊæÇ ÊØÇÑÏåã ÑæÍ ÇáÅíãÇä æÚÒíãÉ ÇáÑÌÇá æãÞÇæãÉ ÇáÃÍÑÇÑ æÊáÚäåã ÔÚæÈ ÇáÃÑÖ áãÇ ÝÚáæå Ýí ÈáÏ Âãä æÇä ÛÏÇ áäÇÙÑå ÞÑíÈ. ÇáäÕÑ ááÃãÉ æãÈÇÏÆåÇ æÞíãåÇ æÇáÎÒí æÇáÚÇÑ áÅÐäÇÈ ÇáÇãÈÑíÇáíÉ æÇáÕåíæäíÉ æÇáÕÝæíÉ ÇáãÌÏ ááÚÑÇÞ ÇáÚÙíã ÔÚÈ ÇáÐÑì æÇáÚØÇÁ æãäÇÑ ÇáÃãÉ æãæÆá ÇáÔÑÝ æÇáÈØæáÉÇáãÌÏ áÃÈäÇÁ ÇáÞæÇÊ ÇáÚÑÇÞíÉ ÇáãÓáÍÉ ÇáÈÇÓáÉÇáÑÍãÉ æÇáÑÖæÇä áÔåÏÇÁ ÇáÃãÉ ÇáÃÍíÇÁ ÚäÏ ÑÈåã Ýí ÌäÇä ÇáÎáÏÇáÍÈ æÇáæáÇÁ æÇáÈíÚÉ ãä ÑÌÇá ÇáÚåÏ ÑÌÇá ÇáÞæÇÊ ÇáãÓáÍÉ ááÞÇÆÏ ÇáÊÇÑíÎí Ýí ÇáÒãä ÇáÕÚÈ ÇáãÌÇåÏ ÇáãåíÈ ÇáÑßä ÚÒÉ ÅÈÑÇåíã ÑÚÇå Çááå æÇáÓáÇã Úáíßã æÑÍãÉ Çááå æÈÑßÇÊå ÇáÞíÇÏÉ ÇáÚÇãÉ ááÞæÇÊ ÇáãÓáÍÉ ÇáÚÑÇÞíÉÈÛÏÇÏ ÇáãäÕæÑÉ ÈÅÐä ÇááåÃæÇÎÑ ÍÒíÑÇä ٢٠١١ - ÃæÇÎÑ ÑÌÈ ١٤٣٢