ÇáãÔåÏ ÇáÚÑÈí Çáíæã íÓÊÑÌÚäí Çáì ÇáÎØÇÈ ÇáæËíÞÉ ÇáÐí ÃáÞÇå ÇáÞÇÆÏ ÕÏÇã ÍÓíä ÈÊÃÑíÎ 19 ÔÈÇØ 1990 Ýí ãÄÊãÑ ÚãÇä áÑÄÓÇÁ Ïæá ãÌáÓ ÇáÊÚÇæä ÇáÚÑÈí ¡ ÚäÏãÇ ÍÐÑ æäÈå ÇáÞÇÏÉ ÇáÚÑÈ Çáì ÎØæÑÉ ÇáÃãÑ ÚäÏãÇ ÊÊÝÑÏ ÃãÑíßÇ ÇáÓÇÍÉ ÇáÏæáíÉ ÈÚÏ ÊÝßß ÇáÇÊÍÇÏ ÇáÓæÝíÊí æãÇ ÓíáÍÞ ÈÇáÃãÉ ÇáÚÑÈíÉ ãä ãÎÇØÑ áãÇ ÊãÊáßå ãä ãæÞÚ ÅÓÊÑÇÊíÌí æËÑæÇÊ íÓÇá áåÇ ÇááÚÇÈ ÇáÇãÈÑíÇ Õåíæäí æÔÑßÇÆåã Ýí ãÚÇÏÇÉ ÃáÇãå æÊØáÚÇÊåÇ ¡ æåÇ äÍä Çáíæã æÈÚÏ Êãßä ËÇáæË ÇáÔÑ æÇáÌÑíãÉ ãä ÛÒæ ÇáÚÑÇÞ æÇÍÊáÇáå æÊÏãíÑ ÈäíÉ ÇáÏæáÉ ÇáÚÑÇÞíÉ ÇáÍÏíËÉ ÇáãÄÊãäÉ Úáì ÍÏæÏ ÃáÇãå ÇáÔÑÞíÉ æÇáÚÇãáÉ Èßá ÞÏÑÇÊåÇ æÅãßÇäÇÊåÇ ÇáãÇÏíÉ æÇáÈÔÑíÉ Úáì ÅíÌÇÏ ÍÇáÉ ÇáÊæÇÒä ÇáÅÞáíãí ßí ÊÊãßä ÃáÇãå ãä ÅÚÇÏÉ ãÇ ÇÛÊÕÈ Ãæ ÓáÈ æáÊÖÚ ÇááÈäÉ ÇáÃæáì ááãÔÑæÚ ÇáÞæãí ÇáäåÖæí ¡ áíÞæã ãÞÇãåÇ äÙÇã ØÇÆÝí ãÓÊÈÏ ãÞæãÇÊå ÇáãÝÓÏíä æÇáÝÓÇÏ æãÍßæã ÈÚÞÏ ÇáÝÊäÉ ÇáãÐåÈíÉ æÇáÊÓáØ ÇáÞæãí ÇáãÈäí Úáì ÇáÍÞÏ æÇáßÑÇåíÉ æÇáÇäÊÞÇÕ ãä ÇáÃãÉ ÇáÚÑÈíÉ æÏæÑåÇ ÇáÅäÓÇäí æÞÏ ÍÏÏ Ðáß ÇáÈÚË ÇáÎÇáÏ ÈÈíÇäå ÇáÐí ÕÏÑ ÃæÇÎÑ ÂÐÇÑ ٢٠١١ Úáì ÇËÑ ãÇ ÍÕá æíÍÕá Ýí ÓæÑíÇ (( ßÇä ÛÒæ ÇáÚÑÇÞ æÇÍÊáÇáå ãä ÞÈá Þæì ÇáÔÑ ÇáãÊãËáÉ ÈÇáæáÇíÇÊ ÇáãÊÍÏÉ ÇáÃãÑíßíÉ æÇáÕåíæäíÉ æÇáÍáÝ ÇáÃØáÓí æÅíÑÇä æÊæÇØÄ ÇáÃäÙãÉ ÇáÚÑÈíÉ æÇáÌÇãÚÉ ÇáÚÑÈíÉ æãÓÇåãÉ ÈÚÖåã Ýí ÇáÚÏæÇä æÊÏãíÑ ÈäÇå ÇáÊÍÊíÉ æÍá ÌíÔå æÞæì ÇáÃãä ÇáÏÇÎáí æÊÝßíß æÊÏãíÑ ãÄÓÓÇÊ ÇáÏæáÉ æÅÔÇÚÉ ÇáÝæÖì æÇáÞÊá æÇáÊåÌíÑ ÈÔßá áã íÓÜÜÜÜÜÈÞ áå ãËíá Ýí ÇáÊÇÑíÎ åæ ÈÏÇíÉ áãÄÇãÑÉ ÏæáíÉ ÇÓÜÜÜÜÜÊÚãÇÑíÉ ÎØíÑÉ ÊÓÜÜÜÜÜÊåÏÝ ÇáÃãÉ ÇáÚÑÈíÉ ÈÇáßÇãá áÅËÇÑÉ ÇáÝæÖì æÇáØÇÆÝíÉ Ëã ÊÌÒÃÊ ÃÞØÇÑåÇ áÅÖÚÇÝåÇ æÝÑÖ ÇáÓÜÜÜÜíØÑÉ ÚáíåÇ ãä ÌÏíÏ æÇáÇÓÊÍæÇÐ Úáì ãæÇÑÏåÇ æãäÚ Ãí ÍÇáÉ äåæÖ ÝíåÇ . )) æÞÏ ÃÔÇÑÉ ÇáÞíÇÏÉ ÇáæØäíÉ æÇáÞæãíÉ æåí ÊÞÇæã ÇáÛÒæ æÇáÇÍÊáÇá æÊÚÏ ÃÑÖíÉ ÇáãÞÇæãÉ ÇáÔÚÈíÉ áÌíæÔ ÇáãÍÊáíä æÚãáÇÆåã æÇáÎæäÉ æÇáãÑÊÏíä ÈÇä ÇáãÎØØ ÇáãÑÓæã ãä Þæì ÇáÚÏæÇä æÊÍÊ ãÝåæã äÙÑíÉ ÇáÝæÖì ÃáÎáÇÞå ÓæÝ íØÇá ÃÌÒÇÁ ÇáæØä ÇáÚÑÈí æÎÇÕÉ ãä åã ÈãßÇä ãä ÇáíÞÙÉ ÇáÞæãíÉ æÇáãæÇÞÝ ÇáãÊÍÏíÉ áäæÇíÇ æÃåÏÇÝ ÇáÚÏæÇäííä æíÄãäæä ÈÇáÊÕÏí æ ÇáãÞÇæãÉ æáã Êßä ÏãÔÞ ÇáÚÑæÈÉ ÎÇÑÌ åÐÇ ÇáÇÓÊåÏÇÝ æåÐå ÇáãÄÇãÑÉ , æÎÇÕÉ ãÇ ÈÚÏ Êãßä ÇáÔÚæÈííä ãä ÇáÊÓáØ Úáì ÇáÔÚÈ ÇáÚÑÇÞí æÅíÞÇÚ ÇáÞÊá æÇáÊåÌíÑ ÈÃÈäÇÁ ÇáÚÑÇÞ ÝÃÕÈÍÊ ÓæÑíÇ ÇáÃÑÖ ÇáãÓÊæÚÈÉ áãáÇííä ÇáÚÑÇÞííä æÊÞÇÓãåã Èßá ÔíÁ æÊÏÚã æÍÏÉ ÇáÚÑÇÞ ÃÑÖÇ æÔÚÈÇ æÈÏÃÊ ÇáÖÛæØ Úáì åÐÇ ÇáÞØÑ ÇáÚÑÈí ÊÊÕÇÚÏ æÝÞ ÇáãÎØØ ÇáÃãÑíßí ÇáÕåíæäí ÈÇÊåÇã ÓæÑíÉ ãä ÞÈá ÇáãÏÚí ÇáÚÇã Ýí ÇáãÍßãÉ ÇáÌäÇÆíÉ ÇáÏæáíÉ ÇáÊí ÔÜÜÜÜÜÜßáÊåÇ ÇáÃãã ÇáãÊÍÏÉ ááÊÍÞíÞ ÈãÞÊá ÇáãÑÍæã ÑÝíÞ ÇáÍÑíÑí ÑÆíÓ ÇáæÒÑÇÁ ÇááÈäÇäí ¡ æÊã ÊÓÎíÑ ÇáÃÚáÇã ÇáãÖÇÏ æãä ÞäæÇÊ ÝÖÇÆíÉ ÚÏíÏÉ æãä ÃÈÑÒåÇ ÇáÌÒíÑÉ ÇáããæáÉ ãä ÃãíÑ ÞØÑ ÇáãÊÕåíä ÍÊì Ãã ÑÃÓå æÇáÚÈÑíÉ ÚÝæÇ ÇáÚÑÈíÉ ááÊÍÑíÖ Úáì ÓæÑíÉ ãä ÎáÇá ÇÊåÇãåÇ ÈÏÚã ãÇ íÓãæäå ÇáÅÑåÇÈ æÇáÊÏÎá ÈÇáÔÃä ÇááÈäÇäí ÈÏÚã ÍÒÈ Çááå æÊæÝíÑ ÇáÃÌæÇÁ ÇáÊí Êãßäå ãä ÊÍÞíÞ ÃåÏÇÝå æÈÑäÇãÌå , æÞÏ áÚÈÊ ÍßæãÉ ÇáÇÍÊáÇá ÇáÑÇÈÚÉ ÈÑÆÇÓÉ ÃáåÇáßí ÇáÚãíáÉ æÃÌåÒÊåÇ ÏæÑÇ ÞÐÑÇ Ýí ßíá ÇáÇÊåÇãÇÊ áÓæÑíÉ æÇáÊÍÑíÖ ÖÏåÇ Úáì ÇËÑ ÌÑíãÉ ÊÝÌíÑ ãÈäì æÒÇÑÉ ÇáÎÇÑÌíÉ ÇáÚÑÇÞíÉ ææÒÇÑÉ ÇáÚÏá ÈÚÏåÇ ÍíË ÃÕÑ ÃáåÇáßí Úáì Ãä ÇáÐí íÞÝ æÑÇÁ åÐå ÇáÃÍÏÇË ÓÜÜÜÜÜæÑíÇ æØÇáÈ ãÌáÜÜÜÜÜÜÜÜÓ ÇáÃãä ÇáÏæáí ááÊÍÞíÞ Ýí ÇáãæÖæÚ ãä ÎáÇá ÇáãÍßãÉ ÇáÌäÇÆíÉ ÇáÏæáíÉ áÊÚÒíÒ ãÇ ÐåÈÊ Åáíå ÇáÇÏÇÑå ÇáÃãÑíßíÉ , æßá åÐÇ Ýí ÅØÇÑ ÊäÝíÐ ÇáãÎØØ ÇáÃãÑíßí ÇáÕåíæäí ÖÏ åÐÇ ÇáÞØÑ ÇáÚÑÈí ÇáÃÕíá ÈåÏÝ ÊãÒíÞå æÅÎÖÇÚå áãÔíÆÉ ÇáÇãÈÑíÇáíÉ æÇáÕåíæäíÉ æÍáÝÇÆåã ÇáÐíä íÊÙÇåÑæä ááÞíÇÏÉ ÇáÓæÑíÉ ÈÇáæÏ æÇáÊÚÇØÝ æÇáÊÖÇãä ãä ÇÌá ÊÝæíÊ ÇáÝÑÕÉ Úáì ÇáÃÚÏÇÁ æÇáÍÝÇÙ Úáì ÓæÑíÇ ãä ÇáÝÊäÉ ÇáåæÌÇÁ ÇáÊí íÚÏæä áåÇ ãä åã íÊÈÑÞÚæä ÈÇáÈÑÞÚ ÇáÅÓáÇãí æÇáÚÑæÈí Çáããæáíä ãä ÌãÚ ÇáßÝÑ æãä æÇáÇåã æãÏ íÏ ÇáÐá æÇáåæÇä áåã áíæÞÚæÇ ÝÊäÊåã ¡ æáãäÚ ÇáÌÑíãÉ ãä æÞæÚåÇ æÊãÒíÞ ÇáæÍÏÉ ÇáæØäíÉ æÇáäÓíÌ ÇáÇÌÊãÇÚí ÇáÓæÑí ÇáãÊÂÎí æÇáãÊÂáÝ ÏÚÇ ÍÒÈ ÇáÈÚË ÇáÚÑÈí ÇáÇÔÊÑÇßí – ÞíÇÏÉ ÞØÑ ÇáÚÑÇÞ ÈÈíÇäå ÃÚáÇå ÓæÑíÇ ÍßæãÉ æÔÚÈ (( Åä ÍÒÈäÇ Ýí ÇáæÞÊ ÇáÐí íÏÚæ Ýíå ÇáÞíÇÏÉ ÇáÓæÑíÉ áãÚÇáÌÉ ÇáãØÇáíÈ ÇáãÔÑæÚÉ ááÔÚÈ æÇáÚãá Úáì ÊÑÕíä ÇáÌÈåÉ ÇáÏÇÎáíÉ áÅÓÞÇØ ÇáãÈÑÑÇÊ ÇáÊí íÊÐÑÚ ÈåÇ ÇáãÊÂãÑæä æÅÝÔÇá ÇáäæÇíÇ ÇáÓíÆÉ ÝÅääÇ äÚáä æÞæÝäÇ ÈÞæÉ ãÚ ÓæÑíÉ ÇáÚÑÈíÉ ÖÏ ÇáÊÂãÑ ÇáÇãÈÑíÇáí ÇáÕåíæäí ÇáÔÑíÑ æÇáÍÝÇÙ Úáì æÍÏÉ ÓæÑíÉ ÃÑÖÇ æÔÚÈÇ , æäåíÈ ÈÇáÔÚÈ ÇáÚÑÈí ÇáÓæÑí Ãä íäÊÈå áåÐÇ ÇáãÎØØ ÇáÎØíÑ æíÞÝ ÈÕáÇÈÉ ææÚí áÅÝÔÇáå )) ãÊäÇÓíÇ ÃáÇã ÇáãÇÖí æáÛÑÖ ÓÏ ÇáØÑíÞ ÃãÇã ÏÚÇÉ ÇáÊÏãíÑ æÇáÊÝÊíÊ æÇáÊÔÑÐã áÇÈÏ ãä ÇáæÞÝÉ ÇáÞæãíÉ ááÌãÇåíÑ ÇáÚÑÈíÉ Úáì ÇãÊÏÇÏ ÇáæØä ÇáÚÑÈí æÚÏã ÇáÇÓÊÓáÇã áåÇáÉ ÇáÅÚáÇã ÇáÎÇÏÚ æÇáãÖáá áÇä ÇáÐí íÍÕá Ýí ÓÜÜÜæÑíÇ Çáíæã ãÇ åæ ÅáÇ ßÔÝ ÇáãÌÇá ÇáÃãä áÞæì ÇáÑÝÖ æÇáÊÕÏí æÇáããÇäÚÉ ÍÊì ÊÊãßä Þæì ÇáÇÓÊÓáÇã æÇáÕåíæäíÉ ãä ÊÍÞíÞ ÈÑäÇãÌåÇ æáåÒíãÉ ÃáÇãå ÈÃÞÏÓ ÞÖíÉ áåÇ æåí ÇáÞÖíÉ ÇáÝáÓØíäíÉ ÈÚÏ Êãßäåã ãä ÅÎÑÇÌ ÇáÚÑÇÞ ãä ãÚÇÏáÉ ÇáÊæÇÒä æßÔÝ ÙåÑ ÃáÇãå ÃãÇã ØÇÚäíåÇ æÇáãÊÔÝíä ÈåÇ æãä åäÇ áÇ ãÌÇá áÞíÇã ÍÇáÉ ÚÑÇÞíÉ ÌÏíÏÉ Ýí ÌÓã ÃáÇãå ÇáÚÑÈíÉ ÞÇÆãÉ Úáì ÇáÊãÒÞ æÇáÊÔÑÐã æÇáÇÞÊÊÇá æÇä ÇáÃÏæÇÊ ÐÇÊåÇ æÇä ÇÎÊáÝÊ ÇáÃÓãÇÁ æÇáÃáÞÇÈ æÇáäÚæÊ æÇä ããæáåÇ åæåæ ¡ æáßä ÇáÔÚÈ ÇáÚÑÈí Íí æíÞÖ æÇä ÇáãÓÊÞÈá æÇä ßËÑÉ ÇáÌÑÇÍ áå ÈÇÑÏÉ Çááå ÇáæÇÍÏ ÇáÃÍÏ æÇáÎíÑíä ÇáÇÕáÇÁ æÇáäÔÇãì Ãááå ÃßÈÑ Ãááå ÃßÈÑ Ãááå ÃßÈÑæáíÎÓà ÇáÎÇÓÆæä