خلال متابعتنا البسيطة عن طريق الإنتيرنيت لمؤتمر تغير المناخ الذي عقد الإسبوع الماضي في مدينة كانكون المكسيكية تحت رعاية الأمم المتحدة، إستمعنا الى التصريحات الجريئة للرئيس البوليفي خوان إيفو موراليس التي أدلى بها في مؤتمر صحفي كجواب على سؤال طرحته عليه الصحفية إيمى جودمان مذيعة محطة "ديموكراسي ناو" الأمريكية. السؤال الذي طرحته إيمي جودمان كان: تسربت مؤخرا برقية لوزارة الخارجية من قبل ويكيليس التي تقتبس قول أحد كبار مسؤولي البيت الأبيض بأن دولا مثل بوليفيا والإكوادور وغيرها من الضروري أن يحيدوا، كسبهم أو تهميشهم. كنت أرغب في الحصول على تعليقك على ذلك، على الحقيقة بأن الولايات المتحدة قطعت الدعم المالي لبوليفيا بعد رفضكم التوقيع على إتفاقية كوبنهاكن، وحسب إعتقادك، الى أين تذهب أو تحتاج أن تذهب إتفاقية كانكون؟ أجاب الرئيس البوليفي إيفو مورالس بما يلي: حسنا، موضوع ويكيليكس، وثائق ويكيليكس، ويكيليكس، نحن ندرك كيف يحدث التجسس من قبل الولايات المتحدة، قبل أوباما وبعد أوباما. لحسن الحظ نحن لسنا آسفين، لأن هناك حداً لهذا النوع من التجسس المفروض، التهديدات، التخويف، ومحاولة تحطيم الإقتصاديات والسياسات وايضا هوياتنا. لحسن الحظ وفي حينه، نعلن هذا بإستمرار. أنا سعيد أن بدأت توفير الكرامة للشعب البوليفي، رجالا ونساءاً. في المؤتمر الرابع لوزير دفاع أمريكا، حيث كان وزير دفاع الولايات المتحدة حاضرا في سانتا كروز في الشهر الماضي، قررت أمرين. هي إما ركبة إيفو أو كرامة الشعب. فضلت كرامة الشعب على ركبة إيفو. لأقول لك الحقيقة. وبعد ذلك تأتي هذه المعلومات من ويكيليكس لتؤكد كل شيئ شجبناه قبل ذلك، تلك دبلوماسية الإمبيراطورية. أنهم يحاولون لإغلاق، لإقناع، من خلال إستخدام بعض الرؤساء من أمريكا اللاتينية. أنني على يقين بأن لديهم النية، ونيتهم هي توليد عدم ثقة إيفو مع كريستينا (رئيسة جمهورية الأرجنتين)، إيفو مع شافيز (رئيس جهورية فينزويلا)، وإيفو مع كوريا (رئيس جمهورية الإكوادور). في هذا الوقت، نحن لم نعد أطفال، ونحن لسنا صغار. وهذا لن يولد أي إنعدام للثقة. وهذا لن يولد أي مواجهة بين الرؤساء. أنا أحترم ومعجب بكريستينا، رئيسة الأرجنتين، وكذلك الزميل شافيز، كوريا، ولولا (رئيس جمهورية البرازيل). قالوا أن لديه ورم سرطاني في الأنف لأنه كان يعاني من مشكلة في الأنف، لكن ليس ورم سرطاني. وصلت الى إستنتاج مفاده أن عملاء المخابرات من الولايات المتحدة تنقصهم المعلومات الإستخباراتية. ويتكلمون الحماقة أن لدي ورم سرطاني. أنهم يريدون التسبب في ضرر. هم لن يكونوا قادرين على القيام بذلك. لكن هذا النوع من العمليات سيستمر، بالطبع، على رغم من أننا بدأنا بتوفير الكرامة للشعب البوليفي، رجالا ونساءاً، بغض النظر عن الحقيقة أننا بلد الذي وصف بأنه متخلف أو نامي، أعلى بكثير من مهما كانت حالتنا الإقتصادية والثقافية. فوق كل ذلك، هناك كرامتنا. æáÓÊ ÃÓÝÇ Úáì ØÑÏ ÇáÓÝíÑ ÇáÃãÑíßí Ýí Ðáß ÇáæÞÊ ÚäÏãÇ ØÑÏäÇ ÇáÓÝíÑ ÇáÃãÑíßí. ãäÐ Ðáß ÇáÍíä¡ áíÓ åäÇß ãÄÇãÑÉ ÖÏ ÇáÏíãæÞÑÇØíÉ. áíÓ åäÇß ãÒíÏ ãä ãÍÇæáÇÊ ÇáÅäÞáÇÈ. ÇáÐí íÌÈ Úáì ÃÕÏÞÇÆäÇ ÇáÕÍÝííä ãÚÑÝÊå åæ Ãäå ÃíäãÇ ÊãÊáß ÇáÍßæãÉ ÇáÃãÑíßíÉ ãÕÇáÍ ÅÍÊßÇÑíÉ ãä ÎáÇá ÓÝÑÇÆåÇ¡ áíÓ åäÇß ÖãÇä áÇ ááÏíãæÞÑÇØíÉ¡ æáíÓ åäÇß ÖãÇä ááÊäãíÉ¡ æáíÓ åäÇß ÖãÇä áÅÏãÇÌ ÇáÔÚæÈ. ÓæÇÁ íÞÈá ÃæÈÇãÇ Ðáß Ãã áã íÞÈá¡ ãÚ ÇáæáÇíÇÊ ÇáãÊÍÏÉ¡ ãÚ ÇáÅãÈíÑÇØæÑíÉ ÇáÃãÑíßíÉ¡ äÍä ËáÇËÉ Çáì æÇÍÏ¡ ÅÐÇ ÊÍÏËäÇ Úä ÇáÏíãæÞÑÇØíÉ. íÌÈ Ãä äÚÊÑÝ¡ ãÚ ÇáÅäÞáÇÈ Ýí åäÏæÑÇÓ ÝÇÒ ÃæÈÇãÇ ÚáíäÇ. áßä ÇáÅãÈíÑÇØæÑíÉ ÝÞÏÊ Ýí ÝíäÒæíáÇ¡ Ýí ÈæáíÝíÇ æÝí ÇáÅßæÇÏæÑ ÈãÍÇæáÉ ÅäÞáÇÈÇÊåã ÇáÚÓßÑíÉ. Ãä ÔÚÈ ÃãÑíßÇ ÇááÇÊíäíÉ íÝæÒæä Úáì ÇáÅãÈíÑÇØæÑíÉ ÈËáÇËÉ ÃåÏÇÝ ãÞÇÈá æÇÍÏ¡ åÐÇ ÌíÏ. Óíßæäæä ÏÇÆãÇ – Óíßæä áÏíäÇ ÏÇÆãÇ åÏÝ æÇÍÏ ÖÏ ÇáæáÇíÇÊ ÇáãÊÍÏÉ¡ áßä åÐå åí ÇáæáÇíÇÊ ÇáãÊÍÏÉ. وبعد ذلك ذكرت ويكيليكس .... يمكن أن يفعلوا ذلك، بل هو حقهم. لو لم نكن في الحكومة، سوف ننظم أنفسنا كذلك للقتال بشكل دائم ضد الرأسمالية، ضد الليبرالية الجديدة، وضد الإستعمار. ذلك هو حقنا الذي نمتلكه. لكنهم ليسوا قادرين حتى على السيطرة على إستخباراتهم، نظمهم في السيطرة أو نظمهم التجسسية. أعتقد أنه حتى في تلك الحالة، أن الولايات المتحدة متدهورة. ÚÒíÒí ÇáÞÇÑÆ ÇáßÑíã åßÐÇ ÊÊßáã ÇáÑÌÇá æåßÐÇ ÊÞÝ ÈÚäÝæÇä ÕÇãÏ ÃãÇã ÚäÌíÉ ÇáØÛÇÉ æÇáãÓÊÚãÑíä æáíÓ ßãÇ íÚãá æíÝÚá ÍßÇãäÇ ÇáÚÑÈ æÇáÎæäÉ ÇáÃÐáÇÁ ÇáÐíä ÎÇäæÇ ßá ÇáãÈÇÏÆ æÇáÃÕÇáÉ ÇáÚÑÈíÉ æÍÊì Þíã ÇáÏíä ÇáÅÓáÇãí ÇáÍäíÝ ãä ÃÌá ÍÝäÇÊ ãä ÇáÏæáÇÑ ÇáãÊÏåæÑ æÇáÈÞÇÁ Ýí ßÑÇÓíåã ÇáÎÇæíÉ Ãæ ÊæÑíË Êáß ÇáßÑÇÓí ÇáãåÒæÒÉ Çáì ÃæáÇÏåã æÛíÑåã ãä ÇáãÞÑÈíä áåã. ÇáÑÌÇá ÇáÑÌÇá ÊÎÊÇÑ ÔÚæÈåÇ æÃæØÇäåÇ æáÇ ÊäÈØÍ æÊÎæä ÇáÞíã ÇáÅäÓÇäíÉ æÊÞÏã ÑæÍåÇ ÝÏÇÁ ãä ÃÌá ÔÚæÈåÇ æÃæØÇäåÇ ãËáãÇ ÝÚá ÇáÔåíÏ ÕÏÇã ÍÓíä ÇáãÌíÏ. æÃíÝæ ãæÑÇáíÓ ÝÖá ÊßÓíÑ ÑßÈÊå Úáì Ãä íÎæä ÔÚÈå¡ äÚã ÝÖá ÔÚÈå Úáì ÑßÈÊå. æåßÐÇ ÊÞÝ ãÞÇæãÊäÇ ÇáãÓáÍÉ ÇáÈÇÓáÉ ÔÇãÎÉ Ýí ÚÑÇÞäÇ ÇáãÛÊÕÈ æÊÞæá áÇ ááÅÍÊáÇá¡ æáÇ ááÎæäÉ æÇáÚãáÇÁ¡ æáÇ ááÊÝÑÞÉ ÇáØÇÆÝíÉ æÇáÕÑÇÚÇÊ ÇáÃËäíÉ¡ æáÇ ááÚäÕÑíÉ¡ æäÚã áÚÑÇÞ æÇÍÏ ãæÍÏ íÍßãå ÃÈäÇÁå ÇáÔÑÝÇÁ. æÈåÐå ÇáãäÇÓÈÉ äÌÏÏ äÏÇÆäÇ Çáì ßá ÝÕÇá ÇáãÞÇæãÉ ÇáÚÑÇÞíÉ ÇáãÓáÍÉ ÇáÈÇÓáÉ æäÏÚæåÇ Çáì ÇáÊæÍÏ æÇáÞÊÇá ÊÍÊ ÞíÇÏÉ ÚÓßÑíÉ æÇÍÏÉ æÞíÇÏÉ ÓíÇÓíÉ ãæÍÏÉ Öãä ÈÑäÇãÌ ËæÑí ÊÍÑÑí æÇÍÏ æåÇÏÝ. ÛíÑ Ðáß ÓíÈÞì ÇáÚÑÇÞ ÊÍÊ ÎíãÉ ÇáÅÓÊÚãÇÑ ÇáÕåíæÃãÑíßí – ÇáÝÇÑÓí ÇáÕÝæí Çáì íæã ÇáÏíä¡ æÈÐáß ÞÏ ÎÐáäÇ ßá ÔåÇÏÆäÇ ÇáÐíä ÞÏãæÇ ÃÑæÇÍåã ÇáÛÇáíÉ ÝÏÇÁ ááæØä æÇáÔÚÈ Úáì ÍÏ ÓæÇÁ Ýí ÖÑíÍ ÇáÍÑíÉ æÇáßÑÇãÉ. إيفو موراليس الذي ولد في عام 1959 أنتخب رئيسا لجمهورية بوليفيا في ديسمبر/كانون أول عام 2005 ويعتبر أول رئيس منتخب في أمريكا اللاتينية من السكان الأصليين لهذه القارة. ولد وترعرع في عائلة فلاحية فقيرة، ورغم عمله منذ الصغر في الزراعة والبناء وحرف أخرى كخباز وعازف على آلة البوق، وإنتقاله مع عائلته من مكان الى آخر طلبا للعيش، حاله حال بقية السكان الأصليين المضطهين في هذه القارة، إلا أنه تمكن من الإلتحاق بالمدرسة وأكمل دراسته الثانوية، ثم إلتحق بالجيش وبعد إنتهاء خدمته العسكرية الإلزامية رجع الى أرضه وعمل مزارعا فيها. التغيرات المناخية التي خلقت ظاهرة إلنينو والرياح الثلجية التي عصفت بالساحل الغربي لأمريكا اللاتينية ومنها بوليفيا وسببت خسائر كبيرة بالمحاصيل الزراعية وقطعان الماشية أجبرت إيفو موراليس وعائلته كبقية العوائل الفقيرة الإنتقال شرقا الى مقاطعة كوشابامبا لمواصلة العمل في الزراعة. خلال فترة الحرب على المخدرات في بوليفيا التي أثارتها وحرضت عليها الولايات المتحدة في العقد الثامن من القرن الماضي والتي أدت الى موجهات بين مزارعي الكوكا والحكومة البوليفية أنتخب إيفو مورالس في عام 1985 سكرتيرا عاما لنقابات مزارعي الكوكا، وبسبب دفاعه عن حقوق المزارعين تعرض إيفو موراليس الى الإعتقال والسجن. نشاطة النقابي والسياسي على مر السنين حدى به وبعض القوى اليسارية في بوليفيا في عام 1999 الى تشكيل حزب "الحركة نحو الإشتراكية" ودخل العمل في الكونجرس البوليفي. في الإنتخابات الرئاسية التي حصلت في عام 2002 جاء إيفو مورالس بالمركز الثاني، وفي ديسمبر عام 2005 أنتخب رئيسا للجمهورية البوليفية، وفي ألإستفتاء الشعبي الذي حصل عام 2008 وافق البوليفيون على تعزيز سلطات الرئيس إيفو موراليس والمضي في الإصلاحات الإشتراكية. في 14/1/2009 قطع إيفو موراليس العلاقات الدبلوماسية مع الكيان الصهيوني بسبب حربه الإجرامية على قطاع غزة؟
